Примери за използване на Патч на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хари Патч.
Боже, мистър Патч!
My God, Mr. Patch!Патч тогава получи удар.
Patch then had a stroke.Старият и скъп Патч.
My good old patch.Патч за сигурност септември 2019.
Security patch September 2019.Бъдещето е наше Патч.
The future is ours, patch.Патч не знае, че могат да експолодират.
Patch doesn't know they explode.А кой е този мистър Патч?
Who is that Mr. Patch?Мистър Патч отпуснете се, да не ви порежа.
Mr. Patch relax your neck otherwise I might cut you.Четох го в местния"Орсън патч".
I read that in the"Orson Patch.".Разбира се, че не е Патч. Макар че прилича много на него.
It's not patch-- well, I guess it does resemble--.Искам да поговоря с мистър Патч.
I would like to talk to Mr. Patch.Успокойте се, мистър Патч, на вашата възраст е вредно да се вълнувате.
Calm down, Mr. Patch, you shouldn't worry so much at your age.Лангли и аз написахме софтуерен патч.
Langly and I wrote a software patch.Следващият патч ще съдържа някои доста съществени промени за играта….
The next major patch will have some pretty fundamental changes….Но освен това му беше добавен и мултиплеър патч.
But than the multiplayer patch was appended with it too.Сглобяване на патч кабели, индивидуализирани кабели за данни, захранващи кабели, т.н.
Assembling patch cables, customized data cables, power cables, etc.Вы можаце паставіць у якасці дадатковага пашырэння або проста як патч у php код.
Can be put as an extension or as a patch in php code.Кълна се, Дан Патч, ако разбиеш сърцето на съквартирантката ми… ще те кастрирам.
I swear, dan patch, If you crush my roomie's heart-- I'm taking a little off the bottom.Въпреки това обаче от компанията до вчера не бяха пуснали патч, за да коригират проблема.
As of Wednesday evening, the company had not released a patch to fix the problem.Междувременно собственият патч на Microsoft не е влязъл в употреба до август 2006, три месеца след заразата.
Microsoft's own patch, meanwhile, was not deployed until August, 2006, three months after the infection.Много съм горд да ви представя приятеля си Патч… кокто ще работи в BZ-Toys!
And that's why I'm proud to announce… That, beginning today, my pal patch here… Is exclusive with b.Z. Toys!Патч ми каза, че съставките които ползваш, се съхраняват на студено защото идват от Северния Полюс.
This patch guy-- he told me he keeps that secret ingredient in cold storage… Because it comes from the north pole.Преди използване на маслото е препоръчително да се направи патч тест на отделен участък от кожата.
Even after diluting the oil, it is good practice to perform a patch test on a discrete area of skin.Благодарим за фийдбека и за това, чени помогнахте да развием играта с всеки нов Патч по- добре!
We appreciate your feedback and your reports. These helped us a lot tomake Drakensang better and better with every single patch!Последният оцелял английски войник от Първата световна война Хари Патч умира точно на 111 години, 1 месец, 1 седмица и 1 ден.
Harry Patch, the last surviving soldier of the World War I died aged 111 years, 1 month, 1 week, 1 day in 2009.Microsoft публикува и специален патч за по-стари версии на операционната си система Windows, които официално вече не се поддържат.
Microsoft recently made patches available even for older versions of Windows it no longer official supports.Последният оцелял английски войник от Първата световна война Хари Патч умира точно на 111 години, 1 месец, 1 седмица и 1 ден.
The last surviving soldier of World War I- Harry Patch- died when he was 111 years, 1 month, 1 week and 1 day old.Microsoft публикува и специален патч за по-стари версии на операционната си система Windows, които официално вече не се поддържат.
Microsoft even released a special patch for Windows XP and other versions of its operating system that it no longer supports.Името zero-day идва от фактът, че все още няма съществуващ патч, който да попълни дупката и да предотврати използването на уязвимостта.
The name“zero-day” comes from the fact that no patch yet exists to mitigate the vulnerability being exploited.
