Примери за използване на Очакваното качество на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Рафик с очакваното качество.
With the expected quality.Определените срокове и очакваното качество.
Both in terms of deadlines and the quality expected.Рафик с очакваното качество.
Deviation from expected quality.Каква е степента на замърсяване на водите и очакваното качество?
What is the degree of water pollution and the expected quality?Рафик с очакваното качество.
Recommendation section with the quality expected?Определят се сроковете за изпълнение на проекта и очакваното качество.
Projects within schedule and the expected level of quality.При някои пациенти не се достига очакваното качество на зрението.
In some patients, expected quality of vision may not be achieved initially.Стоките, които предлагат големите магазини много често не отговарят на очакваното качество.
Чужди включвания значително намаляване на всички очакваното качество на покритието.
Foreign inclusions significantly reduce all the expected quality of the coating.Е оперативен модел, който прилага гарантира очакваното качество на продуктите и услугите, предлагани от фирмата.
Business model is applied to ensure the expected quality in products and services offered by a company.За пет от 16- те проверени проекта докладването е било своевременно и с очакваното качество.
For five Добавената стойност, присъща за даден бранд, често се явява под формата на очакваното качество или емоционална привързаност.
The added value intrinsic to brand equity frequently comes in the form of perceived quality or emotional attachment.Е оперативен модел,който прилага гарантира очакваното качество на продуктите и услугите, предлагани от фирмата.
It is a business model, which, when implemented,it ensures the expected quality of products and services offered by a business.Примавет- София ООД се стреми да предоставя на клиентите си продукти с очакваното качество и надеждност.
Primavet- Sofia Ltd. strives to provide our customers products with the expected quality and reliability.За да осигурим на нашите клиенти очакваното качество и изпълнение ние сме фокусирали усилията си върху развиването на силни локални мрежи от превозвачи.
In order to deliver the expected quality and performance to our clients, we have focused our efforts on developing strong local networks of carriers.Добавената стойност, присъща за даден бранд, често се явява под формата на очакваното качество или емоционална привързаност.
The additional value that comes from brand equity commonly comes in the form of emotional attachment or perceived quality.Наръчници Наръчниците за одит на ЕСП съдържат подробни насоки за изпълнение на одитните дейности в съответствие с подходящите стандарти и очакваното качество.
The ECA's audit manuals contain the detailed instructions for carrying out its audits, in line with the appropriate standards and expected quality.Една от срещите, които противопоставят два тима от Чемпиъншип и въпреки това мненията за нея и очакваното качество не са никак добри.
One of the meetings that oppose two teams from the Championship and despite the views of her and perceived quality are not at all good.Анализът ще потвърди също и че крайният продукт може да бъде доставен навреме, с очакваното качество и без каквото и да било прекъсване на доставката.
Analysis will also confirm that В допълнение към очакваното качество, надеждността, опита, компетентността, капацитета и уменията за управление на проектите на избраните дизайнери и доставчици на сгради, ще бъдат от решаващо значение.
In addition to the expected quality, the reliability, experience, competence, capacity and project management skills of the chosen designers and building suppliers will be decisive.Тази една единствена цифра може да ви разкаже много за кампаниите Ви, включително за очакваното качество и прогнозирания успех, и може директно да повлияе на Вашите CPC и общата възвращаемост на инвестициите.
That single number could tell you a lot about your campaigns, including the estimated quality and predicted success, and it could directly impact your CPCs and overall ROI.BRC Food стандарта е създаден, за да ви помогне да установите добри производствени практики, за да произвеждате безопасни,отговарящи на законовите изисквания продукти, които отговарят и на очакваното качество от страна на Вашите клиентите.
Този доклад обобщава останалите данни, като например граждански приоритети за местния район,допълнителна информация относно очакваното качество на местните услуги и повече… data. gov. uk| октомври 20, 2018 HTML.
This release summarises Персоналът в туризма е неразделна част от възприятието на клиентите за целия продукт. Съответно, е важно, екипът да е добре обучен да работи по стандартите, установени от организацията, да разполага с необходимите комуникационни умения ида се чувства ангажиран с постигането на очакваното качество на услугата.
Accordingly, it is important that your staff is well trained to work under В копнежа си да защитим онези, които обичаме, като им дадем студената, твърда истина за медицинската им прогноза, иливсъщност, прогноза за очакваното качество на техния живот, трябва да се уверим, че не поставяме първата тухла в една стена, която наистина да превърне някого в инвалид.
In our desire to protect those we care about by giving them Например,"говорещи глави", които седят на бюрото с относително статичен удар могат да използват долния край на битрейт препоръки, предвидени по-горе, докато спортно събитие или концерт с висока движение и много движещи се камери,обикновено изискват значително по-висока скорост на предаване в същата резолюция, за да имат една и съща очакваното качество.
For example,“talking heads” sitting at a desk with a relatively static shot can use the lower end of the bitrate recommendations provided above, whereas a sporting event or concert with high motion andmany moving cameras will typically require a significantly higher bitrate at the same resolution to have the same perceived quality.Очаквайте качество, чиста мускулна печалби, бърза загуба на мазнини и по-бързо време за възстановяване от нашия мощен, естествено допълнение HGH.
Expect quality, lean muscle gains, quick fat loss and faster recovery times from our powerful, all natural HGH supplement.Очаквайте качество, чисти мускулни печалби, бърза загуба на мазнини и по-бързо възстановяване само от мощната, всички природни HGH добавки като HGHX2.
Expect quality, lean muscle gains, quick fat loss and faster recovery times from our powerful, all natural HGH supplement.Но срещу това очакваме качество.
Through this, we expect the quality.Никой никога не е очаквал качество от нея.
Nobody expected quality from it.
