Какво е " ПАНИЧЕСКИ РАЗСТРОЙСТВА " на Английски - превод на Английски

• panic disorders
• panic disorder

Примери за използване на Панически разстройства на Български и техните преводи на Английски

Хипервентилация и панически разстройства като.
Hyperventilation and panic disorders such as.

Хората, подложени на тестовете, са имали агорафобия и панически разстройства.
People in the study had agoraphobia and panic disorder.

Има два различни вида панически разстройства.
There are two different types of panic disorders.

Като шизофреник има слухови халюцинации и панически разстройства.
As a schizophrenic, he has auditory hallucination and panic disorder.

Лечение на панически разстройства със или без агорафобия” като се има предвид, че.
Treatment of panic disorders with or without agoraphobia”, given that the data derived from the.

Всъщност, силните, обикновени типове са най-склонни към панически разстройства.
In fact, the strong, silent types are most prone to panic disorders.

Обичайно е да имате симптоми на тревожност и/или панически разстройства, след известна употреба.
It's common to to have symptoms of anxiety and/or panic disorders after using it for a while.

В психиатрията диазепамът се предписва главно за тревожност и панически разстройства.
In psychiatry diazepam is mainly prescribed for anxiety and panic disorders.

Има много спорове за това дали могат да се наследяват панически разстройства, фобии и тревожност.
There is a lot of controversy about whether panic disorders, phobias and anxiety can be inherited.

Интернет-насочена самопомощ със или без терапия за експозиция за фобия и панически разстройства.
Internet-Guided Self-Help with or without Exposure Therapy for Phobic and Panic Disorders.

Например, хората с панически разстройства постоянно се тревожат, че ще изпаднат в паническа криза.
For example, people with panic disorder are constantly worrying that they are going to panic..

Терапевт Директория- Терапевти в Южна Африка, специализирани в тревожност и панически разстройства.
Therapist Directory- Therapists in South Africa specializing in anxiety and panic disorders.

Нощните панически разстройства винаги имат биологичен или психологичен произход, който е важен за идентифициране.
Nocturnal panic disorders always have a biological or psychological origin that is important to identify.

Лекарства против тревожност, когато замаяността е причинена от панически разстройства или от проблеми с психичното здраве.
Anti-anxiety medications, when dizziness is caused by panic disorders or by mental health issues.

Поради това се счита, че са предоставени недостатъчни доказателства в подкрепа на продължителността на лечението при панически разстройства.
Therefore it is considered that insufficient evidence was provided to support the duration of treatment in panic disorders.

Сред най-често срещаните са тревожните разстройства, под чието име са включени фобии до панически разстройства, обсесивно-компулсивен или посттравматичен стрес.
Among the most frequent we find anxiety disorders under whose name are included from phobias to panic disorders, obsessive-compulsive or post-traumatic stress.

Фобии се срещат при шизофрения, хипохондрия, депресия, в структурата на невротични разстройства, пристъпи на паника, панически разстройства.
Phobias are found in schizophrenia, hypochondria, depression, in the structure of neurotic disorders, panic attacks, panic disorders.

Лечение на панически разстройства със или без агорафобия” като се има предвид, че представените проучвания предоставят научни доказателства за ефикасността и безопасността на венлафаксин при това показание;
Treatment of panic disorders with or without agoraphobia”, given that the data derived from the studies presented provided sufficient evidence for the efficacy and safety of venlafaxine in this indication;

Макар и името на антидепресантите да не предполага, освен при депресия, те се употребяват при състояния като фобии, тревожност, панически разстройства, наркомании, психози.
Although the name of antidepressants does not suggest except in depression, they are used in conditions such as phobias, anxiety, panic disorders, drug addiction, psychoses.

Com- Интересът към тревожност и панически разстройства се е увеличил значително през последните години, тъй като те изглежда са основните причини за специализирани консултации в областта на психологическите проблеми.
Com- The interest in Anxiety and Panic Disorders has increased considerably in recent years, as these seem to be the main reasons for specialist consultation in the field of psychological problems.

Най-добре познатите методи за поведенческа терапия са методите на експозиция и конфронтация, които често се използват например за тревожност и панически разстройства и ограничения.
The best-known methods of behavioral therapy are probably the exposure and confrontation methods, which are often used, for example, for anxiety and panic disorders and constraints.

Въпреки че тези лечения са някъде далеч в бъдещето, много хора с панически разстройства могат да намерят известно облекчение в натрупващите се доказателства, че това което изпитват не е просто"в главата им"- ами по-скоро е свързано с техните чувствителните на киселинност йонни канали.
Even with those treatments still only on the horizon, people with panic disorder, like my patient, may find some comfort in the mounting evidence that what they experience is not just“in their head”- it is in their acid-sensing ion channels.

Двамата учени изследват практиките на отглеждане на децата в САЩ и в други култури и заявяват, че широко разпространената американска практика да се слагат бебетата да спят в отделно легло, дори в отделна стая, и да не се откликва бързо на плача им може да води до случаи на посттравматичен стрес и панически разстройства, когато тези деца пораснат.
The pair examined child-rearing practices here and in other cultures and say the widespread American practice of putting babies in separate beds- even separate rooms- and not responding to their cries may lead to more incidents of post-traumatic stress and panic disorders among American adults.

Efexor depot 37, 5 mg, 75 mg, 150 mg твърди капсули с продължително освобождаване представлява антидепресант, показан за лечение на сериозни депресивни епизоди, за превенция на рецидиви на сериозни депресивни епизоди, за лечение на социално тревожно разстройство, панически разстройства със или без агорафобия и генерализирано тревожно разстройство.
Efexor depot, 37.5 mg, 75 mg, 150 mg, hard prolonged-release capsules, is an antidepressant, indicated for the treatment of major depressive episodes, for the prevention of recurrence of major depressive episodes, for the treatment of social anxiety disorder, panic disorders with or without agoraphobia, and generalized anxiety disorder.

Двамата учени изследват практиките на отглеждане на децата в САЩ и в други култури и заявяват, че широко разпространената американска практика да се слагат бебетата да спят в отделно легло, дори в отделна стая, и да не се откликва бързо на плача им може да води до случаи на посттравматичен стрес и панически разстройства, когато тези деца пораснат.
The pair examined childrearing practices here and in other cultures and say the widespread American practice of putting babies in separate beds-- even separate rooms-- and not responding quickly to their cries may lead to incidents of post-traumatic stress and panic disorders when these children reach adulthood.

Основанието за сезиране е наличието на несъответствия в кратките характеристики на продукта(КХП) за Efexor depot, одобрени от държавите- членки на ЕС, по отношение на лечението на сериозни депресивни епизоди, превенцията на рецидиви на сериозни депресивни епизоди, лечението на социално тревожно разстройство, панически разстройства със или без агорафобия и генерализирано тревожно разстройство.
The basis for referral was that there were divergences in the Summaries of Product Characteristics(SPC) of Efexor depot approved across EU Member States, with respect to the treatment of major depressive episodes, the prevention of recurrence of major depressive episodes, the treatment of social anxiety disorder, panic disorders with or without agoraphobia, and generalized anxiety disorder.

За щастие, паническите разстройства реагират много добре на лечение;
Fortunately, panic disorder responds very well to treatment;

Паническото разстройство е различно от нормалните всекидневни притеснения и страх.
Panic disorder differs from normal fear and anxiety.

Въпреки това, някои хора, които са имали панически атаки, развиват паническо разстройство.
However, some people who have experienced panic attacks continue to develop panic disorders.

Всяка година паническото разстройство засяга един на всеки 63 американци.
Each year, panic disorder affects one in every 63 Americans.

Как да използвам "панически разстройства" в изречение

Клиничен психолог Елизабет Михайлова извършва лечение на панически разстройства в град София, Център.

XANAX TM е показан за приложение при панически разстройства с или без поведение на отбягване.