Примери за използване на Пейтриът на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пейтриът Хилс.
Хайде, Пейтриът.
Come on, Patriot.Пейтриът Хилс г.
Patriot Hills Base Camp.От MIM-104 Пейтриът.
The MIM- 104 Patriot.Прокарахме ли закона"Пейтриът акт"?
Ще заведа Пейтриът при сестрата.
I'm gonna take Patriot to the nurse.Не мога да изоставя С-400 заради„Пейтриът“.
Дръжте ракетите"Пейтриът" и"Несус" в бойна готовност.
Keep the Patriot and Nessus on standby.Наскоро получихме обновената оферта за Пейтриът.
Recently, we received the restated offer for the Patriots.Пейтриът" доказа на практика, че ракетната отбрана действа.
The Patriot is proofpositive that missile defense works.Турците защо искаха да си купят С-400, а не Пейтриът?
Why is Turkey interested in Компания, като Пейтриът Industries има ръката му в най-различни сенчести неща.
A company like Patriot Industries has its hand in all sorts of shady stuff.И този адрес линкове към една компания, наречена Пейтриът Industries.
And that address links to a company called Patriot Industries.Вашингтон прехвърля и противоракетна батарея„Пейтриът“ към неназована страна в региона.
Сега Испания е единствената страна в НАТО с ракетни батареи“Пейтриът” в Турция.
Spain is now the only NATO nation with Patriots in Turkey.Вашингтон прехвърля и противоракетна батарея"Пейтриът" към неназована страна в региона.
It also is moving a Patriot air-defence missile battery to През март САЩ обновиха своето предложение за доставка на зенитно-ракетни системи„Пейтриът“.
In March the US renewed its previous proposal on supplies of Patriot missile systems.Първо изстреляли две ракети Пейтриът, а след това изпратили боен самолет, който изстрелял ракета въздух-въздух.
First it shot two Patriot missiles, then a fighter plane fired an air-to-air missile.Официалният представител заяви, че Вашингтон смята, че Пейтриът ще бъде повече в интерес на Турция и НАТО.
The official said the U.S. believed the Patriot would be more in Turkey's and NATO's interests.Казах на Тръмп:„ Можем да купим от вас„Пейтриът“ заедно със С-400“, а той каза:„Ако сте сериозни, нека работим върху това“.
I said to Mr Trump,'We can buy Patriots from you alongside the S-400s,' and he said,'If you're serious, let's work on this.'.През декември САЩ одобриха възможна продажба на система Пейтриът на стойност около 3, 5 милиарда долара.
In December, the U.S. approved the possible sale of the Patriot system for an estimated $3.5 billion.Но казахме, че можем да купим„Пейтриът“, докато разполагаме и С-400, защото имаме намерение да построим система за многопластова защита“.
But we said let's buy Patriots as we buy the S-400s because we have the intention to build a multi-dimensional defense system.”.Изминали са няколко години от колапса на системата Пейтриът, която тайно е контролирала баланса на силата в света.
Three years have passed since the collapse of the Patriots system that had been secretly controlling the global power balance from the shadows.Ако Съединените щати не искат да ни продадат„Пейтриът“, то утре можем да закупим комплекси С-400, можем да закупим и други системи за противовъздушна отбрана", каза външният министър.
If the U.S. refuses to sell us Patriots, tomorrow we could buy a second S-400[system], or another air defense system," he said.Съединените щати са разположили военен кораб и ракетна батерия Пейтриът в залива, където вече има самолетоносач и бомбардировачи B-52.
The US has sent an amphibious assault ship and a Patriot missile battery to the Persian Gulf, having already deployed an aircraft carrier and B-52 bombers.Ние смятаме предложението да придобием само„Пейтриът“ и напълно да се откажем от руските С-400 за намеса във вътрешните ни работи“, каза турският лидер.
We consider offers to buy just Patriots and completely put Russian S-400s aside as an interference in our sovereign rights,” the Turkish leader said.Високопоставен американски представител заяви, че Вашингтон се надява, че Турция ще избере системата за противовъздушна отбрана Пейтриът пред руска система, която предизвика безпокойство в НАТО.
A senior U.S. official says Washington hopes Turkey will choose the Patriot air defense system over a Russian system that has raised NATO concerns.След създаването на база за логистична помощ в Пейтриът Хилс през 1987 г. полюсът става по-достъпен за експедиции, които не са организирани от правителства.
Subsequent to the establishment, in 1987, of the logistic support base at Patriot Hills, the South Pole became more accessible to non government expeditions.Пейтриът е разработен в„Редстоун Арсенал“, разположен в Хънтсвил, Алабама, където се произвежда системата за противоракетна отбрана„Сейфгард“ и нейните компоненти, ракетите„LIM-49A Спартан“ и„Спринт“.
Patriot was developed at Redstone Arsenal in Huntsville, Alabama, which had previously developed the Safeguard ABM system and its component Spartan and hypersonic speed Sprint missiles.Ако Съединените щати не искат да ни продадат„Пейтриът”, тогава утре ще можем да закупим втори комплекс С-400, можем да закупим и други системи за противовъздушна отбрана”, заяви министърът на външните работи.
If the U.S. refuses to sell us Patriots, tomorrow we could buy a second S-400[system], or another air defense system," he said.
