Какво е " ПАТОГЕННО " на Английски - превод на Английски

• pathogenic
• pathogenetically

Примери за използване на Патогенно на Български и техните преводи на Английски

Това е патогенно изследване на влакно от мохер.
It's a pathogen analysis of tawny mohair.

Дебел слой покритие на езика отразява излишък на влажност, или патогенно покритие.
A thick tongue coat reflects an excess of dampness, or pathogenic fluid.

Освен това цялото патогенно Чи от неговите пациенти ще дойде върху тялото му.
In addition, all of the pathogenic qi from his patients will come to his body.

Често простатитът се развива поради наличието на патогенно фокусиране в други органи.
Often, prostatitis develops due to the presence of a pathogenic focus in other organs.

Подходящо патогенно за тялото на жената са гъби от рода Candida- патогени на млечната жлеза.
Conditionally pathogenic for the body of a woman are fungi of the genus Candida- pathogens of the thrush.

Първият живее, но не причинява заболяване второ, патогенно и причинява заболяване с различна тежест.
The first live, but do not cause disease second, pathogenic and cause disease of different severity.

Задържането им в организма е не само патогенно, но има неблагоприятен ефект върху теглото, загубата на тегло, кожата и косата.
Their retention in the body is not only pathogenic, but has an adverse effect on weight, weight loss, skin and hair.

Водопроводната система, в която и да е страна по света е място за развъждане на микроби от всякакво патогенно(болестотворно) естество.
The water supply system in any country in the world is a breeding ground for germs of any pathogenic(disease-causing) nature.

Тогава станалото нарцистично либидо може да не намери обратния път към обектите и това нарушаване на подвижността на либидото става, разбира се, патогенно.
The libido has become narcistic and cannot find its way back to the object, and this hindrance to the mobility of the libido certainly becomes pathogenic.

Причинява се на излагане на алерген(сенсибилизатор) с наличната свръхчувствителност към него и е патогенно забавена алергична реакция.
Caused by exposure to an allergen(sensitizer) with the available hypersensitivity to it and is pathogenetically a delayed allergic reaction.

Тогава станалото нарцистично либидо може да не намери обратния път към обектите и това нарушаване на подвижността на либидото става, разбира се, патогенно.
Here the libido that has become narcissistic cannot find its way back to objects and this interference with the libido's mobility certainly becomes pathogenic.

Освен това, когато лекувате пациент, вие и той образувате поле, чрез което цялото патогенно Чи на пациента ще дойде върху вашето тяло.
In addition, when you treat a patient, you and your patient form a field through which the patient's pathogenic qi will all come to your body.

В крайна сметка съставните лекарства ефективно засягат вирусите, като повишават устойчивостта на организма към тяхното патогенно действие.
After all, the constituent drugs effectively affect the viruses, increasing the resistance of the organism to their pathogenic action.

Значението на психичния конфликт може да бъде изразено по друг начин: за да стане външното лишение патогенно, към него трябва да се прибави и вътрешно.
The meaning of psychical conflict can be adequately expressed by saying that for an external frustration to become pathogenic an internal frustration must be added to it.

Gonorrhoeae трябва да бъдат идентифицирани по най-малко два метода, базирани на различни принципи(например биохимично, серологично или патогенно откриване).
Gonorrhoeae isolates should be identified by at least two methods based on different principles(for example, biochemical, serological or pathogen detection).

Урбанизацията може да доведе до допълнително хранително, химическо и патогенно натоварване на оттока(Dwight и колектив, 2004 г. и 2002 г., Semenza и колектив, 2009 г.).
Urbanization of coastal regions may lead to additional nutrient, chemical, and pathogen loading in runoff(Dwight et al. 2004 and 2002, Semenza et al. 2009).

Ако има патогенно претоварване в червата и започнете с висока доза, при малък брой хора може да се появят нежелани реакции като"подуване" за няколко дни.
If there is a pathogenic overload in your gut, and you start off with a high dose, in a small number of people a‘die-off' side effect, such as bloating, may be experienced for a few days.

В ситуация, при която пациентът има ендокринна система от ендокринен тип, единственото патогенно оправдано лечение е хормоналната терапия в продължителен курс на поддържаща доза.
In a situation where the patient has an endocrine-type enzymopathy, the only pathogenetically justified treatment is hormonal therapy in a sustained course in a maintenance dosage.

Затъмнението е патогенно, защото е управлявано от злотворна планета и става близо по време и зодиакална дължина до съвпада на тежките планети Сатурн и Плутон.
The Eclipse is pathogenic because a malicious planet rules it and because it takes place close in time and zodiacal longitude to the conjunction of the heavy planets Saturn and Pluto.

Ако вашият дъб кърви със силна миризма, тогава дървото може да бъде заразено с патогенно заболяване, наречено внезапна дъбова смърт, което може да убие дървото в рамките на седмици до две години.
If your oak bleeds sap that has a strong odor, then the tree may be infected with a pathogenic disease called sudden oak death, which may kill the tree within weeks to two years.

Човек, чието Небесно око се отваря на много ниско ниво, може да види в тялото ви струпвания на черно Чи и мътно патогенно Чи, което също е сгъстено струпване на черно Чи с голяма плътност.
A person whose Celestial Eye opens at a very low level can see in your body clusters of black qi and turbid pathogenic qi, which is also a condensed cluster of black qi in high density.

Обемът на необходимите и патогенно обосновани медицински мерки зависи от редица фактори(възраст на пациента, наличие на съпътстващи признаци на инфекция, оценка на тежестта на пациента).
The volume of necessary and pathogenetically substantiated medical measures depends on a number of factors(patient age, presence of concomitant signs of infection, assessment of the severity of the patient).

Също така, лабораторни изследвания на кръвта могат да определят наличието на антифосфолипиден синдром, патогенно състояние, при което се образуват кръвни съсиреци наведнъж във всички съдове на тялото.
Also, laboratory blood tests can determine the presence of the antiphospholipid syndrome, a pathogenic condition in which blood clots form at once in all vessels of the body.

Третото:"Проникване в двата космически края“, включва три комплекта движения, които имат за цел изтласкването на лоша енергия(например патогенно или черно чи) и събирането на добра енергия в тялото.
The third,"Coursing between the Two Poles", involves three sets of movements which aim to enable the expulsion of bad energy(e.g. pathogenic or black qi) and the absorption of good energy into the body.

В случай на патогенно въздействие върху организма, който е обект на борба, да се посочи дозата на заразяване(дозата, причиняваща заразяване с планираното въздействие върху целеви видове) и предаваемостта(възможността за разпространение на микроорганизма в популацията, която е обект на борба, но и от един вид обект на борба на друг такъв вид след приложение при препоръчваните условия на употреба).
In case of pathogenic effect on the target organism, infective dose(the dose needed to cause infection with the intended effect on a target species) and transmissibility(possibility of spread of the micro-organism in the target population, but also from one target species to another(target) species) after application under the proposed condition of use shall be indicated.

Патогенен- способен да причинява болести.
Pathogenic- able to cause disease.

Убива патогенните бактерии, които причиняват заболяването;
Kills the pathogenic bacteria that cause the disease;

Срещу патогенни микроорганизми.
Against pathogenic microorganisms.

Патогенните бактерии могат да бъдат на неизмити плодове или зеленчуци.
Pathogenic bacteria may be on unwashed fruits or vegetables.

Патогенната плесен е типът, който може да причини инфекция.
Pathogenic mold is the type that can cause infection.

Как да използвам "патогенно" в изречение

Klebsiella pneumoniae (Klebsiella pneumonia) е условно патогенно черво.

Thuringiensis не проявява патогенно действие върху ентомофагите и животните. Препарати от Bac.

Например, в народната медицина, инфузията от турта в древността се е използвала като диуретик, патогенно и противоглистно средство.

5.2.7. Евентуално патогенно и инфекциозно влияние за хората и за други бозайници при имуносупресия. Патогенност и инфекциозност при имуносупресирани хора и бозайници.

Въпреки това се отбелязва, че след преминаване на вода през керамичен филтър от нея се отстраняват до 99% от микроорганизмите с патогенно действие.

1.4. Преди започване на земни работи в участъци с възможно патогенно заразяване на почвата (гробище, екарисаж и др.) се изисква разрешение от санитарните органи.