Какво е " ПАЗАР ИЗИСКВА " на Английски - превод на Английски

• market requires
• marketplace requires
• market demands
• marketplace demands

Примери за използване на Пазар изисква на Български и техните преводи на Английски

Европейският пазар изисква качество.
Since the world market demands high-quality.

Един интегриран, ефикасен и прозрачен финансов пазар изисква лоялни пазарни отношения.
An integrated and efficient financial market requires market integrity.

Днешният глобален пазар изисква все по-качествена работна сила.
Today's global market requires higher and higher quality workforce.

Съвременният естетичен пазар изисква гъвкавост.
Today's aesthetic marketplace demands flexibility.

Единният вътрешен пазар изисква единни европейски правила за потребителите.
The single internal market requires single European consumer rules.

Динамичният турски автомобилен пазар изисква добра подготовка.
The dynamic Turkish automotive market requires good preparation and smooth entry conditions.

Успехът в този нов пазар изисква екипи от мениджъри, работещи през функции и граници.
Success in this new marketplace requires teams of executives working across functions and borders.

Общи положения Извънборсовият пазар изисква автома-тизирана котировъчна система.
An OTC market requires an automated quotation system.

Днешният глобален пазар изисква международен бизнес разбирам и мултикултурна перспектива.
Today's global marketplace demands international business savvy and a multicultural perspective.

Един интегриран и ефективен финансов пазар изисква интегритет на пазара..
An integrated and efficient financial market requires market integrity.

Развиваща се, международния пазар изисква иновативни решения за бързи, сигурни и надеждни системи на влаковете.
The growing, international market demands innovative solutions for quick, safe and dependable train systems.

Modern цифров пазар изисква доставчиците на услуги и телевизионните оператори да бъдат по-мобилни и мулти-платформа, и HD-публика- по-взискателни иновации.
Modern digital market requires service providers and broadcasters to be more mobile and multi-platform, and HD-audience- more demanding innovation.

Особено в днешно време, когато световния пазар изисква отлично качество на селскостопанските култури, но и интензивно производство.
Especially nowadays when the world market requires excellent quality of crops and intensive production.

Стратегията за нашия пазар изисква много внимание към детайла, защото българският потребител все още не е имал късмета да се докосне до подобен род услуги.
The strategy for our market requires a lot of attention to the detail, because the Bulgarian user has not yet had the chance to touch this kind of services.

Цифровата икономика ще представлява 22% от БВП на Испания през 2020 г., а комуникационният пазар изисква интегрални специалисти с познания по маркетинга…[+].
The digital economy will account for 22% of Spanish GDP in 2020 and the communication market demands integral professionals with knowledge of Marketing…[+].

Разнообразието на този пазар изисква всяка компания да бъде уникална и разпознаваема както за настоящи, така и за бъдещи клиенти.
The variety of this market requires every company to be unique and recognizable for both current and future customers.

Нека не се подвеждаме от илюзията, че по-дълбок и работещ единен пазар изисква всичко да се хармонизира, да се въздиша по недостижими и безкрайни равни правила на играта.
Let us not be misled by the fallacy that a deep and workable single market requires everything to be harmonised, to hanker after some unattainable and infinitely level playing field.

Днешният висококонкурентен телевизионен пазар изисква доставчиците и операторите на телевизионни услуги да предоставят достъп до съдържание на всеки екран, като същевременно подобряват ефективността и намаляват сложността на различни платформи.
Today's highly competitive TV market requires TV service providers and operators to provide access to content on every screen, while improving efficiency and reducing complexity across various platforms.

С увеличаване на доходите и заетостта поколение, за бързия напредък на туристическия пазар изисква приспособяване на фирми и дестинации, и изисква постоянно актуализиране на специалисти, а също и създаване на нови работни места и дори на работните места…[-].
With increasing income and employment generation, the rapid progress of the tourist market requires the adaptation of companies and destinations, and demand constant updating of professionals, while generating new jobs and even job descriptions.

Много хардуерни компании увеличение инвестиции в технологиите, развитието на нови продукти с високи технологии, продуктова диференциация като устойчиво развитие, търсят нови пазар изисква, нови точки на икономическия растеж( въведе като малки домакински уреди и други подобни производства), за да реализира устойчиво развитие.
Many hardware companies increase investment in technology, development of new products with high technology, product differentiation as a sustainable enterprise development, seek new market demands, new points of economic growth(entered as small household appliances and other similar industries), in order to realize sustainable development.

Днешният забързан глобалния пазар изисква бизнес лидери, за да се движите със сложността на много култури с бизнес опит.
Today's fast-paced global marketplace requires business leaders to navigate the complexities of many cultures with business expertise.

Фирмите твърдят, че оцеляването в новия глобален пазар изисква дружествата да си набавят стоки, услуги, труд и материали, за да обновяват постоянно своите продукти и технологии, за да оцелеят при засилена конкуренция.
Businesses generally argue that survival in the new global marketplace requires companies to source goods, services, labor and materials overseas to continuously upgrade their products and technology in order to survive increased competition.

Безпрепятственото функциониране на вътрешния пазар изисква не само правни норми, но също така тясно и редовно сътрудничество и значително засилено сближаване на регулаторните и надзорните практики на компетентните органи на държавите членки.
The smooth operation of the internal banking market requires not only legal rules but also close and regular cooperation and significantly enhanced convergence of regulatory and supervisory practices between the competent authorities of the Member States.

Все повече фирми твърдят, че оцеляването в новия глобален пазар изисква от дружествата да се снабдяват със стоки, услуги, труд и материали от чужбина, с цел непрекъснато да осъвременяват своите продукти и технологии, за да оцелеят при увеличената конкуренция.
Businesses generally argue that survival in the new global marketplace requires companies to source goods+, services+, labor+ and materials overseas to continuously upgrade their products and technology in order to survive increased competition.

За разлика от стратегията, описана в книгите си, да правят пари в този пазар изисква много време и прекарват добре няколко часа на ден пред монитора, но е възможно да се печелят няколко стотин долара на ден систематично като се вземат предвид не повече от злато хиляди.
In contrast to the strategy described in my books, make money in this market requires a lot of time and spend a good few hours a day at their computer screens, but it is possible to earn several hundred dollars per day systematically taking into account no more than a thousand gold.

Пазарът изисква това от теб.
Market requires it from me.

Интегрирането на пазара изисква тази диференциация.
Selling in this market requires differentiation.

И също така осъзнахме, че пазарът изисква много по-добри резултати.
And also we realized the market requires much better.

Пазарът изисква това от теб.
The market demands this from your company.

Глобалните пазари изискват от нас да растем.
Global markets require us to grow.

Как да използвам "пазар изисква" в изречение

- Съвременният мултикултурен и глобален пазар изисква дълбоко разбиране на темата за приобщаването и разнообразието (от англ.