Какво е " ПАРАДЕН " на Английски - превод на Английски

• parade
• ceremonial

Примери за използване на Параден на Български и техните преводи на Английски

Като параден балон.
Like a parade balloon.

Не ми пука дори да е плюшена играчка в параден ад.
I don't care if he's in toy poodles on parade hell.

Има страхотен параден ден на водата.
There is a great day parade on the water.

И всеки един параден герой остана облечен, за да се срещне с тях.
Every single parade character stayed dressed to meet those girls.

Параден мъжки костюм за духов оркестър/ сако с пагони, риза, панталон с кант, вратовръзка, жезъл.
Parade men's costume for orchestra/ jacket with epaulets, shirt, trousers with edging, tie, wand.

Най- уникалният предмет е бронзов боен параден шлем, принадлежащ на военачалник от много висок ранг.
The most unique object is a bronze war ceremonial helmet which belonged to a chief of a very high rank.

Всеки един параден изпълнител се приближи до тях на моста и им каза да се оглеждат за Мики.
Every single parade performer came up to them on the bridge and told them to look out for Mickey.

Иван Мърквичка създава внушителен по размери параден портрет, който представя Княгинята като приемница и носителка на средновековната българска царска традиция.
Ivan Mrkvička created an impressively large, ceremonial portrait depicting the Princess as successor to and bearer of the Bulgarian medieval royal tradition.

Параден мъжки костюм за духов оркестър/ сако с еполети, шапка"цилиндър", риза, панталон с кант, жезъл.
Parade men's costume for orchestra/ jacket with epaulets, shirt, hat"cylinder", trousers with edging, wand.

В книгата си“Mercedes-Benz 600”, публикувана през 2001г., авторът Heribert Hofer описва този landaulet като„ истински уникален параден автомобил със старинен стил, изключително автомобилно съкровище”.
In the book“Mercedes-Benz 600” published in 2001, author Heribert Hofer describes the landaulet from this model series as“a genuine old-style parade car, a unique automotive treasure.”.

Партерен етаж- 180 кв.м.: параден вход, който ни въвежда във вестибюл с преход към представителна дневна в няколко части, самостоятелна кухня с отделен вход, водещ към градината, кабинет, тоалетна за гости.
Ground floor- 180 sqm: main entrance, leading to a vestibule with access to a presentable living room, kitchen with a door leading to the garden, study room, guest toilet.

Във видео по регионални медии старши руски военноморски офицер заяви в реч пред военнослужещите, събрани на параден плац, да гласуват срещу Кант в анкетата, заявявайки, че той"предаде родината си".
In a video on regional media, a senior Russian naval officer says in a speech to servicemen assembled on a parade ground to vote against Kant in the poll, saying he“betrayed his motherland”.

Снимка на Си Дзинпин, подаващ се през покрива на параден автомобил, сравнена с изображение на Мечо Пух в кола детска играчка, бе определена за„най-цензурирана снима на 2015 година“ от консултантите на Global Risk Insights.
A photo of Xi standing up through the roof of a parade car, next to a picture of Winnie the Pooh in a toy car, was named the"most censored image of 2015" by political consultancy Global Risk Insights.

Всичко в него беше величествено: и покоите на епископа, и салоните, и спалните за гости, и широкият параден двор със сводести галерии по старинен флорентински образец, и засадената с великолепни дървета градина.
Everything about it was on the grand scale, the bishop's apartments, the drawing rooms, the bedrooms, the main courtyard, which was huge, with covered arcades in the old Florentine style, and the gardens planted with magnificent trees.

Снимка на Си Дзинпин, подаващ се през покрива на параден автомобил, сравнена с изображение на Мечо Пух в кола детска играчка, бе определена за„най-цензурирана снима на 2015 година“ от консултантите на Global Risk Insights.
An image of Xi riding through the roof of a parade car with a picture of Winnie in a little toy car super imposed on top was named the"most censored image of 2015" by political consultancy Global Risk Insights.".

Снимка на китайския президент, надигнал се през отвор в покрива на параден автомобил, сравнена с Мечо Пух в кола-детска играчка се превърна„в най-цензурираното изображение на 2015 година“, според политическите консултанти от Global Risk Insights.
A photo of Xi standing up through the roof of a parade car, next to a picture of Winnie the Pooh in a toy car, was named the“most censored image of 2015” by political consultancy Global Risk Insights.

Ще можете сами да изработите своята карнавална маска и параден костюм, като използвате някои от нашите вече разработени модели и шаблони или като създадете- сами или с наша помощ- свой собствен уникален модел, вписващ се в цялостната концепция на парада.
You will be able to create your own carnival mask and parade suit using some of our already developed models and templates, or by creating a unique model, fitting the overall concept of the parade, either yourself or with our help.

На парадния плац беше.
On the parade ground, it was.

Ето карта на парадният път с маркирани места на пазачите.
Here is a map of the parade route with the guard postings marked.

Парадно стълбище води към официалния вход на къщата.
Parade stairs lead to the official entrance of the house.

Всички парадни групи са добри, но това се откроява.".
All of the parade groups are good, but this stands out.”.

Първата й огромна парадна кола Hongqi L9 дебютира през 2009 г.
The first car was the gigantic Hongqi L9 parade car which debuted in 2009.

Категориите са две: първа категория- парадни мажоретки, и втора категория- спортни мажоретки.
There are two categories: first category- parade cheerleaders; and second category- sports cheerleaders.

Парадно стълбище.
Parade stairs.

Вилата е използвана като парадно оръжие, когато е придружено от благородни лица.
Pitchfork was used as a parade weapon when accompanied by noble persons.

След 1905 г. парадни униформи имат само шефските полкове.
After 1905 parade uniforms are worn only by patron regiments.

Мажоретни състави/танцови, парадни и спортни стилове/;
Cheerleading compositions(dance, parade and sports styles);

Закарай ги на парадния плац, ефрейтор.
Get'em on parade ground. Corporal.

Кое за Вас е парадният вход?
What is your Parade entry?

След малко идвам на парадния плац.
I will be on the parade ground in moments.

Как да използвам "параден" в изречение

Щик Пожарникарски параден нож, щик SOLINGEN.

Щик Пожарникарски параден щик WKC, SOLINGEN.

WWII 1937. / Остриета | Balkan.Auction 601 501 Щик Пожарникарски параден щик WKC, SOLINGEN.

месингови стойки. Такива се използват обикновено за официални случаи за ограничаване на параден килим или пред

Луксозен параден кортик "Следственного комитета", изключително качество и майсторство на изработката, кортикът се изработва по предварителна поръчка.

Параден сребърен наколенник и златен венец, средата на IV век пр. Хр., открити в Голямата могила край Златиница.

Гамата от автомобили за руския държавен и политически елит ще включва и параден кабриолет, съобщава Autonews.ru. От ...

Специална поръчка за параден кабриолет от властите в Намибия отваря възможност за серийното производство на открита версия ...

Параден кабриолет Mercedes-Benz 770K Grosser Offener Tourenwagen, използван от самия фюрер на Третия райх Адолф Хитлер в ...

[quote#13:"8th_ball"]Сградата на Софийската опера, чиито параден вход кой знае защо е откъм уличката Врабча... Пълна архитектурна недомислица. [/quote]