Какво е " ПАРЛАМЕНТАРНИТЕ ИЗБОРИ ПРЕЗ ЮНИ " на Английски - превод на Английски

• parliamentary elections in june
• general elections in june

Примери за използване на Парламентарните избори през юни на Български и техните преводи на Английски

Върху парламентарните избори през юни.
Parliamentary elections in January.

Първото голямо изпитание за новия президент ще са парламентарните избори през юни.
The president-elect's first hurdle will be parliamentary elections in June.

Парламентарните избори през юни като цяло протекоха нормално.
Parliamentary elections in June were conducted in an overall orderly manner.

Първото голямо изпитание за новия президент ще са парламентарните избори през юни.
The first major contest will be the primary election in June.

Политическата криза след парламентарните избори през юни 2009 г. е достойна за съжаление.
The political crisis following the June 2009 parliamentary elections is deplorable.

Но много зависи от това дали той ще има мнозинство след парламентарните избори през юни.
The next obstacle is to secure a majority after the June Parliamentary election.

Насилие и изборни измами помрачиха парламентарните избори през юни 2008 г., които трябваше да бъдат повторени в няколко района.
Violence and voter fraud marred the June 2008 parliamentary balloting, which had to be repeated in several districts.

Първото голямо изпитание за новия президент ще са парламентарните избори през юни.
The former investment banker's first big test will come in parliamentary elections in June.

Датската народна партия спечели 21% от вота в парламентарните избори през юни с националистка и антиислямска платформа.
The Danish People's Party gained 21 percent of the vote in national elections in June on a nationalist, anti-Islamic platform.

Нови законодателни мерки обаче не се очакват преди парламентарните избори през юни.
However, no major structural reforms are expected ahead of next June's general elections.

На парламентарните избори през юни партията, която спечели президентския вот, вероятно ще спечели достатъчно места, за да формира правителство.
In parliamentary elections in June, the party that wins the presidency is likely to gain enough seats to form a government.

Макрон ще постигне парламентарно мнозинство на парламентарните избори през юни.
Macron will have to gather a majority in the parliament after the legislative elections in June.

Страната е в политическа безизходица след парламентарните избори през юни 2009 година, които бяха спечели с малка преднина от Демократическата партия на Бериша.
The country is in a political deadlock since the June 2009 parliamentary elections won by a slight margin by Berisha's Democratic Party.

Познатият почерк си личи както по това, че в навечерието на парламентарните избори през юни 2001 г.
The familiar style is evident both on the eve of the parliamentary elections in June 2001"St.

Във връзка с парламентарните избори през юни 2005 година, Център за либерални стратегии подготви в сътрудничество с холандския институт Общество и политика….
In connection with the parliamentary elections in June 2005, the Centre for Liberal Strategies, with the assistance of the Dutch Institute for Society and Politics….

Освен това вътрешните противоречия на екстремния център ще се завърнат при парламентарните избори през юни.
Moreover, the extreme center's internal contradictions will return in June's legislative elections.

По време на парламентарните избори през юни 2015 г. ЦРУ финансира Демократичната партия на народите(HDP)- партия на националните малцинства, и внедри в нея свои агенти, за да отслаби властта на действащия президент.
During the general elections in June 2015, it financed and supervised the party of the minorities, the HDP, so as to limit the power of the President.

През 2005 г., обаче, те отново са се покачили, което според независимата мониторингова организация може да бъде обяснено с парламентарните избори през юни миналата година.
But in 2005 it made a comeback, which the CSD said could be explained by the general elections in June last year.

АКП и Партията на националистическото движение(МХП) сформираха съюз преди президентските и парламентарните избори през юни миналата година, в които Ердоган спечели, но нивото на подкрепа за неговата партия спадна.
The AKP formed an alliance with the Nationalist Movement Party(MHP) ahead of presidential and parliamentary elections in June last year, in which support for Erdogan's party fell in spite of his victory.

Ще анализираме политическите решения на новоизбрания френски президент и новото правителство, предвид резултатите от парламентарните избори през юни", заявяват от агенцията.
We will analyze the policy choices of France's president elect and the new government, taking into account the outcome of the parliamentary elections in June,” the agency said.

АКП и Партията на националистическото движение(МХП) сформираха съюз преди президентските и парламентарните избори през юни миналата година, в които Ердоган спечели, но нивото на подкрепа за неговата партия спадна.
The AKP and the Nationalist Movement Party(MHP) formed an alliance before presidential and parliamentary elections in June last year in which Erdogan won the executive presidency but saw the level of support for his party fall.

Рен цитира свободните и честни избори като девето условие през септември, след като изблици на насилие и сигнали за случаи на сплашване помрачиха парламентарните избори през юни.
Rehn cited free and fair elections as a ninth benchmark in September, after violence and reports of intimidation marred June parliamentary elections.

Албания може би ще трябва да почака няколко месеца за одобрение, тъй като Брюксел съвсем правомерно ще иска парламентарните избори през юни да преминат в съответствие със стандартите на ЕС.
Albania may have to wait a few months for a go-ahead as Brussels will quite rightly wish to see that the June parliamentary election takes place in line with EU standards.

На прокюрдските опозиционни политици, които действаха като посредници в преговорите, държавата забрани да посещават лидера на ПКК, намиращ се в затвора на остров Имралъ в Мраморно море, още преди парламентарните избори през юни.
Pro-Kurdish opposition politicians who acted as intermediaries in the talks have been prevented by the state from visiting the PKK leader, imprisoned on Imrali island in the Marmara Sea, since before a June parliamentary election.

Едно от първите и големи предизвикателства пред Макрон е дали неговата партия"Република, напред" ще успее да спечели мнозинство на парламентарните избори през юни, което е важна предпоставка за реализиране на реформаторската му програма.
In one of his first and biggest challenges, Macron will be hoping his Republic on the Move movement can win a majority of seats in June's parliamentary election- a necessary outcome if he's to push through his reform agenda.

Тя подсказа, че Румъния-- по-рано смятана за изоставаща в процеса на присъединяване-- може би е настигнала своята съседка, която се забави с близо два месеца около сформирането на правителството след парламентарните избори през юни.
It suggested that Romania-- previously seen as behind in the accesssion process-- may have caught up with its neighbour, which was hampered by a nearly two-month delay in forming a cabinet after the June parliamentary elections.

Едно от първите и големи предизвикателства пред Макрон е дали неговото центристко движение„Еn Marche“(„Ан Марш“- Напред) ще успее да спечели мнозинство на парламентарните избори през юни, което е важна предпоставка за реализиране на реформаторската му програма.
In one of his first and biggest challenges, Macron will be hoping his Republic on the Move movement can win a majority of seats in June's parliamentary election- a necessary outcome if he's to push through his reform agenda.

Макрон определи за премиер Филип, депутат от умереното крило на"Републиканците", като с този ход целеше да разшири спектъра на политическата си подкрепа и да отслаби противниците си преди парламентарните избори през юни.
Mr Macron appointed Mr Philippe, a lawmaker from the moderate wing of The Republicans party, on Monday(May 15) to head his first government in a move aimed at broadening his political appeal and weakening opponents before parliamentary elections in June.

Във връзка с парламентарните избори през юни 2005 година, Център за либерални стратегии подготви в сътрудничество с холандския институт Общество и политика български вариант на предизборен електронен тест за политическите предпочитания на гласоподавателите, който сравнява техните позиции с тези на основните партии.
In connection with the parliamentary elections in June 2005, the Centre for Liberal Strategies, with the assistance of the Dutch Institute for Society and Politics, prepared a Bulgarian variant of the pre-election electoral test of the political preferences of the voters, which compares their positions on key issues with those of the main parties.

По време на президентските и парламентарни избори през юни 2018 M.
In the presidential and parliamentary elections in June 2018 Mr.

Как да използвам "парламентарните избори през юни" в изречение

На парламентарните избори през юни 2001 г. е кандидат-депутат на Предизборен съюз “Гергьовден-ВМРО”.

Евролевицата участва в парламентарните избори през юни 2001 г., но не успява да прескочи 4-процентната бариера.

На парламентарните избори през юни 2001 г. Евролевицата не успява да прескочи 4-процентовата бариера и нейните представители остават извън парламента.

Загубва поста на външен министър след парламентарните избори през юни 2001 г., когато на власт идва правителството на Симеон Сакскобургготски.

2005 г. - участва като БЗНС-обединен в парламентарните избори през юни в рамките на Коалиция ОДС заедно със СДС, Гергьовден и Демократическата партия.

На парламентарните избори през юни 2001 г. новосъздадената партия НДСВ начело със Симеон Сакскобурготски отвява традиционните партии и спечели 120 места в парламента.

В седмицата преди парламентарните избори през юни 2005 Ахмед Доган участва в “Шоуто на Слави” и в това станало прословуто интервю той заявява:

Арестуваният бивш шеф в ДАНС Алексей Петров е бил неформалният премиер на България от лятото на 2008 г. до парламентарните избори през юни 200...

Светлана Иванова Георгиева Употребата на “Европа” в предизборните програми на политическите партии, участвали в парламентарните избори през юни 2001 г. в България Проф.дсн Г.Димитров