Какво е " ОЧНИ ИЗПИТИ " на Английски - превод на Английски

• eye exams
• eye examinations

Примери за използване на Очни изпити на Български и техните преводи на Английски

Редовни очни изпити.
Regular hearing tests.

Преди всичко се уверете, че имате редовни очни изпити!
Make sure you have regular eye examinations.

Имате рутинни очни изпити.
Have routine eye exams.

Безплатни очни изпити и очила.
Free eye exams and glasses.

Преди всичко се уверете, че имате редовни очни изпити!
Above all, make sure you have regular eye exams!

Безплатни очни изпити и очила.
Free vision exams and eye glasses.

Погрижете се за очите си и проверявайте редовно очни изпити.
Take care of your eyes, and get regular eye exams.

Годишни разширени очни изпити, насърчавани по време на Националния месец на диабета.
NIH encourages annual dilated eye exams during National Diabetes Month.

Погрижете се за очите си и проверявайте редовно очни изпити.
Look after your eyes, and obtain regular eye examinations.

Така че е важно да имате редовни очни изпити, които включват измерване на очното налягане.
So it's important to have regular eye exams that include measurements of eye pressure.

Помолете очите си докторе колко често трябва да се подлагате на рутинни очни изпити.
Ask your eye doctor how often you need routine eye exams.

Така че е важно да имате редовни очни изпити, които включват измерване на очното налягане.
It's important to have regular eye exams that include measurements of your eye pressure.

Друг начин, по който да се осигурят здрави очи, е да се правят ежегодни очни изпити.
Another way in which to ensure healthy eyes is to get annual eye exams.

Така че е важно да имате редовни очни изпити, които включват измерване на очното налягане.
That means it's important to have regular eye exams that include eye pressure measurements.

В този видеоклип очен лекар обяснява значението на разширените очни изпити.
In this video, an eye doctor explains the importance of dilated eye exams.

Ресурсите за хора с увредено зрение включват модифицирани очни изпити, проведени от специалист с ниска визия.
Resources for the visually impaired include modified eye exams performed by a low vision specialist.

В този видеоклип репортер Джеймс Клайбърн моли афро-американски диабетици да получават годишни очни изпити.
In this video, Rep. James Clyburn asks African-American diabetics to get annual eye exams.

Така че е важно да имате редовни очни изпити, които включват измерване на очното налягане.
Consequently, it is important to have regular eye exams that include testing to measure intraocular pressure.

Рутинните очни изпити могат да уловят проблеми по време на ранните етапи, което може да ви помогне да избегнете болки в очите.
Routine eye exams can catch problems during their early stages, which may help you to avoid sore eyes..

Ето защо трябва да провеждате редовни очни изпити, определени от Вашия очен лекар, за да уловят проблемите рано.
Therefore, you should have regular eye examinations as identified by your optometrist to capture problems early.

Редовните очни изпити са ключът към откриването на глаукома достатъчно рано, за да успее да забави или предотврати загубата на зрение.
Regular eye exams are the key to detecting glaucoma early enough to successfully slow or prevent vision loss.

Ето защо трябва да провеждате редовни очни изпити, определени от Вашия очен лекар, за да уловят проблемите рано.
Therefore, you should have regular eye exams as determined by your eye doctor to catch problems early.

По време на натоварен график, който върви с успешна музикална кариера, Роджър Макгуин винаги е правил време за редовни очни изпити.
In the midst of a busy schedule that goes with a successful music career, Roger McGuinn has always made time for regular eye exams.

По време на вашите рутинни очни изпити, не забравяйте да споменете на лекаря си, ако сте имали остра травма наскоро или в миналото.
During your routine eye exams, be sure to mention to your optician if you have experienced any eye trauma recently or in the past.

Управляван от Optometry Cares- Фондацията AOA, тази програма предоставя безплатни очни изпити за несигурни работници с ниски доходи и техните семейства.
Coordinated by the Optometry Cares- The AOA Foundation, provides free eye exams to uninsured, low-income workers and their families.

Тази програма за обществени услуги на Фондацията на Американската академия по офталмология предоставя безплатни очни изпити за квалифицирани възрастни.
This public service program of the Foundation of the American Academy of Ophthalmology provides free eye exams for qualifying seniors.

По тази причина рутинните очни изпити, които включват тонометрия, са от съществено значение, за да се изключат ранните признаци на глаукома и да се предпази зрението ви.
For this reason, routine eye exams that include tonometry are essential to rule out early signs of glaucoma and protect your eyesight.

Тази програма за обществени услуги на Фондацията на Американската академия по офталмология предоставя безплатни очни изпити за квалифицирани възрастни.
This Foundation of the American Academy of Ophthalmology public service program provides a free eye exam for those without insurance.

Повечето очни лекари- офталмолози и офталмолози препоръчват едногодишни очни изпити за хора с диабет, въпреки че в някои случаи се препоръчват по-чести изпити.- Д-р Дубоу.
Most eye doctors optometrists and ophthalmologists alike recommend annual eye exams for people with diabetes, though in some cases more frequent exams are advised. Dr. Dubow.

Очните изпити също могат да открият заболявания като глаукома, които нямат симптоми.
Eye exams can also find eye diseases, such as glaucoma, that have no symptoms.