Какво е " ПАДАТ ЯБЪЛКИ " на Английски - превод на Английски

• apple fall

Примери за използване на Падат ябълки на Български и техните преводи на Английски

Са падат ябълки.
The Apple Fall.

Падат ябълки от небето!
Apples are falling from the sky!

Много хора са виждали как падат ябълки, но само Нютон се е запитал защо.
Many people saw the apple fall, Newton asked why".

Уау! Падат ябълки от небето! Бутни ги към правилното дърво!
Whoa! Apples are falling from the sky! Make sure they fall in the right tree!

Много хора са виждали как падат ябълки, но само Нютон се е запитал защо.
Millions saw the Apple Fall, only Newton asked the Question why.

Всъщност Слънцето докосва планетите чрез гравитационното си поле. А земното гравитационно поле повелява как да падат ябълките.
The Sun does touch the planets with its gravitational field, and Earth's gravitational field tells the apples how to fall.

Много хора са виждали как падат ябълки, но само Нютон се е запитал защо?
Millions saw the apple fall, Newton was the only one who asked why?

Чудовищно е!!!… Много хора са виждали как падат ябълки, но само Нютон се е запитал защо.
Curiosity- millions saw the apple fall, but Newton asked why.

Много хора са виждали как падат ябълки, но само Нютон се е запитал защо.
Just like how everybody saw the apple fall, but only Newton asked why.

Много хора са виждали как падат ябълки, но само Нютон се е запитал защо.
Millions say the apple fell but Newton was the one to ask why.

Много хора са виждали как падат ябълки, но само Нютон се е запитал защо.
It has been said,"Millions saw the apple fall, but Newton was the one who asked why.".

Много хора са виждали как падат ябълки, но само Нютон се е запитал защо.
Thought for the day…”Millions saw the apple fall, but Newton was the one who asked why.”.

Много хора са виждали как падат ябълки, но само Нютон се е запитал защо.
It's been observed that millions saw the apple fall, but Isaac Newton was the one who asked why.

Нютон е в овощната градина и вижда как пада ябълка.
Newton's in the orchard when he sees the apple fall.

Падащата ябълка породила поток от мисли в ума на Нютон.
The falling apple is said to have triggered a cascade of thoughts in Newton's mind.

Падаща ябълка Kukkuv õun- 28 август 2010.
Falling Apple Kukkuv õun- 28 August 2010.

Притча за падащата ябълка.
The history of the falling apple.

Да се наблюдава гравитационния ефект върху антиматерията не е толкова просто като да се наблюдава как пада ябълка от дървото.
Observing gravity's effect on antimatter is not quite as easy as watching an apple fall from a tree.

Нима и преди не са падали ябълки по главите преди Нютон да открие закона за привличането?
Had not apples fallen a billion times before Newton grasped the laws of gravitation?

Нима и преди не са падали ябълки по главите преди Нютон да открие закона за привличането?
Hadn't apples fallen on heads before Newton discovered the law of gravity?

Например Нютон е наблюдавал падаща ябълка, луната и вълните по брега на морето(поне се твърди че ги е наблюдавал), а не математически уравнения.
Newton observed a falling apple, the Moon, and tides on the beaches(I'm not even sure if he ever saw those!), not mathematical equations.

Исак Нютон осъзнал универсалността на силата на гравитацията, когато седял под ябълковото дърво и бил ударен по главата от падаща ябълка.
Like Isaac Newton had an insight about the law of universal gravitation while sitting under the apple tree and being hit by a falling apple.

Исак Нютон осъзнал универсалността на силата на гравитацията, когато седял под ябълковото дърво и бил ударен по главата от падаща ябълка.
Isaac Newton recognized the universal nature of gravitational force when he was sitting beneath an apple tree- and was hit on the head by a falling apple.

Там публикува в научни журнали и представя изследвания на широката публика на други места като вестник Postimees, радиопрограма„Падаща ябълка на“Радио Куку(Kukkuv õun- 28 август 2010) и по програма Good Vision на Естонската телевия(15 октомври 2009, 20 октомври 2011, 17 януари 2012).
Tamm has published in scientific journals and presented research to a broader public in other venues, including the newspaper Postimees, Radio Kuku's program Falling Apple(Kukkuv õun- 28 August 2010), and Eesti Televisioon's program Good Vision(15 October 2009, 20 October 2011, 17 January 2012).

Нима и преди не са падали ябълки по главите преди Нютон да открие закона за привличането?
Apples fell to the ground even before Newton discovered the law of gravity?

Това е науката за физическия свят- от падащите ябълки до движението на планетите и поведението на миниатюрните субатомни частици, които изграждат света около нас.
It's the study of the physical world, from falling apples to the motion of planets and stars to the behavior of the tiny subatomic particles that make up the world around us.

В продължение на векове науката се стреми да изглажда пропастта между хората и останалата част от Вселената- от Исак Нютон, който показа, че един набор от закони може да се прилага еднакво към падащите ябълки и орбитиращи луни до Карл Сейгън, който казва, че„ние сме направени от звезда“, че атомите на нашите тела са били буквално изковани в ядрените пещи на други звезди.
For Centuries, Modern Science has filled the Gap between Humans and the Rest of the Universe, from Isaac Newton showing that One Set of Laws Applies equally to Falling Apples and Orbiting Planets to Carl Sagan assuming that“We are Made of Star Stuff” and that the Atoms of our Bodies were Literally Forged in the Nuclear Furnaces of other Stars.

В продължение на векове науката се стреми да изглажда пропастта между хората и останалата част от Вселената- от Исак Нютон, който показа, че един набор от закони може да се прилага еднакво към падащите ябълки и орбитиращи луни до Карл Сейгън, който казва, че„ние сме направени от звезда“, че атомите на нашите тела са били буквално изковани в ядрените пещи на други звезди.
For centuries,” writes Corey S. Powell, who is a contributing editor at Discover Magazine and Aeon Magazine,“modern science has been shrinking the gap between humans and the rest of the universe, from Isaac Newton showing that one set of laws applies equally to falling apples and orbiting moons, while Carl Sagan intoned that we are made of star stuff, meaning that the atoms of our bodies were literally forged in the nuclear furnaces of other stars.”.

Накъде пада ябълката,?
Where Will the Apple Drop?

Понякога, ти се пада ябълката.
Sometimes, you get stuck with the apple.