Изработване на антибиограма на изолиран патогенен причинител.
Making antibiogram of isolated pathogenic causer.
Знаеш, че глутена е патогенен фактор за шизофренията.
You know that gluten is a pathogenic factor in Schizophrenia.
Нито един вид отровни гъби не е станал по-малко патогенен.
No other species of poisonous mushrooms has become less pathogenic.
Stronger патогенен действие ще предостави podogretyymalinovy сок.
Stronger pathogenic action will provide podogretyymalinovy juice.
Факт е, че уреаплазмата е условно патогенен микроорганизъм.
The fact is that ureaplasma is a conditionally pathogenic microorganism.
Гг когато микроорганизмът е патогенен за хора, които са с нормална имунна реактивност.
If the micro-organism is pathogenic to immunocompetent humans.
Живот в неприятна среда с лоши хора е патогенен фактор.
Living in an unpleasant environment with nasty people is a pathological force.
Има мнение, че Ureaplasma е условно патогенен микроорганизъм.
The fact is that ureaplasma is a conditionally pathogenic microorganism.
Немският учен Густав фон Пол(„Земните лъчи като патогенен фактор“, 1932);
German scientist Gustav von Paul(“Earth rays as a pathogenic factor”, 1932);
Така че би трябвало да са налице специални условия,за да стане един такъв конфликт патогенен….
Certain conditions, therefore,must exist to make such a conflict pathological.
В началния стадий на астма има един патогенен вариант, но в бъдеще други могат да се присъединят.
In the initial stage of asthma, one pathogenetic variant occurs, but later others may join.
Следователно количеството естроген постепенно намалява- което е патогенен метод за лечение на патологията.
Therefore, the amount of estrogen gradually decreases- which is a pathogenetic method of treating pathology.
Токсичността на този патогенен микроорганизъм причинява сериозни усложнения за човешкия организъм.
The toxicity of this pathogenic microorganism causes serious complications for the human body.
Анемията може да се прояви по различни начини,в зависимост от основния патогенен фактор, който я е причинил.
Anemia can manifest itself in different ways,depending on the underlying pathogenetic factor that caused it.
Основният патогенен фактор, комбиниране на състояния на кома,- промянаклетъчни мембрани, което е най-важният механизъм на церебрален оток при коматозни състояния.
The underlying pathogenetic factor. combining comatose states,- alterationcell membranes, which is the most important mechanism of cerebral edema in comatose states.
Дозата се определя от вида и тежестта на инфекцията иот чувствителността на подозирания патогенен причинител.
The dosage depends on the type and severity of the infection andthe susceptibility of the presumed causative pathogen.
Този патогенен механизъм е наречен доминантно-отрицателен, тъй като анормалният фибрилин-1 нарушава образуването на микрофибрила(въпреки че други фибрилинови гени все още кодират нормален фибрилин).
This pathogenetic mechanism has been termed dominant-negative because the mutant fibrillin-1 disrupts microfibril formation even though normal fibrillin is being encoded on the other fibrillin gene.
Детската кашлица без треска е вид защитен патогенен механизъм, който се извършва, за да се отстранят чужди частици от дихателните пътища, които навлизат в лумена на дихателните пътища по време на дишането.
Coughing in a child without temperature is a kind of protective pathogenetic mechanism that occurs with the purpose of extracting from extraneous foreign particles that enter the lumen of the respiratory tract during breathing.
Миелодиспластичният синдром представлява широк спектър от патологии, които обединяват един патогенен механизъм на развитие, състоящ се от комбинация от промени в диспластичния костен мозък и цитопения в кръвоносната система.
Myelodysplastic syndrome is a wide spectrum of pathologies that unites a single pathogenetic mechanism of development, consisting of a combination of dysplastic bone marrow changes and cytopenia in the circulatory system.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文