Примери за използване на Оценките варират на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Оценките варират от хилядите на десетки хиляди.
Никой не знае колко точно цивилни загиват, оценките варират от 40 000 до 90 000.
Оценките варират, но това са може би 11 милиона души в САЩ днес.
Всъщност учените дори не са сигурни колко повече- оценките варират от 22 до 33.
Оценките варират, но това са може би 11 милиона души в САЩ днес.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
варира в зависимост
цените вариратварира от човек
симптомите вариратрезултатите вариратварират според сезона
варират по размер
температурите вариратразходите вариратварират от държава
Повече
Използване със наречия
варира значително
обикновено варирасъщо варираварира широко
варира драстично
варира леко
силно варира
Повече
Използване с глаголи
Никой не знае колко точно цивилни загиват, оценките варират от 40 000 до 90 000.
Оценките варират от 400 милиарда долара до 2 трилиона долара само за този шедьовър.
Не е известно точно колко души е погубила, но оценките варират от 50 до 100 милиона.
Оценките варират от 5 до 15% в зависимост от другите инсталирани електрически мощности в сградата.
Не се знае колко са убити при репресиите на Тянанмън- оценките варират от триста до хиляда.
Оценките варират от 50 000 души- до повече от милион, в зависимост от използваната методология.
Трудно е да се стигне до окончателна бройка за това колко птици са убити от вятърни турбини, защото оценките варират.
Оценките варират, но най-много един от трима мъже могат да бъдат засегнати от този проблем в някой момент.
Ние вече знаем, че дори когато оценките варират, марихуаната води до зависимост при около 9 до 10% от своите възрастни потребители.
Оценките варират от 1600 до 2400 калории на ден за възрастни жени и от 2000 до 3000 калории на ден за възрастни мъже.
Ендометриозата страдат над един милион жени само(оценките варират от 3% до 18% от жените) в Съединените щати.
Въпреки че оценките варират, епидемията вероятно е изтребила между пет и 15 милиона души- до 80% от населението.
По-специално, анализаторите очакват този пазар да нарасне още повече, като оценките варират между 25 и 30 милиарда долара за следващите 4 до 5 години.
Оценките варират доста малко, но изглежда, че 5% до 10% от хората с мастно заболяване на черния дроб продължават да развиват NASH.
Богатите държави като Япония,Швейцария и Австралия имат най-високата продължителност на живота, макар че оценките варират в зависимост от методологията.
Оценките варират от секторен до системен анализ, който обхваща минали тенденции, както и прогнози, в някои случаи до 2100 г.
Всъщност в Норвегия има толкова много острови, че е трудно да се изчисли колко точно е дълга бреговата ивица на Норвегия, като оценките варират от 25 000 километра до 83 000 километра.
Оценките варират от доклади, проекти, казуси, есета, блогове, онлайн дискусии, изследвания на затворени книги и предложения за научни изследвания.
Точният брой на смъртните случаи от глада в периода 1958- 1961 г. е труден за определяне, като оценките варират от 18 до 42 милиона жертви плюс допълнителни 30 милиона отменени или завени раждания.
Оценките варират за двете химии, но литиево-въздушните батерии имат теоретична плътност на енергията от 18.75 MJ/кг(включително кислород) и 43 MJ/кг(без кислород).
Трудната част е определянето на океанското рН иглобалната температура, за които оценките варират драстично, от алкални до корозивно кисели и от минус 25 до +85 градуса по Целзий.
Оценките варират, но Геоложкият топографски институт на САЩ твърди, че най-малко 1000 милиона грама или 1000 тона навлизат в атмосферата всяка година и достигат до земната повърхност.
Трудната част е определянето на океанското рН иглобалната температура, за които оценките варират драстично, от алкални до корозивно кисели и от минус 25 до +85 градуса по Целзий.
Оценките варират в зависимост от точното измерване на покачването на морското равнище, но Националната океанска служба на САЩ посочва, че до 2100 година нивото на световния океан може да нарасне с 6 фута.
Оценките варират, но Геоложкият топографски институт на САЩ твърди, че най-малко 1000 милиона грама или 1000 тона навлизат в атмосферата всяка година и достигат до земната повърхност.