Какво е " ОТПЕЧАТАНИЯ ФОРМУЛЯР " на Английски - превод на Английски

• printed form

Примери за използване на Отпечатания формуляр на Български и техните преводи на Английски

По този начин, всички елементи се показват в отпечатания формуляр.
By doing this, all of the entries are displayed on the printed form.

За да проверите как ще изглеждат промените в отпечатания формуляр, щракнете върху Визуализация на печата, в лентата с инструменти стандартни.
To test how your changes will look on the printed form, click Print Preview on the Standard toolbar.

Когато потребителите попълват своето име и избират цена, тази информация ще се появи автоматично в долния край на отпечатания формуляр.
When users fill out their name and select a cost center, this information will appear automatically at the bottom of the printed form.

В допълнение към отпечатания формуляр, поради широкото развитие на технически средства, производство на аудио и видео формати за списания.
In addition to the printed form, due to the extensive development of technical means, produce audio and video formats for magazines.

Например Вмъкни елемент текста с инструкции, който се появява по подразбиране под повтарящи се таблици, няма да се появи в отпечатания формуляр.
For example, the Insert Item instructional text that appears by default under repeating tables won't appear in the printed form.

Забележка: Горни и долни колонтитули се появяват само в прозореца за визуализация на печата и в отпечатания формуляр и няма да се показват в прозореца за визуализация на обикновения.
Note: Headers and footers appear only in the Print Preview window and in the printed form, and will not appear in the regular Preview window.

Например може да искате да се уверите, че контролите във вашия шаблон на формуляр се побират в полетата на печатната страница и че текстът в отпечатания формуляр е четлив.
For example, you might want to make sure that the controls in your form template fit within the margins of the printed page and that text on the printed form is readable.

По този начин, ако в контролата има показани голям обем от данни, вашите потребители могат да превъртат в данните. Забележете, че това не е най-добрата възможност, ако вашите потребители ще искат да отпечатат формулярите, защото всички данни, които са скрити в областта за превъртане на екрана, ще бъдат скрити и в отпечатания формуляр.
Note that this isn't the best option if you think users will want to print their forms, because any data that is hidden in the scrolling region onscreen will also not be visible on the printed form.

Обърнете внимание, че това не е най-добрата опция, ако мислите, че потребителите ще искате да отпечатате своите формуляри, тъй като всички данни, които са скрити в областта на превъртане екранната ще бъдат скрити и в отпечатания формуляр. Най-горе на страницата.
Note that this isn't the best option if you think users will want to print their forms, because any data that is hidden in the scrolling region onscreen will also be hidden on the printed form.

Забележете, че това не е най-добрата възможност, ако вашите потребители ще искат да отпечатат формулярите, защото всички данни, които са скрити в областта за превъртане на екрана, ще бъдат скрити и в отпечатания формуляр.
Note that this isn't the best option if you think users will want to print their forms, because any data that is hidden in the scrolling region onscreen will also be hidden on the printed form.

Отпечатайте формуляра или си запишете предоставената информация.
Print the form or write down the information provided.

Онлайн формуляри съдържат същите функции като отпечатаните формуляри.
Online forms contain the same features as printed forms.

Кликнете"Потвърди" и след това отпечатайте формуляра.
Click on confirm, and then print the form.

Онлайн формуляри съдържат същите функции като отпечатаните формуляри.
Online forms are basically the same as the printed forms which you mail.

За да видите как знака за нова страница ще се отрази отпечатани формуляри, базирани на вашия шаблон на формуляр, щракнете върху Визуализация на печата, в лентата с инструменти стандартни.
To see how the page break will affect printed forms that are based on your form template, click Print Preview on the Standard toolbar.

Отпечатани формуляри съдържат инструкции, форматирането, етикети и празни места за писане или въвеждане на данни.
Printed forms contain instructions, formatting, labels, and blank spaces for writing or typing data.

Отпечатайте формуляр и да ни помогне в събирането на подписи!
Download and print this petition form to help us collect signatures!

Служителят на Western Union ще попълни информацията за превода в системата и ще отпечата формуляр за изпращане.
Present your personal identity document and the Western Union employee will fill the information about the transfer into the system and will print out a sending form.

Изпратете продукта след попълнена формуляр за връщане чрез формата по-горе, или заедно с отпечатан формуляр, за да се запази целостта на пратката.
Send the product after you fill in the return form via the form above, or send it together with a printed form, to retain the integrity of the shipment.

Служителят ни ще провери документа Ви за самоличност и останалата информация в системата и ако е вярна, ще отпечата формуляр за получаване на пари.
Our officer will check your ID and other information in the system and if it is true, will print the form to receive money.

Потвърждението за получаване може да се върне на съда под формата на предварително отпечатан формуляр на хартиен носител, по факс или като електронен документ.
The confirmation of receipt can be returned to the court on a pre‑printed paper form, by fax or as an electronic document.

За клиенти от държави от ЕС с валути, различни от ЕВРО, ще трябва да отпечатате формуляр и да го изпратите до нашия доставчик на плащания.
For clients from EU countries with currencies other than EURO, you will have to print a form and send it to our payment provider.

В офис на Блек Сий Капитал и Western Union във Варна служителят ни ще попълни информацията за превода в системата и ще отпечата формуляр за изпращане.
In the office of the Black Sea Capital and Western Union in Varna our employee will complete the transfer information in the system will print the submission form.

Служителят на Western Union ще провери документа Ви за самоличност и останалата информация в системата и ако е вярна, ще отпечата формуляр за получаване на пари.
The Western Union employee will check your personal identity document and the rest of the information in the system and if it is true, he or she will print out a form for receiving money.

Служителят на Western Union ще провери документа Ви за самоличност и останалата информация в системата и ако е вярна, ще отпечата формуляр за получаване на пари.
The agent of Western Union will check the document and the information. If the information is correct, the agent will print a receipt.

Отпечата формуляра и да го изпрати по факс или имейл.
Print the form and send by fax or email.

Моля, отпечатайте формуляра и го прикрепете към стоките които искате да върнете.
Please complete the form and put it with the goods you wish to return.

Моля, отпечатайте формуляра и го прикрепете към стоките които искате да върнете.
Please print the label and stick it onto the package you wish to return.

Можете да отидете онлайн и да отпечатате формуляри, необходими за подаване на оригиналната петиция за развод.
You can go online and print off forms needed to file your original petition for divorce.

Отпечатайте формуляра за RMA и го сложете вътре в пакета, който ни изпращате за връщане на Продукта.
Print the RMA Form and insert it inside the packaging of the products to be returned.