Примери за използване на Парашутна на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ра парашутна дивизия.
Британската 6-та парашутна дивизия.
The British 6th Airborne Division.Ва парашутна дивизия.
The 101st Airborne Division.Ва полска парашутна бригада.
Парашутна червена ракета.
Two red parachute rockets.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Светеща парашутна мишена СПМ- 100.
Illuminated Parachute Target PIC-100.Та парашутна артилерийска група.
Th Parachute Artillery Group.Командващ на 1-ва Независима парашутна бригада.
The Polish 1st Independent Parachute Brigade.Те надценени поземлени парашутна troups в близост до столицата.
They also landed parachute troups near the capital.Ако има парашутна панталони в тази чанта, така че да ми помогне Бог.
If there are parachute pants in that bag, so help me God.Полковник Милър, командир на Независимата полска парашутна част.
Colonel Miller, commanding the Independent Polish Parachute Unit.Ра независима парашутна рота( 6-та парашутна дивизия).
Nd Independent Parachute Company 6th Airborne Division.Парашутна ракета с червена светлина или ръчна ракета с червена….
A rocket parachute flare or a hand flare showing a red light.Най-ефективният начин за отваряне на резервиране парашутна е да намали това затваряне контур.
The most effective way of opening the reserve parachute is to cut that closing loop.(i) парашутна ракета с червена светлина или фалшфeeр с червена светлина;
(i) a rocket parachute flare or hand flare showing a red light;Компютърът изпраща сигнал към пластина, когато е дошло времето за резерв парашутна разполагане.
The computer sends a signal to the cutter when the time for reserve parachute deployment has come.Британската 6-та парашутна дивизия има за цел да превземе невредими мостовете над Канския канал и река Орн.
The British 6th Airborne Division was assigned to capture intact the bridges over the Caen Canal and River Orne.Затваряне контур е част от шнур, през които затваряне ПИН на резерва парашутна затваря неговия контейнер.
The closing loop is a piece of cord through which the closing pin of the reserve parachute closes its container.CYPRES пад мотора резервиране парашутна само ако skydiver достига надморската височина 750 фута в свободно падане.
The CYPRES AAD deploys the reserve parachute only if the skydiver reaches the altitude of 750 feet in free fall.Има също възможността да се ползват от parasailing на земя, като ви дава парашутна поставянето му с подвижна кола.
There is also the option to enjoy parasailing on land by letting the parachute be pulled by a moving car.Ра парашутна дивизия завладява основната си цел, Сент Мер Еглиз, и работи по подсигуряването на западния фланг.
The 82nd Airborne Division captured its primary objective at Sainte-Mère-Église and worked to protect the western flank.Kg за двуместен излитащ от земята самолет, оборудван с парашутна система за пълно възстановяване на височината, монтирана върху корпуса;
(v) 472,5 kg for a land plane, two-seater equipped with an airframe mounted total recovery parachute system;Ето няколко примера за неща, които може да е между skydiver испособността му да разположи парашутна при безопасни условия.
Here are a few examples of things that may come between a skydiver andhis ability to deploy the parachute in safe conditions.В района има голяма вражеска активност, за да се пусне парашутна пратка и той ни моли да се оправим с настоящите провизии.
There's too much enemy activity in the area to chance a parachute drop and he asked us to make do with the supplies we have.На 11 февруари 11-та парашутна дивизия завладява последната японска позиция в околността на града, като така успява да обгради цяла Манила.
On 11 February, the 11th Airborne Division captured the last Japanese outer defences, thus encircling the whole city.Войници от британската 22-ра независима парашутна рота(6-та парашутна дивизия) биват инструктирани за нахлуването, 4- 5 юни 1944 г.
Men of 22nd Independent Parachute Company, 6th Airborne Division being briefed for the invasion, 4- 5 June 1944.По избор е налична и четвърта спирачна система- ALIENO въздушна парашутна спирачна система с drag racing спирачни парашути.“.
Optionally, a fourth braking system is also available- ALIENO air brake parachute system with drag racing На 31 януари два полка от 11-та парашутна дивизия се спускат от въздуха, завладяват мост, а след това се отправят към Манила.
On 31 January, two regiments of the 11th Airborne Division made an Нашата задача е да пробием дупка… в немската фронтова линия тук… ислед това бясно да препуснем по този път… Свързвайки се с всяка парашутна дивизия по пътя.
Our job is to punch a hole through the German front line here andthen drive like hell up this road linking up with each airborne division on the way up.Почти едновременно 1-ва кавалерийна дивизия от север и 11-та парашутна дивизия от юг докладват за ожесточена японска съпротива при входовете към града.
Almost at once the 1st Cavalry Division in the north and the 11th Airborne Division in the south reported stiffening Japanese resistance to further advances into the city.
