Примери за използване на Певческа на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Певческа школа в Париж.
Това е просто певческа група.
It's just a singing group.Певческа група“Бял гердан”.
Singing group„White necklace“ village of Mladen.Тунджа, фолклорна певческа група.
Певческата й кариера започва още като дете.
Her singing career began as a child.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
А къде е онази певческа сензация?
And where is that singing sensation?Като южноевропейската ти певческа кариера?
Like your Southern European singing career?Имала е певческа кариера, знаеше ли?
She could have had a singing career, did you know that?Той има забележителна певческа кариера.
She also has a notable singing career.Ранна певческа, театрална и телевизионна кариера.
Early singing, theater, and television career.Бодра смяна” не е само певческа школа.
Vocal Workout is not just a singing school.През Възраждането в манастира има килийно училище и певческа школа.
During the Renaissance monastery is a school and singing school.Как определяш твоята певческа школа или как определяш ти самата своята музика?
How do you define your singing school or in other words, how do you define your own music?Тя има безброй спечелени награди в своята певческа кариера.
He won too many awards in his singing career.И по думите на певческа група, Съдбата на детето,"I зависи от мен, ако аз го искам.".
And in the words of singing group, Destiny's Child,“I depend on me, if I want it.”.Тимът ни се разцепи заради твоята певческа кариера.
Our team is coming apart because of your singing thing.Тя приключи своята певческа кариера преди дванадесет години, когато беше на върха на кариерата си.
She ended her singing career twelve years ago when he was on top of his career.Тя има безброй спечелени награди в своята певческа кариера.
She has won several awards in her singing career.Женската певческа група-„Рябинушка“ ще подари на публиката изпълнения на традиционни руски песни.
The female singing group“Ribinushka” will give the audience performances of traditional Russian songs.Това е трябвало да бъде на работа Температура докато аз имам моята певческа кариера на пистата.
This was supposed to be a temp job until I got my singing career on track.Тя посещава колеж в Южна Калифорния, преди да започне певческа кариера в увеселителни паркове и клубове из щата Калифорния.
She attended college in Southern California before pursuing a singing career in amusement parks and clubs in the California area.Тя играе Дийна Джоунс в Dreamgirls,филмовата адаптация на мюзикъла от Бродуей от 1981 г. за певческа група от 60-те години.
She played Deena Jones in Dreamgirls,the film adaptation of the 1981 Broadway musical about a 1960s singing group.Читалището същесвува повече от 90 години с голяма дейност- театрална група,танцова група и певческа група.
The Community Center existed for more than 90 years and it housed a lot of activities- a theater company,a dance company and a vocal group.Сформирана е и женска певческа група с ръководител Величка Декова, за политически песни с ръководител Мария Воргова, театрална трупа с Мара Великова- секретар на читалището и библиотекар.
The following groups were founded: a female vocal group with director Velichka Dekova, group for political songs with director Maria Vorgova, a theater company with director Mara Velikova- secretary of the community center and a librarian.Една безупречна певческа линия по тембър и богатство на цветове, придружена от първокласна музикална интелигентност, от едно сигурно чувство за стил и безпогрешен вкус, които проникват и се преливат в лъкатушните гънки на фразата, осланяща се на промъкващата се нежна игра на нюансираните модулации, отразяващи се така силно на финото обаяние на"пианото" и"пианисимото", както и на сигурността на височините- звучни и с чуден тембър.
A faultless vocal line as to timbre and richness of hues, coupled with a superb musical intelligence, an underlined feeling for style and impeccable taste, which permeate and gradate into the meandering recesses of the phrase, relying on the gradually creeping- in tender play of the subtle modulations, reflecting so very strongly over the fine spell of the"piano" and the"pianissimo", as well on the sureness of the high tones- melodious and with a remarkable timbre.Певчески, актьорски, танцувални умения- той притежава всичко.
Singing, acting, dancing, he does them all well.Да не сте залюбили изведнъж певческия талант на жена си?
You have suddenly discovered a love for your wife's singing talents?Певческите групи изпълняват по две песни( бърза и бавна) с времетраене до 8 минути.
Vocal group perform two songs(fast and slow) with time to 8 minutes.Утвърждаване на певческото изкуство;
Аffirmation of the singing art.Артист в различни певчески формации.
Singing artist in various vocal ensembles.
Synonyms are shown for the word 
