Какво е " ОТРИЦАТЕЛНИ ЕЛЕМЕНТИ " на Английски - превод на Английски

• negative elements

Примери за използване на Отрицателни елементи на Български и техните преводи на Английски

При все това ще има отрицателни елементи на различни нива- със сигурност.
Yet there will be negative elements at different levels, to be sure.

Свинята е може би най-сложният символ, тъй като има както положителни, така и отрицателни елементи.
Pig is perhaps the most complex symbol, since it has both positive and negative elements.

Месната храна внася в организма на човека отрицателни елементи, с които той мъчно се справя.
Meat and meat products bring negative elements which the human organism finds hard to deal with.

След като започнете да бъдете постоянно недоволни, вземате други отрицателни елементи като магнит.
Once you start being consistently unhappy, you pick up other negative elements like a magnet.

Растенията могат да намалят въздействието на някои отрицателни елементи като тъмни ъгли или недобро архитектурно оформление.
Plants can lessen the impact of certain negative elements such as harsh angles or anything unpleasant.

Проследявайки тези явления до техния източник, става ясно, че зад всички подобни неща стоят отрицателни елементи.
Tracing these phenomena to their source, it becomes clear that negative elements are behind all such things.

Докладът съдържа и положителни, и отрицателни елементи, но предоставя добра, солидна основа за пакет от реформи.
While containing both favourable and unfavourable elements, the report provides a good, solid basis for a reform package.

Един лекар може да е много добър, много вещ, но ако у вас има повече отрицателни елементи, той не може да възстанови здравето ви.
A doctor can be very good, very knowledgeable but if you have more negative elements inside yourself, he would not be able to restore your health.

Енергията в един истински път за самоусъвършенстване е състрадателна, хармонична и способна да премахне и да се погрижи за всички отрицателни елементи.
The energy in a true cultivation way is compassionate, harmonious, and able to purge and take care of all negative elements.

Всички професии и всички занимания, включително всичко в обикновеното човешко общество, имат положителни и отрицателни елементи, които съществуват едновременно.
All professions and all occupations, including everything in ordinary human society, have both positive and negative elements that exist simultaneously.

Има и един заобиколен вариант за изолацията на прегрешила страна-членка, който има и най-големи шансове, независимо, че той също има и някои отрицателни елементи.
There is a roundabout way to isolate an errant member state, which has greater chances, although it also contains some negative elements.

Че всички отрицателни елементи на Вселената могат да бъдат елиминирани, ако можем да„хакнем" операционната система, която създава тази несъвършена симулация.
Hotz assured that all the negative elements of the universe could be eliminated if we are able to‘hack' the operating system that creates this imperfect simulation.

В Джън-Шан-Жен може да се породи добро, да се породи красота, да се породи състрадание, да се породят както положителни, така и отрицателни елементи.
Amidst Zhen-Shan-Ren[one] can give life to goodness, give life to beauty, give life to compassion, and can give life to both positive and negative elements.

Допълнително, детайлната оценка ще се осъществи въз основа на конкретни положителни и отрицателни елементи, когато те са съотносими за типа или формата на помощта.
Furthermore, the detailed assessment will be conducted on the basis of the specific positive and negative elements, when they are relevant for the type or form of aid.

В светлината на тези положителни и отрицателни елементи, Комисията балансира ефектите от мярката и определя дали произтичащите нарушения засягат неблагоприятно търговските условия до степен, противоречаща на общия интерес.
In the light of the above positive and negative elements, the Commission will balance the effects of the risk capital measure and determine whether the resulting distortions adversely affect trading conditions to an extent contrary to the common interest.

Детайлното оценяване ще бъде извършено въз основа на следните положителни и отрицателни елементи, уточнени в раздели 5.2.1 и 5.2.2, които ще бъдат използвани в допълнение към критериите, посочени в Глава 3.
The detailed assessment will be conducted on the basis of the positive and negative elements specified in sections 5.2.1 and 5.2.2 which will be used in addition to the criteria set out in Chapter 3.

В човешките същества се съдържат както положителни, така и отрицателни елементи от космоса; цялата материя от Трите сфери има добри и лоши елементи в себе си и когато Боговете използват материя от Трите сфери, за да създадат едно човешко същество, естествено в него има добри и лоши елементи..
Human beings contain both positive and negative elements from the cosmos, all matter in the Three Realms has both good and evil elements in it, and when gods use matter of the Three Realms to create a human being, naturally there are both good and evil elements present in him.

Ето защо възнамерявам да изтъкна някои потенциални аспекти на предложението, които са свързани със здравето, като посоча някои положителни и отрицателни елементи, които може да бъдат взети предвид, но в същото време се въздържам от налагането на решения на държавите членки.
That is why I intend to signalise some potential health-related aspects of the proposal, stipulating some positive and negative elements that may be taken into consideration, but at the same time I refrain from imposing decisions on the Member States.

Отрицателните елементи са свързани с прилагането.
The negative elements are in the implementation.

Страхът е отрицателният елемент на благоразумието.
Fear is the negative element of prudence.

Приравнявате го към отрицателен елемент, за щастие може да ни даде тази малка помощ и да обърнем хода на нашия живот по време на проект или решение.
You liken it to a negative element, fortunately, it can also give us this little help and reverse the course of our lives during a project or decision to take.

Когато Сатурн е в съчетание с Венера, той има влияние върху нея и тогава в любовта влиза отрицателният елемент на Сатурн- съмнение, подозрителност в любовта.
When Saturn is in e c BeHepa, he has an influence on her and then in the love comes the negative element of Saturn- doubt, suspicion in the love.

Резултатите от нашите проучвания подчертават способността на простите немедикаментозни интервенции да премахнат„ нощните птици”, да намалят отрицателните елементи на психичното здраве и сънливостта, както и да управляват максимално време за изпълнение в реалния свят“, коментира водещият изследовател д-р Елиза Файсър-Чайлдс(Elise Facer-Childs).
Our research findings highlight the ability of a simple nonpharmacological intervention to phase advance'night owls,' reduce negative elements of mental health and sleepiness, as well as manipulate peak performance times in the real world," lead researcher Elise Facer-Childs, Ph.D..

Резултатите от нашите проучвания подчертават способността на простите немедикаментозни интервенции да премахнат„ нощните птици”, да намалят отрицателните елементи на психичното здраве и сънливостта, както и да управляват максимално време за изпълнение в реалния свят“, коментира водещият изследовател д-р Елиза Файсър-Чайлдс(Elise Facer-Childs).
Our research findings highlight the ability of a simple non-pharmacological intervention to phase advance'night owls', reduce negative elements of mental health and sleepiness, as well as manipulate peak performance times in the real world.” says Dr. Elise Facer-Childs.

Като цяло оценката на Турция за доклада на ЕК е, че той е небалансиран,"както и в предишни години, в двата документа[докладът и заключенията към него] фокусът и акцентът са върху отрицателните елементи, вместо върху положителните", смята турската страна.
In general, Turkey's assessment of the report of the Commission is that it is imbalanced,"as in previous years, in both documents, focus and stress are on negative elements rather than the positive ones", the Turkish side believes.

Единственият отрицателен елемент на доклада е може би фактът, че той предвижда само трите работни езика- английски, френски и немски, като езиците, на които трябва да бъде представено искането, освен на оригиналния език.
Perhaps the only negative element of this report is that it envisages only the three working languages of English, French and German as the languages that need to accompany the request in addition to the original language.

Докаже, че нито една от тези две последователности съдържа отрицателни елемент, ако и само ако ние имаме.
Prove that none of these two sequences contain a negative element if and only if we have.

Законът на Lexington може да ви помогне в ситуации, в които отрицателните елементи от вашия кредитен отчет са неточни, непроверени или несправедливи.
Lexington Law can help you in situations where negative items on your credit report are inaccurate, unverified or unfair.

Отрицателен елемент относно Provillus е, че със сигурност няма да намерите много факти за това онлайн.
The unfavorable component relating to Profolan is the fact that you are going to not find much information on it on the internet.

В действителност е много трудно да се направи изобщо нещо в човешкото общество, тъй като всяко движение на положителните елементи раздвижва старите, отрицателни и лоши елементи.
It's actually very hard to do much of anything in human society, for any move from the positive[elements] stirs up the old, negative, and bad elements.