Примери за използване на Пазарно развитие на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пазарно развитие.
Market promotion.Новият закон за ВЕИ- регулации и пазарно развитие.
Пазарно развитие и интеграция.
Market development and integration.Актуални промени в Закона за ВЕИ в България и пазарно развитие през 2012/2013 г.;
Recent amendments to the RES Act in Bulgaria and market development in 2012/2013;Пазарно развитие и фотоволтаични проекти в страните от региона;
Market development and photovoltaic projects in the region;Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
устойчиво развитиеикономическото развитиерегионалното развитиепрофесионално развитиепо-нататъшното развитиебързото развитиечовешкото развитиесоциално развитиебъдещото развитиетехнологичното развитие
Повече
Перспективи за пазарно развитие на производството на домашна градина, Киргизска република.
Prospects for market development of home garden production, Kyrgyz Republic.GrECo JLT Market Update е нашият шестмесечен бюлетин за актуалното пазарно развитие в ЦИЮИЕ.
The GrECo JLT Данните, натрупани през годините на пазарно развитие, се предоставят на нашите клиенти за повече възможности за разширяване на техните пазари!
The data, accumulated through years of market development, is provided to our customers for more opportunities to expand their Преди постигане на тази амбициозна цел,електромобилните технологии трябва да преминат през няколко етапа на пазарно развитие, оптимизация и разрастване.
Before reaching this ambitious goal,electric vehicle technology must pass through several stages of market development, optimization and scale-up.Камарата участва активно в нормотворчеството, касаещо бизнеса в преходния период, иподпомага процесите на преминаването на икономиката изцяло към пазарно развитие.
The Chamber is involved with ideas and expertise in rulemaking concerning business in the transition period andsupports the processes of the transition of the economy entirely towards market development.Проектите, които са свързани с пазарно развитие, наред с другото, следва да бъдат насочени към запазване и разширяване на пазарите за съществуващи продукти и към намирането на пазари за нови продукти.
Projects relating to market promotion should, inter alia, be aimed at the maintenance and expansion of Участие в ръководството и съдействие за разширяване на мрежата от полезни бизнес контакти,целта на дружеството е да придружи всеки бизнес, част от групата, по пътя му на успешно пазарно развитие.
Participation in management and assistance in expanding the network of useful business contacts,the company's goal is to accompany any business part of Group on its way to successful market development.Общността ще се стреми да избягва всяко пазарно развитие, което би могло да накърни търгуването с уругвайско овче и агнешко месо на пазара на Общността в рамките на ограниченията на договорените количества.
The Community will endeavour to avoid any market development which could prejudice the marketing of Uruguay's mutton and lamb on the Community Те предоставят финансиране в капиталови или хибридни капиталови инструменти на начинаещи дружества и на малки предприятия, за които се счита, че имат потенциал за растеж в дългосрочен план,в повечето случаи- за финансиране на тяхното ранно пазарно развитие.
They provide equity or quasi equity funding to start-up firms and small businesses with perceived long-term growth potential,typically to finance their early market development.Кратка предистория На 13 декември 2005г. Комисията предложи да преразгледа директивата„Телевизия без граници“, в отговор на значителното технологично и пазарно развитие при аудио-визуалните услуги(IP/05/1573, MEMO/06/208).
Background On 13 December 2005,the Commission proposed revising the"Television without Frontiers" Directive to address significant technological and market developments in audiovisual services(IP/05/1573, MEMO/06/208).Европейската комисия и Европейският комитет на регионите(КР) днес дадоха ход на съвместна платформа, за да спомогнат високоскоростният широколентов интернет да достига до всички европейски региони, включително селските ислабо населените райони, в които няма достатъчно пазарно развитие.
The new platform, which has been set up jointly by the CoR and the European Commission, aims to help high-speed broadband reach all European regions, including rural andsparsely populated areas where there is not enough market-driven development.Новата директива за аудиовизуалните медийни услуги без граници щепозволи на аудиовизуалния сектор да се изправи пред сериозните промени, с които се сблъсква при приспособяването към технологичното и пазарно развитие и променящите се зрителски навици в резултат на конвергенцията.
The new Audiovisual Media Services without frontiers Directive,will allow the audiovisual sector confront the profound changes it faces to accommodate technological and market developments, and changing viewing habits resulting from convergence.Тук ще имате възможност да работите с членове на екипите по проучвания и разработки, маркетинг, съответствие, регулаторни дейности,лекарствена безопасност и пазарно развитие, за да внедрите стратегии, които подкрепят нашата мисия и гарантират, че компанията ни ще остане здрава и силна.
Here you will have the opportunity to work with team members from R&D, marketing, compliance, regulatory affairs,product safety and market development to implement strategies that support our mission and ensure our company remains robust and strong.Европейската комисия и Европейският комитет на регионите(КР) днес дадоха ход на съвместна платформа, за да спомогнат високоскоростният широколентов интернет да достига до всички европейски региони, включително селските ислабо населените райони, в които няма достатъчно пазарно развитие.
The European Commission and the European Committee of the Regions(CoR) launched a joint platform today to help high-speed broadband reach all European regions, including rural andsparsely populated areas where there is not enough market-driven development.В навечерието на осмата си година на пазара ръководството на БестаМед заяви своята амбиция за стабилно пазарно развитие чрез имплементиране на дългосрочната си стратегия за разширяване на портфолиото си с лекарствени форми от внос и под собствен бранд, инвестиции в иновационни решения и човешки капитал.
On the eve of its eighth year on the Одобрената от Европейския парламент и Съвета нова директива за аудиовизуалните медийни услуги без граници ще позволи нааудиовизуалния сектор да осъществи необходимитедълбоки промени, за да се приспособи към технологичното и пазарно развитие и към променящите се навици на зрителската аудитория, резултат от сближаването.
The new Audiovisual Media Services without frontiers Directive, now agreed by Parliament and Council,will allow the audiovisual sector confront the profound changes it faces to accommodate technological and market developments, and changing viewing habits resulting from convergence.Разбиране на необходимостта производителите да адаптират производствения си капацитет към пазарното развитие.
Understanding of the need for manufacturers to adapt production capacities to market developments.Пазарното развитие и мястото на собствените продукти на пазара е от жизнено.
Product and market development for subsistence Също така отговарям за пазарното развитие на етиловия алкохол в Турция.
I am also responsible for the market development of ethyl alcohol in Turkey.Предоставянето и пазарното развитие на услугите, предоставяни от„Галилео“ и EGNOS;
(e) the provision and market development of the services provided by Galileo and EGNOS;Пазарното развитие външните отношения.
Market Development External Relations for Fortis BC.Пазарното развитие през последните години, като например нарастването на броя на съюзите и промените в партньорствата, повиши възможностите и рисковете от подобни споразумения.
Market developments in recent years, such as the growth in number of alliances and the changes in partners in alliances, have enhanced the opportunities and risks of such collusion.Пазарното развитие в Северна Америка, основно от пазара на американски пазари, фотоволтаични и слънчеви топлинни енергийни технологии, са получили значителни инвестиции.
Market development in North America mainly by United States Освен към контекста и знанията на дизайнерските техники,финансите и пазарното развитие, ударението е към организационните процеси, в които всеки участник играе своята роля.
Next to global knowledge of the context and knowledge of design technique,finances and market developments, the emphasis is on organizing planning processes in which several actors play a part.Че пазарното развитие през последните години и специално увеличаване на броя на подобни алианси и промяната на партньорите на веригите, са увеличили възможностите и рисковете за такива антиконкурентни ефекти.
Market developments in recent years, such as the growth in number of alliances and the changes in partners in alliances, have enhanced the opportunities and risks of such collusion.
