Какво е " ОЦЕЛЯЛ ОТ ХОЛОКОСТА " на Английски - превод на Английски

• holocaust survivor
• holocaust survivors
• survived the holocaust

Примери за използване на Оцелял от холокоста на Български и техните преводи на Английски

Г-н Фишбърн, оцелял от Холокоста.
Mr. Fishbein, the Holocaust survivor.

Оцелял от Холокоста е най-възрастният мъж в света.
Holocaust survivor is world's oldest man.

Освен това баща ми е оцелял от Холокоста.
His father was a holocaust survivor.

Оцелял от Холокоста е най-възрастният мъж в света.
A Holocaust survivor has been named the world's oldest man.

Знаеш ли, аз съм син на оцелял от Холокоста.
I am the son of holocaust survivors.

Годишен оцелял от Холокоста се срещна с новооткрития си племенник.
Year old holocaust survivor meets newly discovered nephew.

Знаеш ли, аз съм син на оцелял от Холокоста.
I'm the child of Holocaust survivors.

Годишен оцелял от Холокоста се срещна с новооткрития си племенник.
Year-old Holocaust survivor reunites with newly discovered nephew.

Освен това баща ми е оцелял от Холокоста.
My Father was also a Holocaust survivor.

Всеки път, когато оцелял от Холокоста е убит в Ню Йорк, си е новина.
Anytime a Holocaust survivor gets murdered in New York City, it's news.

Знаеш ли, аз съм син на оцелял от Холокоста.
I am a grandson of Holocaust survivors.

Оцелял от холокоста, Виктор Франко говори за последната от човешките свободи.
The Holocaust survivor, Viktor Frankl… tells of the last freedom of humanity.

Знаеш ли, аз съм син на оцелял от Холокоста.
You know, I'm the son of a Holocaust survivor.

Разбрах, че преди да дойдете тук тази вечер, сте се срещнали с мъж оцелял от Холокоста.
I understand you have come on tonight after meeting with a Holocaust survivor.

Знаеш ли, аз съм син на оцелял от Холокоста.
Hertog: You are the son of a Holocaust survivor.

През 1946 г. успява да имигрира в Израел, където се среща с баща си, също оцелял от Холокоста.
In 1946 she immigrated to Israel with her father, who survived the Holocaust.

Знаеш ли, аз съм син на оцелял от Холокоста.
I mentioned that I am the son of a Holocaust survivor.

Оцелял от Холокоста, който посветил живота си на борбата с антисемитизма в Германия умира на възраст 96.
Holocaust survivor who dedicated his life to fighting anti-semitism in Germany dies aged 96.

Тя е известна като най-стария оцелял от холокоста.
She is best known as the oldest living Holocaust survivor.

Ели беше не само най-известният оцелял от Холокоста, той беше жив паметник.
Elie was not just the world's most prominent Holocaust survivor, he was a living memorial.

Пребили сте възрастен човек до смърт… оцелял от Холокоста.
You beat an old man to death… a Holocaust survivor.

Ротем Бидес- студентка по изкуствата и внучка на оцелял от Холокоста си призна, че е задигнала предмети от Аушвиц за проект, свързан с дипломната и работа.
Rotem Bides, an art student and the granddaughter of Holocaust survivors, admitted removing objects from Auschwitz for her graduation project.

На 106 години почина най-възрастният оцелял от Холокоста в Австрия.
Austria's oldest Holocaust survivor dies at 106.

Знаеш ли какво, ще лежиш за това, защо мъжа, когото сте пребили до смърт, е оцелял от Холокоста.
You know what, you're going down for this, because the man that you had beaten to death was a Holocaust survivor.

Всъщност"свидетелството" е това, което е извършил еврейският народ, оцелял от Холокоста и концентрационните лагери.
In fact,“bearing witness” is what the Jewish people have done who survived the Holocaust and concentration camps.

За мен беше невероятно успокоително, че начело на този малък методистки колеж в северната част на щата беше оцелял от Холокоста европеец.
To me, it was immensely reassuring that the presiding spirit of this little Methodist college in upstate South Carolina was a Holocaust survivor from Central Europe.

Историята на Третия райх, по думите на Ойген Когон, оцелял от Холокоста и първият германски историк, който пише за лагерите, все още е„мъртвецът в килера“.
The history of the Third Reich, in the words of Eugen Kogon, a Holocaust survivor and the first German historian to write about the camps, was still“the corpse in the cellar.”.

През 1977 г. Колин съобщава намерението на партията да проведе шествие през голямата еврейска общност в Скоуки, Илинойс, където един от всеки шест жители е оцелял от Холокоста.
In 1977 Collin announced the party's intention to march through the largely Jewish community of Skokie, Illinois, where one in six residents was a Holocaust survivor.

През 1995 г. този оцелял от Холокоста отмени една от трите си насрочени публични речи в Питсбърг, щом научи, че Bayer е сред спонсорите на изявите му.
The Holocaust survivor canceled a scheduled speech as part of the Three Rivers Lecture Series in 1995 in Pittsburgh, when he learned Bayer was one of the series' sponsors.

През 1963 Петер Милер, немски репортер, успява да проследи линейка до дома на Саломон Таубер, оцелял от холокоста, който се е самоубил.
In November 1963, shortly after the assassination of John F. Kennedy, Peter Miller, a German freelance crime reporter, follows an ambulance to the apartment of Salomon Tauber, a Holocaust survivor who has committed suicide.