Какво е " ПЕДИАТРИЧЕН КОМИТЕТ " на Английски - превод на Английски

• paediatric committee

Примери за използване на Педиатричен комитет на Български и техните преводи на Английски

Педиатричен комитет.
Paediatric committee.

Пети научен комитет, Педиатричен комитет, ще бъде изграден през второто тримесечие на 2007 г.
A fifth scientific committee, the Paediatric Committee, will be established in the second quarter of 2007.

Педиатричен комитет.
The Paediatric Committee.

За да изпълни гореописаните задачи, EMEA ще изгради нов научен комитет(Педиатричен комитет) и свързани с него процеси.
To undertake the above tasks, the EMEA will establish a new scientific committee(the Paediatric Committee) and related processes.

Г педиатричен комитет.
A Paediatric Committee.

До 26 юли 2007 г. към Европейската агенция по лекарствата, наричана по-долу„Агенцията“, се създава педиатричен комитет съгласно Регламент(ЕО) № 726/2004.
By 26 July 2007, a Paediatric Committee shall be established within the European Medicines Agency set up under Regulation(EC) No 726/2004, hereinafter‘the Agency'.

Педиатричен комитет.
PDCO Paediatric Committee.

Сериозна задача за Агенцията през 2007 г. е въвеждането на регламента относно лекарствата за педиатрична употреба чрез осигуряване на ефективно сътрудничество между работната група“Научни консултации” и новия Педиатричен комитет.
A significant task for the Agency in 2007 is to implement the paediatric medicines regulation by ensuring effective cooperation between the Scientific Advice Working Party and the new Paediatric Committee.

PDCO Педиатричен комитет.
PDCO Paediatric Committee.

Да се прилага новият регламент относно лекарствените продукти за педиатрична употреба, включващ учредяването на нов Педиатричен комитет, който да дава становища, да взема решения относно изследователски планове и откази в педиатрията и да предоставя информация за педиатрични клинични изпитвания.
Implement the new regulation on medicinal products for paediatric use, including the establishment of a new Paediatric Committee, delivering opinions and decisions on paediatric investigation plans and waivers, and providing information on paediatric clinical trials.

Педиатричен комитет(PDCO).
Paediatric Committee(PDCO).

Апелативен съвет Не се прилага Комитети/ експертни групи; Консултативни съвети/ форуми- Комитет по лекарствените продукти за хуманна употреба- Комитет по лекарствените продукти за ветеринарна употреба- Комитет по лекарствата сираци- Комитет по растителните лекарствени продукти- Педиатричен комитет- Комитет за модерни терапии- Работни групи и други групи Специален доклад No 15/ 2012- Управление на конфликта на интереси в избрани агенции на ЕС.
Board of Appeal Not applicable Committees/Panels; Advisory Boards/Forums- Committee for medicinal products for human Use- Committee for medicinal products for Veterinary Use- Committee for Orphan medicinal products- Committee on Herbal medicinal products- Paediatric Committee- Committee for Advanced Therapy- Working parties and other groups Special report No 15/2012- Management of conflict of interest in selected Eu agencies.

Уместно е да се създаде научен комитет, педиатричен комитет към Европейската агенция по лекарствата, наричана по-долу„Агенцията“, с експертиза и компетентност в разработването и оценката на всички аспекти на лекарствените продукти, предназначени за лечение на детското население.
It is appropriate to create a scientific committee, the Paediatric Committee, within the European Medicines Agency, hereinafter‘the Agency', with expertise and competence in the development and assessment of all aspects of medicinal products to treat paediatric populations.

Педиатричен комитет, който се състои от по един член и един заместник от всяка държава членка, шестима членове и техните заместници, представляващи сдружения на здравни специалисти и пациенти, отговаря за научната оценка и приемането на плановете за педиатрично изследване и за системата за освобождаване от такси и разсрочено плащане.
The Paediatric Committee(PDCO), consisting of one member and one alternate from each Member State, six members and alternates representing healthcare professionals and patients' associations, is responsible for the scientific assessment and agreement of paediatric investigation plans and for the system of waivers and deferrals thereof.

Педиатричният комитет изготвя свой процедурен правилник за изпълнение на своите задачи.
The Paediatric Committee shall draw up its rules of procedure for the implementation of its tasks.

Педиатричния комитет.
The Paediatric Committee.

На заседанията на педиатричния комитет те могат да бъдат придружавани от експерти.
At meetings of the Paediatric Committee, they may be accompanied by experts.

Педиатричният комитет се състои от следните членове.
The Paediatric Committee shall be composed of the following members.

Педиатричният комитет.
The Paediatric Committee.

Заявителят или педиатричният комитет могат да поискат среща през 60-дневния период.
Either the applicant or the Paediatric Committee may request a meeting during that 60-day period.

В рамките на същия период заявителят или педиатричният комитет могат да поискат среща.
Within the same period, either the applicant or the Paediatric Committee may request a meeting.

Настоящото решение се прилага към становището на педиатричния комитет.
This decision shall annex the opinion of the Paediatric Committee.

Докладчикът незабавно информира писмено педиатричния комитет относно подробностите за контакти със заявителя.
The rapporteur shall inform the Paediatric Committee without delay in writing about details of contacts with the applicant.

След като педиатричният комитет приеме становище, се прилага процедурата, установена в член 25.
As soon as the Paediatric Committee adopts an opinion, the procedure laid down in Article 25 shall apply.

Когато педиатричният комитет приеме становище за даване на отсрочка съгласно параграф 1, се прилага процедурата, установена в член 25.
As soon as the Paediatric Committee adopts an opinion in favour of deferral, as referred to in paragraph 1, the procedure laid down in Article 25 shall apply.

В тези случаи заявителят или педиатричният комитет могат да поискат допълнителна среща в рамките на този период.
In such cases, the applicant or the Paediatric Committee may request an additional meeting during this period.

След получаване на заявлението педиатричният комитет назначава докладчик и в срок от 60 дни приема становище за освобождаването или неосвобождаването на конкретен лекарствен продукт.
Following receipt of the application, the Paediatric Committee shall appoint a rapporteur and shall within 60 days adopt an opinion as to whether or not a product-specific waiver should be granted.

Педиатричният комитет си избира председател сред своите членове за срок от три години, който може да бъде подновен веднъж.
The Paediatric Committee shall elect its Chairman from among its members for a term of three years, renewable once.

PRAC взе предвид препоръката на Педиатричния комитет(PDCO), съгласно която при употребата на амброксол и бромхексин в педиатричната клинична практика в ЕС се наблюдават значителни разлики.
The PRAC took note of the advice of the paediatric committee(PDCO) that the use of ambroxol and bromhexine varies significantly in paediatric clinical practice across the EU.

Педиатричният комитет на EMEA ще ръководи оценката, съгласието и проверката относно спазването на плановете за педиатрични изследвания и отмените.
The EMEA Paediatric Committee will conduct assessment of, agreement on, and verification of compliance with, paediatric investigation plans and waivers.