Какво е " ОЩЕ ЖИВЕЯ " на Английски - превод на Английски

• i'm still living
• i am still living

Примери за използване на Още живея на Български и техните преводи на Английски

Още живея там.
Still live there.

Мисли, че още живея в Мадрид.
She thinks I'm still living in Madrid.

Още живея тук.
I still live here.

Или факта, че още живея тук?
Or the-the fact that I still live here?

Още живея в къщи.
I still live at home.

На 25 съм и още живея с майка си.
I'm 25 and I still live With my mom.

Още живея при Филибер.
I still live at Philibert's.

Знаеш, че още живея с него.
You do know I'm still living with him and-.

Не, още живея в грях.
No. Still living in sin.

Имам впредвид, аз още живея с родителите си.
I mean, I still live with my parents.

Още живея с теб, нали?
I'm still living with you, right?

Аз съм на 40 и още живея с родителите си.
I am forty and still live with my parents.

Още живея с родителите си.
I'm still living with my parents.

Сега съм на 16 год. и още живея при майка ми.
I'm 16 now and still live with my mother.

Още живея с нея, вкъщи в Сиракуза.
I still live at home with her back in Syracuse.

Е, но пък в крайна сметка аз съм на 36 и още живея с нашите?
Then again, i am-- 36 and still living at home?

Още живея в ужасния френски квартал.
I am still living in that awful French Quarter.

И пиша на кухненската маса на майка ми защото още живея с нея.
And I wrote this at my mom's kitchen table because I still live with her.

Още живея с родителите си и нямам работа.
I was still living with my parents and didn't have a job.

Кай смаза мозъка на последния ми човешки приемник, но той не ме уби, аз още живея.
Kai crushed the brain of my last human host, but he did not kill me, as I still live on.

Още живея в мазето на мама, но… Всичко друго е.
I still live in my mom's basement but, you know… everything else is.

Въпросът е, след кое ще тръгне първо… фактът, че още живея в Алабама или че не съм практикуващ хирург?
Question is, which will she go after first… the fact that I still live in Alabama or that I'm not a practicing surgeon?

Още живея в онзи хотел, защото давам заплатата си за друго.
One of the reasons I'm still living at that hotel. My salary got diverted.

Предполагам, че единствената причина, поради която още живея тук е, защото съм получил одобрение от баща ми.
I suppose the only reason that I still live here is because I crave approval from my father.

Още живея при нашите, за да съм близо до Ани. Баща ми знае коя сте и какво искате.
I still live at home to be near Annie and… my father knows who you are and what you want.

Знам че е важно за теб и Уенди, но всичко което виждам е че съм на 30, още живея с майка си и работя в бар.
I know this is a big deal for you and Wendy, but all I can see is that I'm 30, still living with my mother and working at a bar.

Още живея в града, на Капитолия, недалеч от красивата конна статуя, останала ни от римското изкуство,- тази на Марк Аврелий;
I am still living in the city, on the Capitol, not far from the most beautiful equestrian statue that has come down to us from Roman art- the statue of Marcus Aurelius;

Ревнувам, че не съм още в колежа, че не съм още безработна и че още живея на гърба на сестрите си?
Jealous that I'm still in school, jealous that I'm still unemployed and jealous that I am still living off of my sisters?

Не ми е много ясно, тъй като още живея в Ню Йорк Сити, но единствената конспирация, която ме интересува е вероятността, жена ми и гаджето ми да разберат една за друга и да ме погнат.
I don't know what was going on while I was still living in the united states of new york city. But the only conspiracy I'm interested in is the possibility that my wife and girlfriend know about each other and are out to get me.

Заради което, в случай, че не си забелязала, съм в третата си година от две годишната си колежанска програма и още живея в мазето на родителите си.
Which is why, in case you haven't noticed, I'm in my third year of a two-year college program and still living in my parents' basement.

Как да използвам "още живея" в изречение

2. Да, като цяло нямам доходи в моменти тъй като съм студентка редовно и още живея при нашите и те ми помагат.

Моята жена има 7 любовника, а аз още живея с нея! Не ми променяйте името – нека всички читатели разберат какъв съм идиот!

- Да. Все още живея в него, а сега се принесох във времето с ефирното си тяло и тук се материализирах чрез твоята енергия.

„Гордея се, че съм от пещерите и че все още живея в тях“, казва Лопес, който е баща на четири деца. „ Тук и ще умра“.

Аз самата още живея в свой (измислен?) фантасмагоричен свят, та волю-неволю въвеждам и децата в него. Гледам да има максимално много вълшебства, със или без подаръци.

I have lived in London since 1999. Тука резултатът е, че съм живял в Лондон, но не се знае дали аз още живея там или вече не живея там.

Само на 10 месеца съм и все още живея с мама. това е единствената ми снимка. правена е в изолатора, докато добрите хора ме лекуваха от гана, и ме излекуваха.