Какво е " ПАЦИЕНТ ПОЛУЧАВА " на Английски - превод на Английски

• patient receives
• patient received
• patient gets

Примери за използване на Пациент получава на Български и техните преводи на Английски

Всеки пациент получава персонално лечение.
Each patient receives a personalized treatment plan.

При подаването им всеки пациент получава входящ номер.
Each patient received an allocation number.

Всеки 4-ти пациент получава плацебо в клиничното изпитване.
Every 4th patient receives placebo in the clinical trial.

След известно време работата ти се свежда само до няколко неща- бумащина, трите неща, които всеки пациент получава.
After a while, your residency boils down to just a few things. Paperwork. The three prescriptions every patient gets.

В него всеки пациент получава качествено лечение и правилна грижа.
In it, each patient receives quality treatment and proper care.

Не на последно място по важност е, че всеки пациент получава конкретни съвети от Аюрведа лекаря за начина си на живот.
Last but not least, it is important that each patient receives specific advice from Ayurveda's therapist about their lifestyle.

Всеки пациент получава подробни инструкции, преди изследването.
Each patient receives detailed information prior to the first treatment.

Променихме простата дигитална камера в ретинална камера, и тогава всеки пациент получава своята телеконсултация с лекар.
We kind of changed the simple digital camera into a retinal camera, and then every patient gets their teleconsultation with a doctor.

Всеки пациент получава индивидуален терапевтичен план, включващ.
Each patient receives an individualized treatment program that includes.

Специално изградените линейки предлагат гледка, а всеки пациент получава плюшено мече на име Марио- крътсено на моряка Стефануто.
The ambulances offer the patients a view of the outside, and each patient receives a teddy bear named Mario- after Stefanutto, the man who inspired it all.

Един пациент получава дози Oncaspar от 250 и 500 U/m2 BSA интравенозно.
One patient received Oncaspar doses of 250 and 500 Units/m2 BSA intravenously.

Лабораторни консумативи Продуктите на Grifols за пре-трансфузионни тестове за съвместимост гарантират, че всеки пациент получава най-безопасното кръвопреливане, точно на време.
Grifols products for pre-transfusion compatibility testing ensure that each patient receives the safest transfusion, right on time.

Всеки пациент получава служебен профил, който може да активира и използва по негово желание.
Each patient receives a work profile that they can activate and use at their request.

На срещите на медицинската комисия всеки пациент получава индивидуална програма от лечебни мерки, определя продължителността на престоя в лечението на санаториума.
At the meetings of the medical commission, each patient receives an individual program of healing measures, determines the length of stay at the sanatorium treatment.

Всеки пациент получава индивидуално произведен имплант, който има доживотен срок на годност.
Each patient receives a custom-made artificial lens implant that has lifetime durability.

Всяка седмица на лечение се състои от 4 или 5 дни, в които един пациент получава 10 mg или 20 mg(една или две таблетки) като единична дневна доза, в зависимост от телесното тегло.
Each treatment week consists of 4 or 5 days on which a patient receives 10 mg or 20 mg(one or two tablets) as a single daily dose, depending on body weight.

Всеки пациент получава както съвети за диета, така и за начина на живот преди началото на проучването.
Each patient received both dietary and lifestyle advice before the trial began.

В миналото обаче са повдигнати въпроси дали затлъстели жени получават относително по-ниски дози поради това, че всеки пациент получава доза химиотерапия, съобразена с теглото й, така че тези резултати предполагат, че факторите на лечение не са отговорни за разликите в честотата на повторното поява, наблюдавано при по-тежките жени".
Our study mandated that each patient received a chemotherapy dose adjusted to her weight, so these results suggest that treatment factors are not responsible for the differences in recurrence rates seen in heavier women.'.

Ако пациент получава химиотерапия и радиация, рискът за развитие на някакъв втори вид рак се повишава още повече.
If a patient receives chemotherapy and radiation, their risk for developing some type of second cancer soars even higher.

В случай на предозиране(т.e. даден пациент получава концентрация или количество диботермин алфа по-голямо от препоръчителното) лечението трябва да бъде поддържащо.
In case of overdose(i.e. a patient receives a concentration or amount of dibotermin alfa greater than recommended), treatment should be supportive.

Ако пациент получава лекарство, което съдържа ендотоксини, съществува риск имунната система, защитният механизм на организма, да реагира срещу ендотоксините и да причини възпаление.
If a patient receives a medicine that contains endotoxins, there is a risk that the immune system, the body's defence mechanism, will react against the endotoxins and cause inflammation.

Всеки пациент получава бариева клизма, така че вътрешната механика на дефекацията да може да се заснеме на рентгенова снимка.
Each patient received a barium enema so the internal mechanics of evacuation could be recorded on an X-Ray image.

Всеки пациент получава строго индивидуален подход, при който след диагностициране на проблемите, се набляга на прилагането на определен вид техника, в зависимост от спецификатана проблемите.
Each patient receives a strictly individual approach where, after diagnosing the problems, the use of a certain type of technique is emphasized, depending on the specificity of the problems.

Пациентът получава следните документи.
The patient receives the following documents.

При тази ситуация пациентът получава няколко важни препоръки.
During this phase, the patient receives suggestions.

Пациентът получава Trecondi веднъж дневно в продължение на 3 дни преди трансплантацията.
The patient receives Trecondi once a day for 3 days before the transplantation.

Важно е, че пациентът получава в тези дни, голямо количество вода.
It is important that the patient receives in these days, a large amount of water.

В автоложна трансплантация пациентът получава своя стволови клетки.
In autologous transplant the patient receives his own stem cells.

Пациентът получава по-ниска доза радиация;
The patient receives less radiation.

Заедно с капсулата, пациентът получава приемник за сигнала.
Together with the capsule, the patient receives a receiver for the signal.