Какво е " ОТПИХ " на Английски - превод на Английски

• i took
• i sipped
• i drank

Примери за използване на Отпих на Български и техните преводи на Английски

Аз вече отпих от тази чаша♪.
I already drank that cup♪.

Отпих голяма глътка от питието си.
I took a big sip of my drink.

Всички отпихме от чашите си.
We all drank from our glasses.

Отпих една голяма глътка, а после друга.
I took one big drink and then another.

Но като отпих първата глътка, Куки каза"не"!
As I took the first sip… Cookie said'no'!

Отпих от питието си, преди да отговоря.
I took a sip of my drink before replying.

Замълчахме и аз отпих още една глътка уиски.
I snorted and took another sip of whiskey.

Отпих от питието си, преди да отговоря.
I took a sip from my drink before I answered.

Замълчахме и аз отпих още една глътка уиски.
I grimaced and took another swallow of scotch.

Реших да изпея дрешника, отпих го първо.
I decided to wash the dresser, I sipped it first.

Отпих от чашата си, протегнах отново краката си и започнах да чета.
I sipped from my glass, stretched my legs again, and started to read.

С вълнение взех в ръцете си Златната Стомна, като я надигнах и отпих от нея.
I excitedly took the Gold Jar in my hands, lifted it and drank from it.

В момента, в който отпих от кладенеца неговото съзнание, неговия дух и душа се всели в мен.
The moment I drank from the well his soul, his spirit and his mind entered me.

Вдигнах чашата, добре осъзнавайки, че в мен са вперени четири очи и отпих.
I lifted the glass knowing that there were four eyes staring at me, and I took a sip.

Юни събудих се от факта, че отпих стомаха си и исках да отида до тоалетната.
June 30, I woke up from the fact that I sipped my stomach and wanted to go to the toilet.

Веднъж случайно отпих от една силна лимонада и се държах непристойно. Знам за опасностите от алкохола.
I accidentally one time had a sip of hard lemonade and I twerked, so I understand the dangers of alcohol.

При все това, нека бъде слава на Отца, Аз отпих и завърших приготовленията Си за чедата човешки”3.
Glory be to the Father, and I partook and finished my preparations unto the children of men.”.

Тази вечер на вечеря отпих голяма глътка от студения си чай и се кълна, че сякаш вътрешностите ми се запалиха.
That night at dinner, I take a big gulp of my iced tea, and I swear, I… It was like my insides were on fire.

При все това, нека бъде слава на Отца, Аз отпих и завърших приготовленията Си за чедата човешки”3.
Nevertheless, glory be to the Father, I partook and finished my preparations unto the children of men.”.

Отпих от живата вода, която събрах в шепите си и поех към стълбите водещи към средновековната крепост издигаща се върху на платото.
I drank from the“aqua vita” which I gathered in my hands and then walked to the stairs leading to the medieval fortress rising on the plateau.

Келнерът ми донесе крем-кафе и щом то изстина, отпих половината, оставих чашата на масата и продължих да пиша.
The waiter brought me a café crème and I drank half of it when it cooled and left it on the table when I wrote.

След като отпих от нея се стремях да си възвърна хладнокръвието, за да запазя образите на тези грациозни и красиви млади жени незаличимо в ума си.
As I sipped it, I strove to regain my composure and to impress the images of these gracious and beautiful young women indelibly on my mind.

Тъй като корабът се плъзгаше върху вода, подобна на стъкло, отпих от виното, гледайки исторически европейски градове, които плават.
As the ship glided on glass-like water, I sipped on complimentary wine, watching historical European cities floating by.

Усмихнах се на италианското знаме, което опасва четирите страни на заведението, отпих от кафето, си помислих, колко добре изглежда това заведение на фона на свежата пролетна зеленина.
I smiled the Italian flag encircling the four sides of the restaurant building, had a sip of coffee and I said to myself how well this place goes on the background of fresh spring greenery.

Той отпи от бирата си.
He took out his beer.

Ти отпи от свещената чаша, но пак си тук.
You drank from the holy cup, but here you are.

Дарлийн отпи голяма глътка бира.
Darlene took a big slug of beer.

Тя отпи още една глътка мартини.
He drank another Martini.

Вдигна я и отпи нколко големи глътки.
She tipped it up and took several large gulps.

Той отпи бавно и остави чашата прекалено внимателно.
He drank a little and put down the glass very carefully.

Как да използвам "отпих" в изречение

-Ъм...толкова са ... зловещи. Побиват ме тръпки-продължи момичето,аз отново отпих от бирата и казах:

Изкикотих се тихо след комплимента след което отпих поредната голяма глъдка.Секунди по-късно той поръча цяла бутилка уиски.

-Моята история не е толкова интересна-Казах и отпих от чашката си в които плуваха полу разтопени ледчета.

Взех малката червена кутийка от ръката му и отпих една голяма глътка.Охх, обичам кола!!Замечтах се, пак, отново..арр!

-Разбира се..-усмихнах се и също отпих от шампанското си-Човек никога не знае кой всъщност е до него.

Отпих глътка кафе и отворих чекмеджето, от което извадих химикалка и жълт адвокатски бележник. Професионалист както винаги.

Усмихнах `и се,а след малко сервитьора дойде с поръчките ни. Аз отпих от бирата си,като погледнах към Джо.

- Шегуваш се нали? - Изтърсих по едно време и отпих голяма глътка. Устата ми направо беше пресъхнала.

Усмихнах се с чаровната си усмивка и отпих от виното.След това погледнах вратата.Сигурно някой щеше вече да влиза.

-И аз.Макар,че повечето хора ми дават 22.-Засмях се и отпих от коктейла,за моя радост не бяха сбъркали нищо.