Примери за използване на Офисния на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Офисния център Линде“.
Важността на офисния интериор.
Importance of office interiors.Джо, това е много важно за офисния дух.
Joe, this is very important for office morale.Всички проблеми на офисния живот имат един и същ корен.
All the problems of office life stem from the same root.Има коридор от офисния блок.
But there's a corridor to the office block.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Наистина се чувствам добре като си възвърнах офисния си чар.
It just feels good to get my office mojo back.Тук ще намерите архивни издания на офисния Бюлетин Отпадъци за 2012 г.
Back issues of the office Bulletin Waste for 2012.Кой знае, може би дори ще се сприятелите с офисния програмист.
Who knows, maybe even befriends the office programmer.Умело ще се настани в офисния стил, като замени малко скучното понякога черно.
It will skilfully fit into your office style by replacing that sometimes slightly boring black.Вместо това, можете да я инсталирате директно на офисния рутер.
Instead, you can install it directly on your office router.Тук ще намерите текущи и архивни издания на офисния Бюлетин Отпадъци за 2017 г.
Хранене за заети хора или за какво е гладен офисния човек?
The meal of the busy people or what the office person is hungry for?В Централна иИзточна Европа офисния сектор е най-предпочитан, особено в Унгария и България.
In Central& Eastern Europe,on average, office is most preferred, especially in Hungary and Bulgaria.Вместо това, можете да я инсталирате директно на офисния рутер.
Instead, a VPN can be installed directly on your office router.В Централна иИзточна Европа офисния сектор е най-предпочитан, особено в Унгария и България.
In Central and Eastern Europe,on average, office is the most preferred, especially in Poland and Hungary.Проучването показва, че предстоят трансформации в офисния сектор в ЦИЕ.
The survey suggests that transformations are coming to the office sector in CEE.Ние бягаме от офисния живот, пътуваме до работното място и поръчките през уикенда, а корпоративните 9 до 5.
We are running away from office life, commutes, and weekend errands, and the corporate 9 to 5.По това време общуването беше бавно и проблематично за офисния формат на работа.
Communication at that time was slow, intrusive and not convenient for people working in an office environment.Проверете дали успявате лесно да плъзнете пръстите на ръцете си под бедрото на крака до повърхността на офисния стол.
Check that you can easily slide your fingers under your thigh at the edge of the office chair.Добре, реорганизирах офисния график така че да вкараме няколко тренировки преди играта в събота.
Okay, well, I rearranged the office schedule so we could fit in a few more batting practices before Saturday's game.Или за оплакване от поредния негодник, който е откраднал кифличката ви от офисния хладилник.
Or if you need to complain complain about that scoundrel who stole your juice from the office fridge.Сега всеки може да изтегли офисния пакет за iPad и да записва своите документи в Dropbox, без да плаща на Microsoft.
You can now download Office for iPad and store all your documents on Dropbox without paying Microsoft anything at all.Ритейл секторът се представя с инвестиции в размер на близо 1, 9 милиарда евро, следван от приблизително 1,4 милиарда евро в офисния сектор.
The retail sector outperformed with nearly €1.9bn worth of investments,followed by about €1.4 billion in the office sector.От критична важност е всеки да може да реализира офисния формат, особено като се има предвид, че това е причината за използването на XML.
It's critical that anyone be able to implement an office format, especially since it's the whole point of using XML.Ритейл секторът се представя с инвестиции в размер на близо 1, 9 милиарда евро,следван от приблизително 1, 4 милиарда евро в офисния сектор.
The retail sector outperformed nearly €1.9 billion worth of investments,followed by approximately €1.4 billion in the office sector.Най-голяма инвеститорска активност е била отчетена в офисния сектор, който е получил над една трета или 38% от всички инвестиции.
Те ще продължат да правят достъпни в Офисния магазин за ограничен период от време, достъпни за външни експертни администрации за междуличностни комуникации на дълги разстояния.
They will keep on making limited time openings in the Office Store accessible to outsider expert long range interpersonal communication administrations.Това привлече вниманието на Ото фон Бисмарк,на когото се признава, че популяризира офисния стол, като ги слага в парламента по време на неговото управление.
This caught Спейс Тауър е създадена да съчетае перфектното бизнес решение в една модерна среда,покривайки най-високите стандарти на офисния пазар и устойчиво работно място.
Space Tower is designed to combine Независимо колко ви е удобно да стоите в офисния стол, продължителното заемане на статична поза на тялото не е полезно за гърба и често спомага за образуването на напрежение в мускулите и гръбнака.
No matter how comfortable you are in an office chair, prolonged static posture is not good for the back and is 
