Какво е " ПАРАПЛЕГИЯ " на Английски - превод на Английски

• paraplegia
• paraplegic

Примери за използване на Параплегия на Български и техните преводи на Английски

Не фенове на параплегия хумор?
No fans of paraplegic humor?

Зеленчуци, разбирай параплегия.
Vegetable meaning paraplegic.

ПАРАПЛЕГИЯ(засегнати двата крака).
Diplegia(both legs are affected).

Чип за упражняване на хора с параплегия.
Chip to exercise people with paraplegia.

ПАРАПЛЕГИЯ(засегнати двата крака).
Diplegia(both the legs are affected).

Възстановен растеж на нерв след параплегия.".
Regenerated nerve growth after paraplegia.".

Параплегия може да бъде причинена от травма.
Paraplegia can occur by a trauma.

Сигурно си чул, че Бък Роуен има параплегия.
Buck Rowen, as I'm sure you heard, is a paraplegic.

Операцията на частично нарушена параплегия е много рискована.
Surgery on a partially impaired paraplegic is very risky.

Талият предизвиква слабост, болки в краката и параплегия.
Thallium causes leg pain, leg weakness, and paraplegia.

Параплегия е състояние, при което долната част на тялото на индивида е парализирана.
Paraplegia is a condition wherein an individual's lower body is paralyzed.

Усложненията може да включват плеврална ефузия и параплегия.
Complications may include a pleural effusion or paraplegia.

Също така е най-често срещаната нетравматично кифоза, с инфекциозен параплегия(парализа на долната част на тялото).
It is also the most common non-traumatic kyphosis, with infectious paraplegia(paralysis of the lower body).

Най-често се дължи на недостатъчно изпомпване от мускулите, поради неподвижност, особено при състояния като множествена склероза или параплегия.
It is most commonly due to a failure of the pumping action of muscles due to immobility, most strikingly in conditions such as multiple sclerosis, or paraplegia.

Едно проучване изследва дневните дневници на 14 души с увреждания; четири са родени с параплегия и 10 са родени глухи и неспособни да говорят.
One of the studies explored the dream diaries of 14 people with impairments(four born with paraplegia and 10 born deaf who can't speak).

Изключително важно е да се осигури този тип оборудване на децата с параплегия, които са на възраст между три и четиринадесет години и страдат от проблеми с гръбначния мозък.
It's vital to offer this type of device to paraplegic children who are between the ages of three and fourteen and suffer from spinal problems.

Той също така редовно се използва за лечение на продължително излагане на кортизон, параплегия, рак на гърдата и често се дава на жертви от изгаряне.
It would also be regularly used to treat prolonged exposure to cortisone, paraplegia, breast cancer and often given to burn victims.

Гръцки термин, изведен в латинския параплексия, и това в концепция, която в нашия език може да бъде написана и произнасяна по два начина: параплегия или параплегия.
A Greek term resulted in the latin paraplexĭa, and this in a concept that in our language, can be written and pronounced in two ways: paraplegia or paraplegia.

Изследователите са разгледали мечтаните съобщения на 15 души, които са били родени с параплегия или са били по-късно в живота поради травма на гръбначния стълб.
Researchers looked at the dream reports of 15 people who were either born with paraplegia or had it later in life(because of a spinal-cord injury).

Тежък дефицит може да доведе до по-сериозни неврологични симптоми, включително тежка слабост, спазми, параплегия, фекална и уринна инконтиненция.
A severe deficiency can result in more serious neurological symptoms, including severe weakness, spasticity, paraplegia, and fecal and urinary incontinence.

Изследователите са разгледали мечтаните съобщения на 15 души, които са били родени с параплегия или са били по-късно в живота поради травма на гръбначния стълб.
A second study looked at the dream reports of 15 people who were either born with paraplegia or acquired it later in life, due to a spinal-cord injury.

Където екипи са интегрирани, може гъст атлети ще бъдат класифицирани като 5, както и индивидуално с най-висока степен на инвалидност(като пълен параплегия под гърдите) ще има класификация на 1.
Minimally disabled athletes are classified as a 4.5, and an individual with the highest degree of disability(such as a paraplegic with a complete injury below the chest) would have the classification of 1.0.

Техните доклади разкриват, че 14 от участниците с параплегия са имали сънища, в които са били физически активни, и са мечтали за ходене точно толкова често, колкото и 15-те активни контролни участници.
Their reports revealed that 14 participants with paraplegia had dreams in which they were physically active, and they dreamed about walking as often as the 15 control participants who did not have paraplegia..

По този начин, уротелиалните карциноми са по-чести в контекста на хронична канцерогенна болест на урината, хронична катетеризация(както при пациенти с параплегия или множествена склероза) и хронични инфекции.
Thus, urothelial carcinomas are more common in the context of chronic urinary stone disease, chronic catheterization(as in patients with paraplegia or multiple sclerosis), and chronic infections.

Въпреки това, едно проучване 2010 извършва на параплегия мишки показа, че кленбутерол и тестостерон пропионат се използва заедно са по-ефективни при намаляване на мускулна атрофия, отколкото сам тестостерон(14).
Nevertheless, a 2010 study performed on paraplegic mice disclosed that clenbuterol and also testosterone propionate used with each other are much more reliable at lowering muscle atrophy than testosterone alone(14).

Недребно увреждане: Нарушенията на гръбначния стълб се влошават, което води до леки симптоми, като скованост в единия или и на двата крака, до тежки проблеми като параплегия, загуба на всички функции на долната част на тялото.
Nerve damage: Damage occurs to the nerves of the spine, leading to mild symptoms, such as numbness in one or both legs, to severe problems, such as paraplegia, a loss of all lower body function.

Например:"Певецът страда от параплегия, тъй като се е разбил със самолета си","При параплегия не пречи на развиването на спортни дейности","Човекът, който е бил ударен от пияния шофьор, е бил паралич.".
For example:"the singer suffers from paraplegia since he crashed with his plane","Having paraplegia does not prevent developing sporting activities","the man hit by the drunk driver was with paraplegia".

В местата, където екипи са интегрирани, може гъст атлети ще бъдат класифицирани като 5, както и индивидуално с най-висока степен на инвалидност(като пълен параплегия под гърдите) ще има класификация на 1.
In places where teams are integrated, able-bodied athletes would be classified as a 5, and an individual with the highest degree of disability(such as full paraplegia below the chest) would have the classification of 1.0.

Независимо от това, 2010 изследване, проведено от параплегия мишки разкрито, че кленбутерол и тестостерон пропионат използва заедно са по-ефективни при минимизиране на мускулна атрофия на тъканите в сравнение със самостоятелното тестостерон(14).
Nevertheless, a 2010 research study performed on paraplegic mice disclosed that clenbuterol and testosterone propionate utilized together are more effective at minimizing muscular tissue atrophy compared to testosterone alone(14).

Нечести: параплегия, интракраниална хеморагия, субарахноидална хеморагия, конвулсии(вж. точка 4. 4) периферна двигателна невропатия, синкоп, пареза, нарушение на вниманието, повишена активност, агезия, сомнолентност, мигрена, когнитивни разстройства, резки движения, постурален световъртеж, ишиас, мононевропатия, смущения в говора, синдром на неспокойни крака.
Uncommon: paraplegia, intracranial haemorrhage, subarachnoid haemorrhage convulsions(see section 4.4), peripheral motor neuropathy, syncope, paresis, disturbance in attention, increased activity, ageusia, somnolence, migraine, cognitive disorder, jerky movements, dizziness postural, sciatica, mononeuropathy, speech disorder, restless leg syndrome.

Как да използвам "параплегия" в изречение

Клиничната картина зависи от причината за състоянието. Основните симптоми на вялата параплегия включват:

Междувременно се разбра, че резултатът от футболния мач между хора с параплегия и човешки зародиши е 0:0.

душевна параплегия – гр. “пара удар, поражение”; парализа на едноименни крайници /ляв крак, лява ръка/; прен. душевна инвалидност, безполезност; параплексия

нервна инервация – схванати крайници вследствие на преумора, изкълчване, навяхване, параплегия (парализа на двата долни или на двата горни крайника);

Спастична параплегия е парализа на двата горни или двата долни крайника, която протича с повишен мускулен тонус и хиперактивни сухожилни рефлекси.

Лечението на тропическа спастична параплегия е единствено симптоматично и цели подобряване на общото състояние на пациента. Прилагат се кортикостероиди, интерферон, аналгетици, антидепресанти.

- Заболявания на централната нервна система: инсулти с хемиплегии и хемипарези, гръбначно-мозъчни травми с долна параплегия или парапареза, мултиплена склероза, болест на Паркинсон;

Спастична параплегия се наблюдава при увреда на централния двигателен неврон, който може да бъде засегнат по целия му път от кората до най-ниското ниво.

Вяла параплегия настъпва при увреда на периферния двигателния неврон на предните рога на гръбначния мозък, ядрата на черепно-мозъчните нерви, предните коренчета, плексусите и нервните стволове.

Причините за възникване на параплегия и тетраплегия са детска церебрална парализа, невроинфекции, родови травми и асфиксия на плода, множествена склероза, мозъчни травми, тумори, интоксикации и др.