Примери за използване на Още една на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Има още една будка.
There's another box yet.Ще сложа само още една.
I'm just gonna put one more.Има още една опция… Аз?
Трябва ли ни още една война?”.
We need another war?”.Още една минута в музея.
One more minute in the museum.
Хората също превеждат
Вътре има още една пациентка.
There is another patient inside.Още една жена е пострадала.
One other woman was injured.Просто още една дума за вина.
It's just another word for guilty.Още една стъпка, и е мъртва.
One more step and she's dead.Искаш ли още една бисквитка?
Do you--do you want another cookie?Може ли да… ти взема още една бира?
Can I… get you another beer?Трябва ти още една сервитьорка.
And you need one other waitress.Има още една възможна причина.
There is one other possible cause.Слушайте, О' MAL, още една услуга.
Listen, O'Mal, one more favor.Просто още една мисия, Джаксън.
It's just another mission, Jackson.Татко, Вътре има още една торба.
Father, there is another bag inside.Има още една възможност, г-н Скот.
There is one other possibility, Mr. Scott.Няма да оцелеете още една зима тук.
No one will survive another winter here.Некомпетентност или просто още една лъжа.
Incompetence or just one other lie.И още една рецепта от професионалисти.
And one more recipe from professionals.Некомпетентност или просто още една лъжа.
Incompetence or simply one other lie.Още една причина, поради която трябва да умрете.
Just one more reason I should die.Имаме още една жертва, все още жива!
We have another victim, and he's still alive!Още една идея, El-Kusair е древен град.
One more idea, El-Kusair is an ancient city.С нетърпение очакваме още една прекрасна година.
I am looking forward to another wonderful year.Имам още една награда за редник Райдър.
I have one other award here for Private Rider.С нетърпение очакваме още една прекрасна година.
We are looking forward to another wonderful year.Още една стъпка, вампире, и момичето умира.
One more step, vampire, and the girl dies.Чудесно, защото има още една малка подробност.
That's good, because there's one other small detail.Още една такава победа и сме загубени"….
One more such victory as this, and I am lost.".
