Примери за използване на Още по-щастливи на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
От утре, ще бъдат още по-щастливи.
Повечето пари обаче не ни правят още по-щастливи.
Още по-щастливи ще сме, ако Вашата компания се присъдини към нас също.
We would be even happier if your company joined with us as well.Решихме проблемите си и ние сме още по-щастливи от преди.
We solved our issues, and we are even happier than.И ако можеше от него да не се пълнее,щяхме да сме още по-щастливи.
And if it could be taken out of the air completely,I would be even more happy.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
по-голямата част
по-добро място
по-добър живот
по-добър начин
по-високо ниво
по-висок риск
по-добро бъдеще
по-дълго време
по-добър свят
по-добър човек
Повече
Решихме проблемите си и ние сме още по-щастливи от преди.
We solved our problems, and we are even happier that ever.Още по-щастливи и жизнени, защото те са освободени от затвора на кутията за съхранение?
Even more happy and vibrant because they're being liberated from the prison of the storage box?Решихме проблемите си и ние сме още по-щастливи от преди.
We have solved our problems, and we are even happier than before.Чрез тях няма да имате проблеми с опаковането иполучателите ще бъдат още по-щастливи.
Through these you will have no problems with packaging andthe recipients will be all the more happy.Хуи най-популярния залог и ги прави още по-щастливи залагащите.
Hui the most popular bet and makes them even happier bettors.Единственото, което той иска в замяна- прегръдка- със сигурност ще направи клиентите му още по-щастливи.
The only thing he asks for in return- a hug- is sure to make his clients even happier.Решихме проблемите си и ние сме още по-щастливи от преди.
We finally resolved our issues, and we are even more happier than ever.Разбира се, сме още по-щастливи да ви кажем, че ще можете да използвате и двете функции на всички нови сървъри от май нататък!
Of course, we're even happier to tell you that you will be able to use both features on all new servers from May onwards!Ние решен нашите проблеми,и ние бяхме още по-щастливи от всякога DR.
We solved our issues,and we are even happier than before Dr.Наистина вярвам, че нашите притежания са още по-щастливи и по-жизнени, когато ги пуснем, отколкото когато ги получим за първи път.
I truly believe that our possessions are even happier and more vibrant when we let them go than when we first get them.Ние решен нашите проблеми,и ние бяхме още по-щастливи от всякога DR.
We resolved our issues,and we were even happier than ever before. DR.Щастливите нови собственици на земята били още по-щастливи, когато се оказало, че там има нефт, и то в големи количества.
The Само за 72 часа съпругът ми се върна при мен ирешихме проблемите си, ние сме още по-щастливи, отколкото преди.
In just 2 days, my husband came back to me andnow we are even happier than before.Температурите се покачват,дечицата са още по-щастливи и си играят с приятели.
The temperatures rise,children are even happier and play with their friends.Само за 72 часа съпругът ми се върна при мен ирешихме проблемите си, ние сме още по-щастливи, отколкото преди.
Now my husband is back to me andwe solved our issues and we are even happier than before.А отгоре на всичко щастието, което изпитвате след всяко практикуване на благодарност, привлича иоще прекрасни неща, които ви правят още по-щастливи.
And as if all of that wasn't enough, the happiness you feel after practicing gratitude also attracts more wonderful things,which will make you even happier.Само за 72 часа съпругът ми се върна при мен ирешихме проблемите си, ние сме още по-щастливи, отколкото преди.
In just 26 hours, my husband came back to me andwe solved our issues, we are even happier than before.Ние решен нашите проблеми,и ние бяхме още по-щастливи от всякога DR. OGAGA KUNTA сте талантлив човек и аз няма да спра да го публикува, защото той е прекрасен човек.
We solved our issues,and we are even happier than before Dr Muna, is really a gifted man and i will not stop publishing because he is a wonderful man.И още по-щастливи сме че, заедно с майка си Hedda, Evelinne стана първата Норвежка горска, наградена с титлата Национален победител- National Winner(NW)- за 2011 г.!!!
And we even more happier that, together with her mother Hedda, Evelinne became the first NFO in Bulgaria awarded the title National Winner(NW)- for 2011!!!Той е още по-щастлив, когато върви по пътя на доброто*.
They are even happier when going on the good path.Защо не бъдеш още по-щастлива?
Why not be even happier?Ако знаех, че си мой брат щях да съм още по-щастлива!
If I knew you were my brother I would be even happier!Дани също много си я беше харесал, а това ме направи още по-щастлива!
Oh, and Grandma loved them, so that makes me even happier!Тогава ще бъда още по-щастлива!
Then I will be even happier!Ако пък си вече щастлив човек,не очаквай брака да те направи още по-щастлив….
If you are already 
