Какво е " ПАНКРЕАТИЧНА НЕДОСТАТЪЧНОСТ " на Английски - превод на Английски

• pancreatic insufficiency

Примери за използване на Панкреатична недостатъчност на Български и техните преводи на Английски

Екзокринната панкреатична недостатъчност.
Exocrine pancreatic insufficiency.

От три до дванадесет седмици, но доживотно приложение при хронична панкреатична недостатъчност.
To 12 weeks, but lifetime in the case of chronic pancreatic insufficiency.

Това състояние се нарича"панкреатична недостатъчност".
This is called‘pancreatic insufficiency'.

Екзокринна панкреатична недостатъчност(EPI) при кучета.
Exocrine pancreatic insufficiency(EPI) in dogs.

Това състояние се нарича"панкреатична недостатъчност".
This situation is called exocrine pancreatic insufficiency.

Екзокринни панкреатична недостатъчност- симптоми и лечение.
Exocrine pancreatic insufficiency- symptoms and treatment.

Комбинацията от инсулинова резистентност и панкреатична недостатъчност водят до диабет тип 2.
The combination of insulin resistance and pancreatic cell failure leads to type 2 diabetes.

Екзокринната панкреатична недостатъчност е наследствен в немските овчарки.
Exocrine pancreatic insufficiency is hereditary in German Shepherds.

Намалена абсорбция на фенилбутират при панкреатична недостатъчност или малабсорбция на червата.
Reduced phenylbutyrate absorption in pancreatic insufficiency or intestinal malabsorption.

Екзокринната панкреатична недостатъчност е наследствен в немските овчарки.
Heritability of exocrine pancreatic insufficiency in German shepherd dogs.

От три до дванадесет седмици, но доживотно приложение при хронична панкреатична недостатъчност.
The recommended period of use is 3 to 12 weeks, but lifetime in case of chronic pancreatic insufficiency.

Всички пациенти имат панкреатична недостатъчност на изходното ниво.
All patients had pancreatic insufficiency at baseline.

Дозата на лекарството(по отношение на липазата) зависи от възрастта и степента на панкреатична недостатъчност.
The dose of the drug is set individually(in terms of lipase) depends on the age and degree of pancreatic insufficiency.

В крайна сметка, свързана с панкреатит, панкреатична недостатъчност- директен начин за повече от неприятно заболяване, наречено диабет.
After all, the pancreatic insufficiency associated with pancreatitis is the direct way to a more unpleasant disease, called diabetes mellitus.

Диабет тип 2- най-често срещаната форма на диабет- се причинява от инсулинова резистентност и панкреатична недостатъчност.
Type 2 diabetes- the most common form of the disease- is caused by insulin resistance and pancreatic failure.

Възпаленият орган не може да изпълнява напълно функциите си, затова се появява панкреатична недостатъчност, която се характеризира с ниска продукция на ензими.
An inflamed organ cannot fulfill its functions completely, therefore pancreatic insufficiency arises, characterized by low production of enzymes.

Дозата на лекарството(по отношение на липазата) зависи от възрастта и степента на панкреатична недостатъчност.
The dose(in terms of lipase) depends on the age and degree of failure of the pancreas function.

Когато те не са налице, това може да се дължи на екзокринна панкреатична недостатъчност(която е свързана с хроничен панкреатит) или обструкция на долния жлъчен канал(например при жлъчна литиаза).
When they are not it may be due to exocrine pancreatic insufficiency(which is related to chronic pancreatitis) or a blockage of the lower bile duct(by gallstones, for example).

(5) Производителят може да допълни специфичното предназначение на храната със забележката"Екзокринна панкреатична недостатъчност".
(6) The manufacturer may complete the particular nutritional purpose with the reference"exocrine pancreatic insufficiency.".

Това може да се дължи на период на широко гладуване, дефект в образуването на инсулин, като панкреатична недостатъчност, тумори, прием на алкохол;
May be due to a wide fasting period, a defect in the formation of insulin, such as pancreatic insufficiency, tumors, alcohol intake;

Ензимите могат да бъдат полезни в лекуването на редица храносмилателни проблеми, панкреатична недостатъчност, остър и хроничен панкреатит, кистозна фиброза, стеаторея, лактозна нетърпимост, както и на някои хранителни алергии.
Enzymes can be useful in treating a number of digestive problems such as: pancreatic insufficiency, acute and chronic pancreatitis, cystic fibrosis, celiac disease, lactose intolerance, as well as some food allergies.

Нарушения на ендокринната система, характеризиращи се с нарушена въглехидратния метаболизъм(хипергликемия или хипогликемия по време на атака) и екзокринна- панкреатична недостатъчност ензим с последващи повреди в храносмилането.
Endocrine disorders characterized by impaired carbohydrate metabolism(hyperglycemia or hypoglycemia during an attack), and exocrine- enzyme pancreatic insufficiency and subsequent failures in digestion.

Екзокринната панкреатична недостатъчност(И) е синдром, който се характеризира с недостиг или липса на екзокринни панкреасни ензими и способността да произвежда инсулин, което прави невъзможно за кучето да смилат храната правилно.
Exocrine pancreatic insufficiency(EPI) is a syndrome that is characterized by a deficiency or lack of exocrine pancreatic enzymes and the ability to produce insulin, which makes it impossible for the dog to digest food properly.

Разстройството обикновено се характеризира с признаци на недостатъчна абсорбция(малабсорбция) на мазнини и други хранителни вещества, дължащи се на ненормално развитие на панкреаса(панкреатична недостатъчност) и неправилно функциониране на костния мозък(дисфункция на костния мозък), което води до ниски нива на циркулиращите кръвни клетки(Хематологични аномалии).
Shwachman-Diamond syndrome is typically characterized by signs of insufficient absorption(malabsorption) of fats and other nutrients due to abnormal development of the pancreas(pancreatic insufficiency) and impaired functioning of the bone marrow, resulting in low levels of circulating blood cells(hematologic abnormalities).

Разстройството обикновено се характеризира с признаци на недостатъчна абсорбция(малабсорбция) на мазнини и други хранителни вещества, дължащи се на ненормално развитие на панкреаса(панкреатична недостатъчност) и неправилно функциониране на костния мозък(дисфункция на костния мозък), което води до ниски нива на циркулиращите кръвни клетки(Хематологични аномалии).
The disorder is typically characterized by signs of insufficient absorption(malabsorption) of fats and other nutrients due to abnormal development of the pancreas(pancreatic insufficiency) and improper functioning of the bone marrow(bone marrow dysfunction), resulting in low levels of circulating blood cells(hematologic abnormalities).

Корените на диабет тип 2 остават в инсулиновата резистентност и панкреатичната недостатъчност, а вината за настоящата епидемия от диабет лежи в преобладаващите вярвания за диетата, които наблягат на консумацията на месо, млечни продукти, мазни храни и подсладени със захар храни, вместо на естествената захар в храните.
The roots of type 2 diabetes remain in insulin resistance and pancreatic failure, and the blame for the current diabetes epidemic lies in an overall dietary pattern emphasizing meat, dairy products, fatty foods, and sugary foods, rather than simply in sugar alone.

Корените на диабет тип 2 остават в инсулиновата резистентност и панкреатичната недостатъчност, а вината за настоящата епидемия от диабет лежи в преобладаващите вярвания за диетата, които наблягат на консумацията на месо, млечни продукти, мазни храни и подсладени със захар храни, вместо на естествената захар в храните.
The roots of type 2 diabetes remain in insulin resistance and pancreatic failure, and the blame for the current diabetes epidemic lies in an overall dietary pattern emphasizing meat, dairy products, and fatty foods, aided and abetted by sugary foods and beverages, rather than simply in sugar alone.

Недостатъчност на панкреатичната функция;
Insufficiency of exocrine pancreas function;

При остра форма на бъбречна недостатъчност, панкреатични заболявания, свръхчувствителност към лекарството, различни видове хепатит, хеморагичен диатеза.
In acute form of renal failure, pancreatic diseases, hypersensitivity to the drug, various types of hepatitis, hemorrhagic diathesis.

Заместително лечение с панкреатични ензими при екзокринна панкреасна недостатъчност, дължаща се на кистозна фиброза или на други заболявания(напр. хроничен панкреатит, постпанкреатектомия или рак на панкреаса).
Pancreatic enzyme replacement treatment in exocrine pancreatic insufficiency due to cystic fibrosis or other conditions(e.g. chronic pancreatitis, post pancreatectomy or pancreatic cancer).

Как да използвам "панкреатична недостатъчност" в изречение

GastroIntestinal Low Fat Dog 1.5kg - при храносмилателни разстройства, панкреатит, екзокринна панкреатична недостатъчност

Панкреатит или панкреатична недостатъчност - панкреаса не отделя достатъчно ензима липаза, който разгражда мазнините.

Hill's Prescription Diet STEW i/d™ Low Fat задушено с пилешко и зеленчуци – диета за кучета с панкреатит и панкреатична недостатъчност 354 гр.

Пълноценна суха диетична храна за лечение на остри стомашно-чревни разстройства, свързани с лошо усвояване на хранителните вещества, при екзокринна панкреатична недостатъчност при кучета. Пов...

HILLS Prescription Diet™ i/d™ Feline-диетична храна за лечение на остри стомашно-чревни . Хранителна поддръжка при хроничен панкреатит - LLL Симптоми на панкреатична недостатъчност - Диария October .

Hills Prescription Diet STEW i/d Feline задушено с пилешко и зеленчуци – При остри чревни абсорбционни нарушения и за компенсиране на малдигестия и екзокринната панкреатична недостатъчност 82 гр.