Какво е " ПАНАИРЪТ СЕ " на Английски - превод на Английски

fair is
fair was

Примери за използване на Панаирът се на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Камден е добре. Панаирът се върна.
Camden's back, the fair is back.
Панаирът се организира от Министерството на културата.
The fair is being organised by the Ministry of Culture.
В тази Европейска година на културното наследство панаирът се провежда под патронажа на г-жа Цвета Караянчева- председател на Народното събрание на Република България.
In this European Year of Cultural Heritage, the fair is held under the patronage of Mrs. Tsveta Karayancheva, President of the National Assembly of the Republic of Bulgaria.
Панаирът се организира от Zurich Expo-Time GmbH и Messe Stuttgart.
The fair is organized by the Zurich Expo-Time GmbH and Messe Stuttgart.
Днес панаирът се провежда точно на няколко улици и площади, включително и Broglie и Kleber.
Nowadays, the fair is held right on several streets and squares, including both Broglie and Kleber.
Панаирът се провежда ежегодно под покровителството на Свенски манастир.
The fair was held annually under the auspices of the Svensky Monastery.
Панаирът се организира от Министерството на културата и община Габрово.
The fair is organized by the Ministry of Culture and the Municipality of Gabrovo.
Панаирът се проведе за шести пореден път в историческата гара„Сиркеджи“ в Истанбул.
The Fair was held for a sixth time in the historical railway station“Sikerci” in Istanbul.
Панаирът се провежда два пъти годишно- началото на май за потребителски стоки през септември- за промишлени стоки.
The Fair is held twice a year- early in May for consumer goods in September- for industrial goods.
Панаирът се организира от Фондация"Информация и природозащита" и е част от"Проект за популяризиране на устойчивото ползване на лечебните растения в България".
The Fair is part of the Project for popularizing the sustainable use of medicinal plants in Bulgaria.
Панаирът се управлява от злобно джудже, което обича да играе игрички с душите на хората, а цената, която плащат загубилите е прекалено висока.
The carnival is run by the spiteful dwarf who likes to play games with people's soles, and the pay for losings is too high.
Панаирът се проведе по случай 104-та годишнина на най-голямото икономическо училище в страната, в което се обучават повече от 1 250 ученици в осем специалности.
The Fair was organized in honor of the 104th anniversary of the largest economic school in the country where more than 1 250 students are trained.
Панаирът се отличава с голямо разнообразие от събития, промоционални програми за млади дизайнери и фирми, трендови презентации и церемонии по награждаване.
The world's leading consumer-goods fair is also distinguished by a wide variety of events, promotional programmes for young designers and companies, trend presentations and awards ceremonies.
Панаирът се организира от българското правителство с подкрепата на Столична община, Министерството на туризма, посолството на България в Париж, местните власти във френската столица и др.
The fair is organizaed by the Bulgarian government with the support of the Sofia Municipality, the Ministry of Tourism, our embassy in Paris, the local authorities in the French capital and others.
Панаирът се организира от Центъра на учебно-тренировъчните фирми в средните професионални училища към Министерство на образованието и науката, в партньорство с Международен панаир-Пловдив АД и Сдружение Българска тренировъчна централа.
The fest has been organized by the Centre of training firms and includes participants from secondary professional schools to the Ministry of education and science in partnership with the International fair-Plovdiv AD and the Bulgarian Training Central Association.
Панаирът се организира с партньорска подкрепа на Търговско-промишлена палата на Сърбия и Министерство на образованието, науката и технологичното развитие, като възможност за най-добрите училищни екипи за кариерно ориентиране и консултиране от цяла Сърбия и други заинтересовани страни. представители на гимназии и други институции и организации, събрани заедно, за да споделят опит, за да подобрят работата си в тази област.
The fair is organized with partner support of Solidar Suisse, Chamber of Commerce and Industry of Serbia and Ministry of Education, Science and Technological Development, as an opportunity for the best high school teams for career guidance and counseling from all over the Serbia and other interested representatives from high schools and other institutions and organizations gathered together to share experience in order to improve their work in this field.
Медийният панаир се организира от фондация„За ново партньорство в журналистиката“ и PRoPR.
The Media Fair is organized by foundation“For new partnership in journalism” and PRoPR.
Тридесет и вторият Букурещки международен технически панаир се проведе от 3 до 7 октомври.
The 32nd Bucharest International Technical Fair was held from October 3rd to October 7th.
На церемонията по откриването на 17-то KOFAS-Сеул панаир се провежда днес.
The opening ceremony of 17th KOFAS-Seoul Fair is held today.
Новият търговски панаир се състои от осем големи павилиона, които заедно създават обща експозиционна площ от около 345 000 м², плюс 60 000 м² на открито.
The New Trade Fair is made of eight big mono-planar and bi-planar pavilions that, together, make a gross expositive surface of about 345,000 square meters plus 60,000 square meters outdoors.
Международен икономически панаир се провежда в Tирана от сряда(29 април) до 2 май.
An international economic fair is taking place in Tirana from Wednesday(April 29th) to May 2nd.
Културният туризъм панаир се организира в сградата на Биргу местния общински съвет, където партньори имаха възможност да представят местни продукти, занаяти, изкуство, храна и т.н.
The Cultural Tourism Fair was organized in the Birgu Local Council building, where partners had the chance to present local products, crafts, arts, food, etc.
Новият търговски панаир се състои от осем големи павилиона, които заедно създават обща експозиционна площ от около 345 000 м², плюс 60 000 м² на открито.
The New Trade Fair is made of eight big monoplanar and biplanar pavilions that, together, make a gross expositive surface of about 345,000 m², plus 60,000 m² outdoors.
С изключение на прекъсване по време и непосредствено след Втората световна война,Солунският търговски панаир се провежда ежегодно.
With the exception of the interruption during the Second World War,the Thessaloniki Trade Fair is held annually.
От онзи момент насам търговските панаири се провеждат във Франкфурт два пъти годишно, поставяйки основите на съвременните секторни платформи на Messe Frankfurt.
From that point onwards, trade fairs were held in Frankfurt twice a year, laying the foundation for Messe Frankfurt's modern-day sector platforms.
Селскостопанските пазари и антични панаири се провеждат ежемесечно и в долните и горните райони.
Farmers' markets and Antique fairs are held monthly in both the Lower and Upper areas.
От онзи момент насам търговските панаири се провеждат във Франкфурт два пъти годишно, поставяйки основите на съвременните секторни платформи на Messe Frankfurt.
And from this time onwards, trade fairs were held in Frankfurt twice a year, in spring and autumn, forming the basic structure for Messe Frankfurt's modern consumer goods fairs..
Докато другите панаири се организират от възрастни хора, които си имат техни представи за това как трябва да протекат нещата.
While other fairs are organized by adults who have their own understanding of how things should unfold.
Обикновено такива научни панаири се провеждат на ниво училище или се спонсорират като местни научни панаири..
Usually, such science fairs are held on the level of school or are sponsored as local science fairs..
Търговският панаир се провежда под егидата на Министерството на промишлеността и търговията, Търговската камара, кметът на град Бърно, Камарата на депутатите в парламента на Чешката република, Министър-председателя на Чешката република, и губернатора на региона Южна Мориавия.
The trade fair was held under the auspices of the Ministry of Industry and Trade, the Chamber of Commerce, Čeps, the Mayor of the City of Brno, the Chamber of Deputies of the Parliament of the Czech Republic, Prime Minister of the Czech Republic, and the Governor of the South Moriavia Region.
Резултати: 1796, Време: 0.1026

Как да използвам "панаирът се" в изречение

Панаирът се организира от Бери Груп България в сътрудничество със Столична община и над 60 медийни партньори.
Когато Панаирът се пръскаше по шевовете, в езерото плаваха лодки, а пловдивчани се снимаха пред палатата „СССР” СНИМКИ
Панаирът се провежда от 27 до 31 август като официалната церемония по откриването му е днес от 11:00 часа.
На панаира се продавали сечива и земеделски оръдия, потребни на селските стопани, манифактурни стоки, обувки и др. По-къско, когато панаирът се раз-
Всяка година панаирът се превръща в тридневен празник на Разград и Лудогорието, а градът става сцена на ритми и багри от цял свят.
Създаден през пролетта на 1957 год., панаирът се провежда два пъти годишно (пролет, есен), в три фази, като всяка е по 5 дни
Книгодрешките са в шатра Б, щанд 13. Панаирът се провежда от 29.05. (вторник) до 03.06. (неделя). Работното време е от 10:00 до 20:00 часа (в неделя – до 19:00 часа).
В началото на месец октомври 2017 г. (2-4.10.2017 г.) в Монтемор-о-ново, Португалия, бе проведен първият панаир на иновациите за земеделие с висока природна стойност. Панаирът се състоя по време на...
Панаирът се посещава предимно от архитекти, строителни инженери, монтажници и търговци на едро и дребно, за да се запознаят с иновациите и тенденциите в индустрията и да разширят бизнес отношенията си.
Международното изложение на висшето образование в Китай се провежда от 2009 г. Панаирът се организира ежегодно с участието на чуждестранни институции. През 2014 г. форумът привлича представители от 91 чуждестранни ...

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски