Какво е " ПАРТИЯТА ЗАГУБИ " на Английски - превод на Английски

• party lost
• country loses

Примери за използване на Партията загуби на Български и техните преводи на Английски

Партията загуби моралния си облик.
The party has lost its moral compass.

Без значение кой победи, партията загуби.
No matter who wins, the country loses.

Партията загуби връзката си с народа.
Government has lost touch with the people.

Без значение кой победи, партията загуби.
Regardless of who wins, the country loses.

Партията загуби връзката си с народа.
Politics has lost connection with the people.

Без значение кой победи, партията загуби.
Doesn't matter who wins, the country loses.

Партията загуби около 1/3 от гласовете си спрямо изборите през 2009 г.
The party lost about a third of its votes compared with the elections in 2009.

След смъртта на Ругова миналата година партията загуби своята преднина.
Following Rugova's death last year, the party lost its lead.

Партията загуби около една трета от гласовете си в сравнение с изборите през 2009 година.
The party lost about a third of its votes compared with the elections in 2009.

За първи път в 10-годишното си съществуване партията загуби избори.
In 2000, for the first time after 70 years, the party lost presidential elections.

На изборите партията загуби около една трета от подкрепата си в сравнение с изборите от 2009 г….
The party lost about a third of its support compared with the 2009 election.

Това е и първият път, когато Ердоган почувства необходимостта от свикване на предсрочни избори, въпреки че през ноември 2015 г., след като партията загуби мнозинството си, през юни 2015 г. имаше преиграване на зиборите.
This also is the first time that Erdogan has felt the need to call snap polls, although he did order an election re-run in November 2015 after the party lost its overall majority in June 2015 polls.

Партията загуби 19 места на парламентарните избори миналата година, като получи по-малко от 24% от гласовете.
The party lost 19 seats in last year's parliamentary elections, getting less than 24% of the vote.

Вместо това обаче партията загуби мнозинството си в парламента, а Мей не прокара споразумението си за Брекзит.
The party ended up losing its majority in Parliament and failing to pass Brexit measures.

Партията загуби 15% от гласовете в сравнение с резултатите през 2007 г. и спечели само четири кметски места.
The party ended up losing 15% of the vote compared to its 2007 numbers, winning only four mayoral positions.

Либеркнехт пое поста след напускането на Дитер Алтхаус през 2009 г., който подаде оставка след като партията загуби своето абсолютно мнозинство на изборите избори през и дори не разполагат с достатъчно места за да сформират коалиция с про-бизнес Свободни демократи.
Lieberknecht took over after the departure of Governor Dieter Althaus in 2009, who resigned after the party lost its absolute majority in the state elections of that year and did not even have enough seats to form a coalition with the pro-business Free Democrats.

Партията загуби голяма част от рейтинга си заради това, че управлява два мандат с ДПС, а в настоящия бе партньор и с БСП.
The Party lost a lot of its rating due to the joint rule for two mandates with the MRF, and to the joint rule with the BSP during the last mandate.

Партията загуби избиратели в сравнение с 2015 г., въпреки че превърна обществените медии в средство за пропаганда" и че имаше и други фактори, работещи в нейна полза, сред които и засилващата се икономика, посочва Кухарчик.
The party has lost voters in comparison to 2015 despite the fact that it turned public media into a propaganda mouthpiece” and had other factors working in its favor, including a booming economy, Kucharczyk said.

Лейбъристката партия загуби милиони избиратели, защото не успя да чуе“.
The Labour Party lost millions of voters because they failed to listen.”.

Поради тази половинчатост антисемитската концепция на христиансоциалната партия загуби значението си.
Through this halfheartedness the anti-Semitic line of the Christian Social Party lost its value.

Това е така, защото„една партия загуби изборите“.
As a result, our party lost the elections.””.

На следващите избори обаче той и неговата партия загубиха.
Then, despite all that, he and his Likud party lost the election.

На следващите избори обаче той и неговата партия загубиха.
In the next election, his party lost.

Демократическата партия загуби смисъла на действията си.
The Democrat party has lost its values.

С това действие позорната нацистка партия загуби лидера си и светът се премести от една от най-известните фигури, че някога е ходила на тази планета.
With this action, the infamous Nazi Party lost their leader and the World moved on from one of the most notorious figures to have ever walked this planet.

В Италия миналия месец управляващата лявоцентристка Демократическа партия загуби изборите от антиситемни и десни парии, които водеха кампания срещу имиграцията.
In Italy, the governing centre-left Democratic Party lost recent elections in favour of right-wing parties that focused their electoral campaigns on anti-migrants policies.

Освен това неговата управляваща партия загуби мнозинството си в Сената и сега опозицията ще има възможност да бави приемането на законопроекти на ПиС и да влияе върху назначенията във важни държавни органи.
Furthermore, his ruling party lost its majority in the Senate, giving the opposition the power to slow down Law and Justice's passage of laws and to influence appointments to important state bodies.

Реджеп Тайип Ердоган претърпява зашеметяващо прекъсване на местните избори, тъй като неговата управляваща партия загуби контрола над столицата Анкара за първи път от основаването на партията през 2001 г. и в крайна сметка загуби и най-голямата награда- Истанбул.
Turkey's Tayyip Erdogan suffered stunning setbacks in local elections as his ruling AK Party lost control of the capital Ankara for the first time since the party's founding in 2001, and was on course to lose the biggest prize of all, Istanbul.

Редица бивши висши служители от администрацията на Саакашвили са в затвора, след като неговата партия загуби през 2012 г. на парламентарните избори от настоящата управляваща партия Грузинска мечта, оглавена от олигарха Бидзина Иванишвили.
A number of former top officials from Saakashvili's administration were jailed after his party lost in 2012 parliamentary elections to the current ruling party, Georgian Dream, headed by oligarch Bidzina Ivanishvili.

Редица бивши висши служители от администрацията на Саакашвили са в затвора, след като неговата партия загуби през 2012 г. на парламентарните избори от настоящата управляваща партия Грузинска мечта, оглавена от олигарха Бидзина Иванишвили.
Many former top Saakashvili administration officers had been imprisoned after their party lost parliamentary elections in 2012 to Georgian Dream, the current ruling party led by oligarch Bidzina Ivanishvili.

Как да използвам "партията загуби" в изречение

Лидерът на Социалистическа партия на Унгария Атила Мещерхази подаде оставка, след като партията загуби националните и европейски избори, информира Ройтерс, позовавайки се на местен източник.