Какво е " ПЕЙЗАЖИСТ " на Английски - превод на Английски

• landscape painter
• landscapist

Примери за използване на Пейзажист на Български и техните преводи на Английски

Пейзажист Бродски.
Sándor Brodszky.

Може да има истински пейзажист само в Русия!“.
Only in Russia can be a real landscape.".

Евгени Динев е български фотограф пейзажист.
Evgeni Dinev is a Bulgarian landscape photographer.

Може да има истински пейзажист само в Русия!“.
There can be a true landscapist only in Russia".

Много пейзажисти рисуват и плажни и речни сцени.
Many landscape artists also painted beach and river scenes.

Фредерик се обучава заедно с Ян Аселейн и става пейзажист.
Frederik trained with Jan Asselijn and became a landscape painter.

Irish пейзажист Thomas Roberts беше роден 22. може 1748.( почина 1778).
Irish landscape painter Thomas Roberts was born 22. May 1748.(died 1778).

Не казвам, че моят клиент е най-добрият пейзажист на Дания…".
I'm not saying that my client is the best landscape artist in Denmark…'.

Коул е главно пейзажист, но рисува и алегорични картини.
Thomas Cole was primarily a painter of landscapes, but he also painted allegorical works.

Държим много на поляната, но имаме пейзажист, който прави чудеса.
We're not…- Crazy about the lawn. But we have a landscaper who can work miracles.

Създава чудесни портрети, както и поредица голи женски тела(1910-1914), но е преди всичко пейзажист.
He also painted some fine portraits and female nudes(1910-1914), but he was primarily a landscapist.

Пред вас са картините на големия немски пейзажист Каспар Давид Фридрих.
The ones before you are by the great German landscape painter Caspar David Friedrich.

Създава чудесни портрети, както и поредица голи женски тела(1910-1914), но е преди всичко пейзажист.
He painted some fine portraits and did a number of powerful female nudes(1910- 14), but he was primarily a landscapist.

Чарлс Бейкър(1839, Ню Йорк, САЩ- 1888) е американски пейзажист от 19 век.
Charles Baker(New York City- active 1839- 1888) was a 19th-century American landscape painter.

Изявен пейзажист, Атанас Жеков постига изразителност, категоричност и дълбочина и в областта на натюрморта и портрета.
The eminent landscapist Atanas Jekov achieved expressiveness, force and depth in still-life and portrait too.

Не казвам, че моят клиент е най-добрият пейзажист в Дания, Но сега е номер едно.
Now I don't say that my client is the best landscape Denmark, but he is in the top one.

Шишкин е първият руски пейзажист от втората половина на 19 век, който отдава голямо значение на скицата от природата.
Shishkin was the first Russian landscape painter of the second half of the 19th century who attached great importance to the sketch from nature.

Фредерик де Мухерон(на нидерландски: Frederik de Moucheron)(1633- 2 януари 1686) е холандски пейзажист от Златния век на холандското изкуство.
Frederik de Moucheron(1633- 2 January 1686) was a Dutch Golden Age landscape painter.

Представете си, че планирате сватба на брега на морето или на някоя приказна дестинация, разкриваща гледки, достойни за картина на пейзажист.
Imagine that you are planning a wedding on the seashore or a fabulous destination that reveals scenes worthy of a landscape painter picture.

Акварелите му го нареждат сред първите европейски пейзажисти, амбициозните му гравюри предизвикват революция в тази форма на изкуството.
His watercolours mark him as one of the first European landscape artists, while his ambitious woodcuts revolutionized the potential of that medium.

Майкъл Кларк,, директор на Националната галерия на Шотландия, заяви:"Търнър е може би най-големите и най-находчиви на всички пейзажисти.
Michael Clarke,, Director of the National Gallery of Scotland said“Turner was probably the greatest and most inventive of all landscape painters.

Как една затворническа традиция и християнски символ вдъхновява бивш пейзажист да изследва човешката душа чрез хлябa.
How a prison tradition and a Christian symbol inspired a former landscape painter to explore the human soul through the medium of bread.

Несъмнено интерес предизвиква и уникален пейзаж от българския живописец Иван Тричков, един от най-големите български пейзажисти.
Undoubtedly, the unique landscape of Bulgarian artist Ivan Trichkov will cause interest, one of the biggest Bulgarian landscape artists.

Баща му е известен скулптор, ректор на Академията за изящни изкуства, чичо му е пейзажист, който почти тридесет години оглавява класа по пейзажна живопис.
His father is a famous sculptor, rector of the Academy of Fine Arts, his uncle is a landscape painter, who for nearly thirty years headed the landscape painting class.

Ван де Велде е влиятелен пейзажист, чийто платна показват фигури без блясъка на тези на жанровата живопис, които обикновено са разположени в градинско парти в провинциална къща.
Van de Velde was also important as a landscapist, whose scenes included unglamorous figures very different from those in his genre paintings, which were typically set at garden parties in country houses.

Естествено жанрът споделя много общи неща със земните пейзажи и в развиването на изобразяването на небето двете движения си взаимодействат; много пейзажисти рисуват и плажни и речни сцени.
The genre naturally shares much with landscape painting, and in developing the depiction of the sky the two went together; many landscape artists also painted beach and river scenes.

Унгарският пейзажист Александър Бродски заедно с друг пейзажист от втората половина на XIX век Антал Лигети, умее да изобрази унгарските пейзажи като им придава романтичен резонанс.
Hungarian landscape painter Sándor Brodszky with another landscape painter of the second half of the 19th century, Antal Ligeti, were able to depict Hungarian landscapes giving them romantic resonance.

През 1835 г. пейзажите„Преглед на брега на морето в близост до Санкт Петербург“ и„Изследване на въздуха над морето“ му печелят сребърен медал и той е определен за помощник на модерния френски пейзажист Филип Танер.
In 1835, for the landscape“view of the seashore in the vicinity of St. Petersburg” and“a Study of air over the sea” received a silver medal and was designated an assistant to the fashionable French landscape painter Phillip Tanner.

Художник на малкия формат, отличен портретист и добър пейзажист, Михаил Кръстев, макар да живее и твори в периода между двете световни войни, се явява свързан с изкуството в България от първото десетилетие на XX в.
Artist of the small size, excellent portraitist and landscape painter good, Michael Krastev(although he lives and works in the period between the two world wars) is related to art in Bulgaria in the first decade of the 20th century.

За разлика от други големи холандски пейзажисти, Ройсдал не се е стремял към точно изобразяване на конкретната сцена, а внимателно е обмислял композициите си, включвайки в тях безкрайни финни контрасти в облаците, растенията, формите на дърветата и светлината.
Unlike the other great Dutch landscape painters, Ruysdael did not aim at a pictorial record of particular scenes, but he carefully thought out and arranged his compositions, introducing into them an infinite variety of subtle contrasts in the formation of the clouds, the plants and tree forms, and the play of light.

Как да използвам "пейзажист" в изречение

Finlip С удоволствие ще повторя Стар майстор Най- добрият пейзажист във форума 145.

Скоро открих, че Петър Крусев - Kart присъства в интернет пространството като фотограф - пейзажист :)

По-късно това дава отражение в неговата батална живопис и дейността му като портретист, пейзажист и зограф.

- Едуард Андре (1840-1911) Един пейзажист ботаник по пътищата на света - Les editions de l’imprimeur 2001,

" Азат Галимов в живописта си се изявява като даровит пейзажист и романтичен наблюдател на градския живот.

Франц Марк (1880-1916) е един от водещите германски художници-експресионисти. Франц Марк е роден през 1880 в семейството на професионалния пейзажист Вилхелм Марк и калвинистката Софи...