Какво е " ОЩЕ ПО-ДЪЛГА " на Английски - превод на Английски

• even longer

Примери за използване на Още по-дълга на Български и техните преводи на Английски

Това е още по-дълга история.
It's an even longer story.

Но там опашката е още по-дълга.
But the queues are even longer.

Хареса му неимоверно. И желае следващата да бъде още по-дълга.
He enjoyed it immensely and expressed a hope that next time it would be even longer.

Следващата нощ беше още по-дълга.
The next night seemed even longer.

Въпреки това, бременността е още по-дълга и съответства на акулата от змиорки.
However, there is an even longer pregnancy and corresponds to the eel shark.

Историята на Храма обаче е още по-дълга.
However, the history of the Temple is even longer.

Лесна за използване функция Core Stitch за още по-дълга обработка без намесата на оператор.
Easy-to-use Core Stitch function for even longer unmanned machining.

Друго влечуго с много дълго тяло и още по-дълга опашка.
Another reptile, with an amazingly long body and an even longer tail.

С една дълга стълба за нагоре, и една още по-дълга за надолу, и една трета за никъде, просто ей така.
There would be one long staircase just going up And one even longer coming down And one more leading nowhere, just for show.

Поставете ги заедно по такъв начин, че да се създаде още по-дълга линия.
Lay them together in such a way that an even longer line is created.

Продължителността му е още по-дълга, така че за първи път ще почувствате влиянието му на 24 години, а втори път едва на 84.
Its steps are even longer, so you will feel its influence, for the first time, when you are 24, and the second, when you are 84.

Дали всъщност ние живеем с дългата сянка на 1914 или, напротив, преживяваме нейната още по-дълга антитеза?
Are we living through the long tail of 1914, or experiencing its even longer antithesis?

В Южна Америка, вълнестата маймуна го постига с помощта на опашката си, която е още по-дълга и силна от тази на мравояда тамандуа.
In South America, woolly monkeys do that by using their tails, which are even longer and stronger than the tamandua's.

Китай и Япония имат още по-дълга историческа вражда и са разгръщали военновъздушните и военноморските си сили, за да демонстрират сила в споровете за островите.
China and Japan have an even longer history of rivalry and have been deploying their air forces and navies to show their strength in island disputes.

Златният лъв Тамарин може да се разрасне от 6 до 10 инча, а опашката му може да бъде още по-дълга от 12 до 15 инча!
The Golden Lion Tamarin can grow 6 to 10 inches long, while its tail can be even longer at 12 to 15 inches!

Това показа, че тя ще е хит сред различните атракции и организаторите решиха да я направят още по-дълга, за да удължат емоцията.
This has shown that it will be a hit among the various attractions and the organizers decided to make it even longer to extend the emotion.

Carnegii е бил дълъг поне 21 фута(6, 5 метра), според проучване от 2011 г. в Journal of Zoology, а опашката му е била още по-дълга.
Carnegii was at least 21 feet(6.5 meters) long, according to a 2011 study in the Journal of Zoology, and its tail was even longer.

Въпреки че основните твърдения в историята на Хърш са оспорени, той се заема с казуса с двойно по-големи усилия и публикува още по-дълга версия от първата- отново в„Лондон Ривю ъф Букс”.
Although central claims in Hersh's story were soon challenged, he simply redoubled his efforts and published an even longer version, also published by the London Review of Books.

Горчицата може да е оживяла за американците в началото на 20-ти век, когато е била представена върху хот дог, но историята й е още по-дълга и по-пикантна, отколкото можете да предположите.
Mustard may have truly come alive for Americans in the early 20th century when it was introduced to the hot dog, but its history is even longer and spicier than you might have guessed.

Процесът става още по-дълго, когато сте първи път кола продавач.
The process becomes even longer when you are a first-time car seller.

Всички тези дълги дни и още по-дълги нощи на път, на лов?
All those long days and even longer nights out on the road, hunting?

Направете Вашата почивка още по-дълго с междинно кацане в Абу Даби.
Make your vacation even longer with a stopover in Abu Dhabi.

Още по-дълъг, макар и предимно над земята, е мостът„Danyang-Kunshan Grand Bridge“.
Even longer, albeit mostly traversing land, is the Danyang-Kunshan Grand Bridge.

Самостоятелно шофиране още по-дълго, още по-трудно и дори по-скъпо.
Self-drive even longer, even more difficult and even more expensive.

Разходка още по-дълго, докато съвсем не може да издържи.
Walk even longer, until it completely can not stand.

Можете да го сложи в хладилника или фризера за още по-дълъг полезен живот.
You can put it in the refrigerator or freezer for an even longer useful life.

На косата и вълнени дрехи и още по-дълго.
On the hair and woolen clothes and even longer.

Ако мога, ще остана още по-дълго.
If I could I would stayed even longer.

Брадата ми е дълга и правдата ми е още по-дълго.
My beard is long and my righteousness is even longer.

От Хамамет, Ясмин или Набел още по-дълго- около 9 часа.
From Hammamet, Yasmin or Nabel even longer- about 9 hours.