Какво е " ПЕКАРИТЕ " на Английски - превод на Английски

• bakers
• roasters

Примери за използване на Пекарите на Български и техните преводи на Английски

Дори пекарите.
Even bakers.

Пекарите са момичетата.
Bakers are girls.

Такава използват пекарите.
Like the kind bakers use.

С нея пекарите отбелязват собствената си територия.
With it, bakers mark their own territory.

О, ние месарите и пекарите сме практически първите.
Oh, we butchers and bakers are practically first in.

Вероятно пекарите в Гърция се нуждаят от повече конкуренция.
Perhaps the bakers of Greece need more competition.

За човек, толкова мил към децата ми, е адски зла към пекарите.
For someone who's so sweet to my kids, she sure is mean to bakers.

Пекарите и производителите на бисквити са също толкова разтревожени.
Bakers and biscuit-makers are equally troubled.

Събитието, което се провежда от 21 години, беше организирано от Съюза на пекарите в Сърбия.
The event, in its 21st year, is organised by the Union of Bakers of Serbia.

Пекарите от средновековието не са се обличали като майстор готвач Бойарди.
Medieval bakers did not dress like Chef Boyardee.

Че тя се е родила след закон от 1919 г., забраняващ пекарите да работят преди 4 часа сутринта.
In the 1920s, a law was passed to prohibit bakers from working before four in the morning.

Пекарите започват да пекат хлябове и други продукти вкъщи и да ги продават на улицата.
Bakers started baking breads and goods at home and selling out on the streets.

Но приликата все още е там, само пекарите са по-малки, а четините им са по-дебели и по-дълги.
But the resemblance is still there, only bakers are smaller, and their bristles are thicker and longer.

Това кара пекарите да създадат място, където хората да могат да си купуват печени изделия.
This provoked the bakers to establish a place where people could purchase baked goods for themselves.

Регионална гастрономия, месарите и пекарите се посвещават на„Кешде“ по време на Седмицата на кестена.
Regional gastronomy, butchers and bakers devote themselves to the"Keschde" during the Chestnut Week.

Шеф сладкарите, пекарите и шоколатиерите са възхитени от това колко лесно могат да се използват продуктите.
Pastry chefs, bakers and chocolatiers are delighted with how easy the products are to use.

От хоби, кулинарните блогове и youtube канали за голяма част от готвачите, и пекарите се превърнаха в бизнес.
From a hobby of many chefs and bakers, the culinary blogs and YouTube channels have become business.

Пекарите на фараоните са включили ядки, мед и плодове в тесто за хляб, примитивна форма на сладкиши.
The bakers to the pharaohs incorporated nuts, honey, and fruits in bread dough, a primitive form of pastry.

Детският тръст и други спонсори на събитието насърчават пекарите, кафенетата, училищата и офисите да пекат и продават понички.
The Children's Trust and other sponsors of the event encourage bakers, coffee shops, schools and offices to bake and sell doughnuts.

Пекарите започват да приготвят хляб вкъщи във фурна, използвайки мелници за смилане на зърното в брашно за хлябовете си.
The bakers began to prepare bread at home in an oven, using mills to grind grain into the flour for their breads.

По този начин планът беше официално пуснат в действие, но те не разполагаха с гилдия, която винаги работи през нощта: пекарите.
That was how the plan was officially set in motion, but they did not have a guild that always works at night: the bakers.

Пекарите познаваха мен и брат ми, така че се съгласяваха майка ми да вземе хляб в понеделник и да го плати в петък.
The bakers knew me and my little brother, so they would let her take a loaf of bread on Monday and pay them back on Friday.

За да отпразнуват победата, пекарите създадоха нещо като полукръг, оформяйки символа на Османската империя, който кръстили с името на"Луне Круасан".
In order to celebrate the victory, the bakers created a sort of crescent-shaped bun by adopting the symbol of the Ottoman Empire, which they baptized with the name of'Lune Croissant'.

Пекарите със сертификата на Roasters Guild гарантират високо качество, занаятчийско производство, както и устойчиви и справедливи производствени условия.
Roasters with the certificate of Roasters Guild guarantee high quality, artisanal production as well as sustainable and fair production conditions.

Самото варене би могло да се обясни с факта, че пекарите в студената източна Европа са използвали този процес, за да ускорят запарването на тестото.
The theory of the boiling can be explained by the fact that the bakers in cold Eastern Europe may have used this process in order to help with the fermentation of the dough.

На тиха уличка навън, пекарите за кестени са изкарали количките си, а последните клиенти поемат към дома, и е лесно да се поддадеш на илюзията, че градът е изглеждал така в продължение на векове.
On the quiet side street outside, the chestnut roasters were rolling their carts away and the last drinkers were heading home, and it was easy to succumb to the illusion that the city had been this way for centuries.

Константин прокарва закони, с които прави професиите на месарите и пекарите наследствени и, което е по-важно, поддържа превръщането на наемни фермери(coloni) в крепостници- полагайки основите на европейското общество през Средните векове.
Constantine also passed laws making the occupations of butcher and baker hereditary, and more importantly, supported converting the coloni(tenant farmers) into serfs- laying the foundation for European society during the Middle Ages.

Редактиране Константиновото правно наследство Константин прокарва закони, с които прави професиите на месарите и пекарите наследствени и, което е по-важно, поддържа превръщането на наемни фермери(coloni) в крепостници- полагайки основите на европейското общество през Средните векове.
Constantine passed laws making the occupations of butcher and baker hereditary, and more importantly, supported converting the coloni(tenant farmers) into serfs- laying the foundation for European society during the Middle Ages.

Открита от пекар от Тенеси през 1996.
Discovered by a Tennessee baker in 1996.

Имате предвид като пекар и ченге?
You mean like a baker and a cop?

Как да използвам "пекарите" в изречение

Организатори: Община Пловдив, ОП – “Туризъм” , Регионален етнографски музей, Българска гилдия на Пекарите и

Lesaffre предлага на пекарите нови възможности за замразяване на продуктите, които гарантират дълготрайност на тяхното качество.

Всичко се изработва ръчно, пече се на бавен огън лично от майстор пекарите на Работилница за вкусотии Рави

лекарите масово не си вършат работата и на всичко отгоре гледат да доят и се отнасят лошо с хората егати пекарите

Заради ценовия скок на основните източници на енергия, у нас, скъпият хляб няма да подмине и Благоевград, където пекарите също са обезпокоени.

Cup of Excellence създаде много по-прозрачна инфраструктура за първокласното кафе. Пекарите могат да открият и изградят връзки с производителите на висококачествени кафета.

От 160 години, Lesaffre се развива заедно с пекарите от цял свят. Ние ви предлагаме сигурност и стабилност, постоянно високо качество и гарантирани доставки.

Любимата на французите багета скоро може да загуби част от вкуса си заради законодателство, което би принудило пекарите да намалят съдържанието на сол, предаде "Ройтерс".

Direct Trade е термин, появил се наскоро, когато пекарите искат да изтъкнат факта, че са закупили кафето директно от производителят, а не от посредник (износител, вносител).