Какво е " ПАТОЛОГИЧНИЯ ПРОЦЕС " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Патологичния процес на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Етап на патологичния процес.
The phase of the pathological process.
Локализация на патологичния процес.
Localization of the pathological process.
Тя засяга патологичния процес, предимно хора, които пушат.
It affects the pathological process, mainly people who smoke.
Естеството на патологичния процес.
The nature of the pathological process.
Всичко зависи от тежестта на патологичния процес.
It all depends on the severity of the pathological process.
В сърцето на патологичния процес, т. е.
The basis of the pathological process, i.e.
Основната причина за патологичния процес.
The main cause of the pathological process.
Патологичния процес е локализиран предимно в пневматиката….
The pathological process is localized mainly in the pneumatic….
Какви са симптомите на патологичния процес?
What are the symptoms of a pathological process?
The патологичния процес задължително включва вегетативната нервна система.
The pathological process necessarily involves the autonomic nervous system.
И двата сегмента могат да бъдат включени в патологичния процес.
Both organs may be involved in the pathological process.
И наистина, това е един от признаците на патологичния процес, протичащ във вените на аноректалната област.
Indeed, this is one of the signs of a pathological process occurring in the veins of the anorectal region.
Бартолинит: лечение и динамика на патологичния процес.
Bartholinitis: treatment and dynamics of the pathological process.
В противен случай развиващата се инфекция може да включва други вътрешни органи в патологичния процес.
Otherwise, the developing infection may involve other internal organs in the pathological process.
Първият- генерализирано заболяване, което в патологичния процес включва много органи.
The first is a generalized disease, which involves many organs in the pathological process.
Следните фактори допринасят за началото на патологичния процес.
The following can be signs at the beginning of a pathologic process.
В развитието на патологичния процес важна роля играе индивидуалната структура на ноктите и околните тъкани.
In the development of the pathological process the individual structure of the nail and surrounding tissue play crucial role.
Облъчването провокира развитието на патологичния процес.
Irradiation provokes the development of the pathological process.
Ако обаче идентифицирате първите симптоми на патологичния процес, не трябва да отлагате посещението на педиатър.
However, if you identify the first symptoms of the pathological process, you should not postpone the visit to the pediatrician.
Те се препоръчват след изчезване на патологичния процес.
Therapy is conducted before the disappearance of the pathological process.
В зависимост от тежестта на патологичния процес в таза е възможно да се използват консервативни лечения и хирургически интервенции.
Depending on the severity of the pathological process in the pelvis is possible to use conservative therapies and surgical interventions.
Ако се открие IgM в кръвта,тогава има остра форма на патологичния процес.
If IgM is found in the blood,then there is an acute form of the pathological process.
По този начин по време кра дeн от ене ргети на действието на превръзката в тъканите на тялото на пациента се обновяват течностите,става очистване на патогенните фактори и се премахва патологичния процес.
Thus, during the action of the bandage in the tissues of the patient's body, the fluid is renewed,cleansing from the pathogenic factor and, as a rule, the elimination of the pathological process.
По този начин ретикулярната варикоза на долните крайници е първият етап от патологичния процес, наречен"разширени вени".
Thus, reticular varicose veins of the lower extremities represents the first stage of a pathological process called"varicose veins.".
Развитието на костни заболявания се случва бавно, тъй като първите симптоми, които могат да покажат необходимостта от консултиране с ортопед, могат да имат замъглено явление, но сериозното и явно проявление ще се забелязва вече на етап мащабна лезия,възникнала на фона на патологичния процес.
The development of bone disorders is slow, so the first symptoms that could indicate the need for orthopedic advice can be blurred, but serious and pronounced symptoms will be noted already at the stage of a large-scale lesion,which arose against the backdrop of a pathological process.
Допълнителни фактори, които могат да провокират развитието на патологичния процес са.
Additional factors that can trigger the development of the pathological process are.
Лекарствата от тази група са способни да потискат активността на имуносупресивните клетки и да спрат патологичния процес, запазвайки своя ефект за дълго време след оттеглянето на лекарството.
Drugs of this group are able to inhibit the activity of immunosuppressive cells and to stop the pathologic process, while retaining their long-term effect after discontinuation of the drugs.
Повторното заболяване след употреба на мощни антибиотици и откриването на спирохетата на Лайм или нейното ДНК след лечение по един и същ начин демонстрират невъзможността да се премахне изцяло патогена итрайно да се спре патологичния процес със сегашните методи за лечение при някои пациенти.”.
Relapses following use of potent antibiotics and detection of the Lyme organism or its DNA following treatment likewise demonstrates an inability to completely eradicate the pathogen andpermanently halt the pathologic process with current methods of treatment in some patients.
Не винаги photoroentgenography дробовете на пушача е в състояние да покаже развитието на патологичния процес на ранен етап- в повечето случаи не започва с лек, но с бронхиална дърво, но, въпреки това, такова проучване разкрива, тумор и уплътнения в белодробната тъкан, която се появява в кухините на белите дробове течност, удебеляване на стените на бронхите.
Not always fluorography light smoker can show the development of a pathological process in an early stage- in most cases it does not begin with the lungs and bronchial tree, but, nevertheless, such a study reveals tumor and seals in the lung tissue that appeared in the lung cavities liquid, thickening of the walls of the bronchi.
Ако косата е все още трудно да падне, и шест месеца след раждането, и акоима джобове на плешивост, а след това не е физиологична загуба на коса, докато патологичния процес, който може да доведе до заболяване и се нуждае от лечение.
If the hair continues to fall strongly and after six months after birth and if lesions appear,then it's not a physiological hair loss, but a pathological process that can lead to the disease and requires treatment.
Резултати: 575, Време: 0.062

Как да използвам "патологичния процес" в изречение

III. Мускулният слой участва в патологичния процес повече от половината.
II ст. - разпространението на патологичния процес до средата на мускулния слой.
Невросифилис представлява вторично заболяване, при което в патологичния процес се въвлича централната нервна система.
При въздействие върху проекция на патологичния процес- облъчва се кожният участък над патологичния процес
В допълнение, честите причини за патологичния процес са телесната травма, например, след автомобилна катастрофа.
възможност на пасивен трансфер на патологичния процес чрез autosensibilizirovannyh лимфоцитни автоантитела или експериментални животни.
Класификация: В зависимост от локализацията и типа на патологичния процес митралната инсуфициенция се дели на:
В патологичния процес се въвличат хрущяли с различна локализация и органи, съдържащи голямо количество протеогликани:
Обемът на операцията зависи от разпространението на патологичния процес и от локализация на участъка на свиване.
Развитието на патологичния процес на инхибиране или прекратяване на говора и тежестта на заболяването зависи от:

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски