Какво е " ОЩЕ ПО-ПОПУЛЯРЕН " на Английски - превод на Английски

• even more popular

Примери за използване на Още по-популярен на Български и техните преводи на Английски

Plus още по-популярен и оригинални теми.
Plus even more popular and original themes.

Достъпност прави играта още по-популярен.
Accessibility makes the game even more popular.

Но изчакайте, има още по-популярен начин да използвате това растение.
But wait, there's an even more popular way to use this plant.

Това, разбира се, направило филма още по-популярен.
This made the film even more popular.

Можех само да видите, това е още по-популярен през предстоящите години.
So as you can see it is only going to get more popular in the coming years.

Видео стрийминга на живо ще стане още по-популярен.
Live streaming will become more popular.

Мисля, че това ще стане още по-популярен и мисля, че дори и популярен отвъд етнически групи.
I think it will become even more popular and I think even popular beyond ethnic groups.

Видео стрийминга на живо ще стане още по-популярен.
Live streaming will be even more popular.

Тя стана още по-популярен след филмовата адаптация на ориентир за американската класическа литература работа.
It became even more popular after the film adaptation of a landmark for the American classical literature work.

Това, разбира се, направило филма още по-популярен.
That merely made the movie even more popular.

Контра-аргументът е, че ЦРУ не би искало да убие Шнайдер, защото това само би направило Алиенде още по-популярен.
The counter-argument is look, the ClA would not have wanted to assassinate Schneider because this would have only made it, made Allende all the more popular.

Това, разбира се, направило филма още по-популярен.
Of course, this only made the show more popular.

Форматите на файловете TIFF и GIF за изображения вече не се поддържат, въпреки че още по-популярен JPEG формат все още се поддържа, но не сме сигурни, че някой ще се интересува от тях.
The TIFF and GIF file formats for images are out, although since the far more popular JPEG format is still supported, we're not sure anyone will care.

В резултат на което Цонев стана още по-популярен.
As a result, the WFOE has become even more popular.

Дебютният му сборник с разкази е отбелязан с престижната турска литературна награда„Халдун Танер“, а последвалите четири романа и две публицистични книги го правят още по-популярен в цяла Турция.
His debut collection of stories has been awarded with the Turkish prestigious literary prize“Haldun Taner”, and the subsequent four novels and two publicistic books make him more popular throughout Turkey.

Видео стрийминга на живо ще стане още по-популярен.
Live streaming video will become even more popular.

Въпреки, че много от военните лекари и сестри в САЩ използват етера през гражданската война, хлороформът става още по-популярен по време на този конфликт, поради по-бързото си действие и по-големия брой положителни отзиви за употребата му по време на Кримската война през 1850 година.
Though many army doctors and nurses had experience with using ether by the time of the Civil War, chloroform became more popular during that conflict, due to its faster-acting nature and a large number of positive reports of its usage during the Crimean War in the 1850s.

Трябва да се погржим този блог да стане още по-популярен.
Let's make this blog a little more popular.

Вашият проект е вече готов и ние знаем как да го направим още по-популярен и полезен за вашите клиенти.
Your project is already ready and we know how to make it even more popular and useful to your customers.

Борбата с игри за безплатно използване на ножове още по-популярен.
Fighting games for free using knives even more popular.

Особено след големия успех на„Mamma Mia”Филмът Скопелос става още по-популярен на международно ниво.
Especially after the great success of the“Mamma Mia” movie Skopelos become even more popular to international level.

И му незаменим качество- яде като закуска- прави ястието още по-популярен.
And its indispensable quality- eating as a snack- made the dish even more popular.

Но руснаците вървят по другия път- докато икономиката върви надолу, Путин става още по-популярен- одобрението към него сега е 86 процента.
But Russians have gone the other way- as their economy has slowed, Putin has grown more popular; he now holds an approval rating of 86 percent.

С появата на монопол в мрежата, стана още по-интересно и още по-популярен.
With the emergence of a monopoly in the network, it has become even more interesting and even more popular.

След като уби Сумер Ядав, стана още по-популярен.
He has become even more popular after killing Sumer Yadav.

Когато крайнодесният политик Герт Вилдерс беше осъден за подстрекаване към дискриминация, той стана дори още по-популярен в някои среди.
When the far-right Dutch politician Geert Wilders was convicted for inciting discrimination, he became even more popular among some groups.

Идеята за класацията направи блога ми още по-популярен.
The ranking idea made the blog even more popular.

Трябва да се погржим този блог да стане още по-популярен.
My purpose right now is to make this blog become more popular.

Мисля, че развитието в тази област ще донесе още по-популярен.
I think that developments in this area will bring it even more popular.

Разработчиците прогнозират, че играта Howrse 2 ще бъде още по-популярен.
Developers predict that the game Howrse 2 will be even more popular.