Какво е " ОТСЯКЪЛ " на Английски - превод на Английски

• cut
• felled

Примери за използване на Отсякъл на Български и техните преводи на Английски

Някой е отсякъл главата му.
Someone's cut off his head.

Отсякъл си началник от дома на нечестивите.
You crushed the head of the wicked house.

Аз никога не се е отсякъл, че на ръцете.
I never was cut out to be Hand.

Грим отсякъл главата на момчето Кръвопиец.
The Grimm had cut off the Blutbad boy's head.

Знаете ли, че като е отсякъл диаманта на Надеждата.
You know, after he had the Hope diamond cut.

Отсякъл си началник от дома на нечестивите.
You crushed the head of the house of the wicked,….

И така мъжът отсякъл дървото, за да си направи лодка.
So the man cut the tree body to make a boat.

Съвет 1-- Първото нещо, което направих е отсякъл calories.
The first thing I did was cut calories.

И така, мъжът отсякъл дървото, за да си направи лодка.
So the boy cut the tree trunk to make a boat.

След това слязъл обратно и отсякъл двете дървета.
Next day, Frank went out and cut those two trees down.

И така мъжът отсякъл дървото, за да си направи лодка.
So the man cut the tree trunk to build his boat.

Но тогава пак, кой знае със сигурност защо той е отсякъл?
But then again, who knows for sure why he was cut?

Но Али не е отсякъл за този вид на нещо, беше тя?
But Ali wasn't cut out for this sort of thing, was she?

Тогава един от гардовете извадил меч и ѝ отсякъл главата.
Finally, someone took a sword and cut off his head.

Кой здравомислещ човек би отсякъл толкова прекрасна глава?
Who in their right mind would cut off a head so gorgeous?

И така, мъжът отсякъл дървото, за да си направи лодка.
So, the boy cut down the tree and made a boat to sail away in.

Както си видял, че камък се е отсякъл от планината не.
You see that a stone was cut out of the mountain without hands.

Мъжът отсякъл всички клони на дървото и си тръгнал щастлив.
So the man cut all the branches of the tree and left happily.

Както си видял, че камък се е отсякъл от планината не.
Inasmuch as you saw that the stone was cut out of the mountain without.

Мъжът отсякъл всички клони на дървото и си тръгнал щастлив.
Then the man cut off all the branches of the tree and left happy.

Докато поля раждала, венко взел мачетата си и отсякъл главата й.
Once the baby was born… Felipe grabbed his machete… Eisas and cut head.

Ти си гледал, догдето се е отсякъл камък, не с ръце, който е ударил.
You watched while a stone was cut out without hands, which struck the.

На втория ден дърварят работил още по-усилено, но отсякъл само 17 дървета.
The third day he tried even harder but cut down only ten trees.

Бих отсякъл главата ти, джудже, ако беше малко по-високо от земята!
I would cut off your head, Dwarf if it stood but a little higher from the ground!

Какво, например, си е мислил човекът, отсякъл последното дърво на Великденските острови?
What was the guy who cut down the last tree on Easter Island thinking?

Майкъл Колинс отсякъл всички глави от английските статуи, и ги хвърлял в реката.
Michael collins cut all the heads off english statues, threw them in the river.

Без да губи време мъжът донесъл брадва и отсякъл всичките клони на дървото.
Without wasting any time, the man brought an axe and cut all the branches from the tree.

Моторът бе отсякъл въженцето и единствената ни риба с нашия кукан плуваше някъде.
The motor had cut the rope and our only fish with our fish string was swimming somewhere….

Какво, например, си е мислил човекът, отсякъл последното дърво на Великденските острови?
What was going through the mind of the guy who felled the last tree on Easter Island??

Спрял на острова и вързал въжетата на кораба си за нещо- скала или дърво- но в гнева си Тенед ги отсякъл с брадва.
He put in at the island and fastened the cables of his ship to something a rock or a tree but Tennes in a passion cut them adrift with an axe.

Как да използвам "отсякъл" в изречение

Полицейско производство е образувано срещу мъж, отсякъл незаконно дърва, съобщиха от ОДМВР - Пазарджик.

He иcкaм вeчe дa cъм c тaкъв тип жeнa“, отсякъл той пред познати преди много време.

Доволен и уморен, след като е отсякъл главите на арийско – тюркската ламя ,Таркан Димо разпуска четата.

И замахнал, та отсякъл ръката. Опекло се агнето, той откъснал едната плешка, хвърлил я върху гроба и рекъл:

Когато на сутринта се събудили, пред вратата намерили чудно хубава елха, някой я бил отсякъл и донесъл до прага.

– Не – отсякъл пак бащата – Това би било дискриминация! Уличните кучета също имат права, както нашето собствено.

Първият се блъснал в слона и отсякъл това е стена,втория напипал нокъта на слона и казал това е костенурка.

На следващия ден отсякъл седем дървета, после пет, а последния ден се мъчил цял следобед над второто си дърво.

_ От него пастир не става! _ отсякъл Господарят. _ Ще го от-веда при майстор Прокопич _ занаят да учи.

+7 #5267 gorgoroth 07 тая е луда за връзване. Крум би й отсякъл не само главата, а и краката и ръцете