Какво е " ПАТРИОТИЗЪМ И НАЦИОНАЛИЗЪМ " на Английски - превод на Английски

• patriotism and nationalism

Примери за използване на Патриотизъм и национализъм на Български и техните преводи на Английски

За родолюбие, патриотизъм и национализъм;
Promoting citizenship, nationalism and patriotism;

Предишна статия: Разликата между патриотизъм и национализъм.
Previous Post The distinction between nationalism and patriotism.

И границата между патриотизъм и национализъм просто изчезва.
The demarcation between patriotism and nationalism is sparse.

Каква е разликата между патриотизъм и национализъм?
What is the difference between patriotism and nationalism?

Но пък много лесно прекрачват границата между патриотизъм и национализъм.
But they easily cross the border between patriotism and nationalism.

ККП използва лозунги на“патриотизъм” и“национализъм”, за да подстрекава хората.
The CCP uses slogans of“patriotism” and“nationalism” to incite people.

Винаги съм правила разлика между патриотизъм и национализъм.
I have always made a distinction between patriotism and nationalism.

Тук няма да прави разлика между патриотизъм и национализъм, напротив, използвам ги като синоними.
I will draw no difference here between patriotism and nationalism: on the contrary, I use them as synonyms.

Винаги съм правила разлика между патриотизъм и национализъм.
I have always said that we must distinguish between patriotism and nationalism.

Тези събития силно активизираха украинците, доведоха до прозападен завой и необичаен прилив на патриотизъм и национализъм.
These events have galvanised Ukrainians and led to a surge of patriotism and nationalism.

Впрочем, аз не намирам разлика между патриотизъм и национализъм.
That is why I do not recognise any difference between patriotism and nationalism.

И аз ако трябва да търся разлика между патриотизъм и национализъм бих посочил посоченото от теб.
One thing we should understand is the difference between patriotism and nationalism, which I think you alluded to.

Патриотизъм и национализъм са положителни качества, обаче тези фактори могат да допринесет за раздухване на международни конфликти през 2014 година.
Patriotism and Nationalism are positive qualities, however, such factors may also contribute to international conflicts in 2014.

Ако добавите към политиката фалшив патриотизъм и национализъм, можете да управлявате, докато доведете държавата до колапс.
If you spike politics with false patriotism and nationalism, you can rule until you bring the state to collapse.

Ключови думи: руски антисемитизъм; руски елит; американски англосаксонски и еврейски елити, чеченски войни, руски патриотизъм и национализъм.
Kew words: Russian anti-semitism, Russian elite, American Anglo-Saxon and Jewish elites, Chechen wars, Russian patriotism and nationalism.

Въпреки това, с изблик на норвежки патриотизъм и национализъм, последвал Зимните Олимпийски игри в Лилехамер през февруари 1994 година, норвежците отхвърлят членството в ЕС на референдума през ноември 1994 година.
However, aided by a rush of Norwegian patriotism and nationalism following the Lillehammer Winter Olympic Games in February 1994, Norwegians voted down membership in the EU in a November 1994 referendum.

Догодина Косово и Сърбия влизат в година на избори и никой политик няма да говори за подобна идея, а най-вече за патриотизъм и национализъм, за да спечели гласове.".
Next year Kosovo and Serbia will enter an election year and no politician will talk about such an idea, but mainly patriotism and nationalism to gain votes.".

Нарича се„Да живее България“ и представя различни гледни точки към сериозни теми- национализма, националистите, възраждането на екстремния национализъм, както и тънката граница между патриотизъм и национализъм.
It is called“Long Live Bulgaria” and presents different views towards serious issues- nationalism, rebirth of extreme nationalism, as well as the narrow line between patriotism and nationalism.

Популярното разграничение между патриотизъм и национализъм съответства на онези, предлагани от учените, които противопоставят„гражданския“ национализъм, според който всички граждани, независимо от културния им произход, се считат за членове на нацията, на„етнически“ национализъм, според който националната идентичност се определя от неща като потекло и език.
The popular distinction between patriotism and nationalism echoes the one made by scholars who contrast“civic” nationalism, according to which all citizens, regardless of their cultural background, count as members of the nation, with“ethnic” nationalism, in which ancestry and language determine national identity.

Унищожаването на патриотизма и национализма.
Abolition of patriotism and nationalism.

Къде е границата между патриотизма и национализма?
Where is the line between patriotism and nationalism?

Къде е границата между патриотизма и национализма?
What is the relationship between patriotism and nationalism?

Но както ми предстои да открия, има фина граница между патриотизма и национализма.
Plus, there is a fine line between patriotism and nationalism.

След своя V конгрес ВМРО твърдо застана на позициите на патриотизма и национализма, обяви се за възраждане на българската нация и държавност.
After its Fifth Congress the IMRO's firm position became one of patriotism and nationalism, it declared itself for the revival of the Bulgarian nation and statehood.

Добре дошли в България“ изследва границата между патриотизма и национализма, предела на здравословната толерантност и съчувствие, лицето и гърба на българската идентичност днес.
Refugees welcome” explores the boundary between patriotism and nationalism, the limit of healthy tolerance and sympathy, the back and the front of Bulgarian identity today.

Но както ми предстои да открия, има фина граница между патриотизма и национализма.
But as I'm about to discover, there is a fine line between patriotism and nationalism.

Машините на смъртта се финансират без въпроси и се увиват в знамето на патриотизма и национализма.
Death machines are funded with no questions asked and wrapped in the flag of patriotism and nationalism.

Кой се страхува от патриотизма и национализма?
Who owns nationalism and patriotism in Russia?

Никога не трябва да объркваме патриотизма и национализма.
That we should never conflate patriotism and militarism.

Лентата търси отговор на въпроси като къде е границата между патриотизма и национализма?
The film asks a harrowing question: Where is the line between racism and patriotism?

Как да използвам "патриотизъм и национализъм" в изречение

Цялата публикация „Андрей Райчев за разликата между патриотизъм и национализъм в предаването „Плюс това“ по БНТ“

Българският патриотизъм и национализъм никога не е бил завоевателен, за разлика от английския, френския, които са правили колониална политика по целия свят, подчерта Сидеров