Примери за използване на Пелоси на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нанси Пелоси не е забавна!
Пелоси никога не го отрече.
Pelosi never denied that.Хайде де, погледни Нанси Пелоси.
Come on, look at Nancy Pelosi.Пелоси може да загуби поста си!
Pelosi could lose her job!Никой не може да бъде над закона“, каза Пелоси.
No one is above the law,” Pelosi said.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Пелоси може да загуби поста си.
Pelosi may lose her position of power.Никой не може да бъде над закона“, каза Пелоси.
No one can be above the law," Pelosi said.Същата тази Пелоси има пет деца и шест внуци.
Pelosi has five children and six grandchildren.Хилъри Клинтън, Сара Пейлин,аз, Нанси Пелоси.
Hillary Clinton, Sarah Palin,me, Nancy Pelosi.Нанси Пелоси счупи рекорд за дълга реч: Говори 8 часа.
Nancy Pelosi sets record with eight-hour speech.Това е за защита на нашата демокрация", каза Пелоси.
It's about saving our democracy," Pelosi said.И Нанси Пелоси се появява в рекламата на компанията!
And Nancy Pelosi appeared in a commercial for the company!Работи за кампанията на президент Пелоси, който ще награди.
Work for the campaign Of president pelosi who will reward.А Нанси Пелоси се появи в рекламен видеоклип на компанията!
And Nancy Pelosi appeared in a commercial for the company!Американският народ иска мир, хората искат резултати,” добави Пелоси.
The American people want peace, they want results,” Pelosi added.Пелоси все още иска да преследва истинския нарушител на Ед Сноудън.
Pelosi still wants to prosecute actual whistleblower Ed Snowden.Тръмп поздрави Нанси Пелоси за избирането й начело на Камарата на представителите.
President Trump congratulated Nancy Pelosi on being elected House Speaker.Пелоси нарече операцията„провокативна, ескалация и непропорционална“.
But Mrs. Pelosi called killing him“provocative, escalatory and disproportionate.”.В предишни речи Пелоси нарече защитниците на живота„тъпи”,„тесногръди” и„разсеяни”.
In past speeches, Pelosi called pro-lifers“dumb,”“closed-minded” and“oblivious.”.Председателка на Камарата на представителите отново ще бъде Нанси Пелоси от Калифорния( Демократическа партия).
The House Democratic Leader is Rep. Nancy Pelosi of California.Това естествено е политическа обеда за президента Обама- итриумф за Нанси Пелоси.
This is, of course, a political victory for President Obama, anda triumph for Nancy Pelosi, the House speaker.В отговор Пелоси нарече писмото„явно погрешно“ и обвини Тръмп в опит да„нормализира беззаконието“.
In response, Ms Pelosi called the letter"manifestly wrong" and accused Mr Trump of trying to"normalise lawlessness".Днес сме тук, за да прекрачим един много важен праг в американската история", заяви Пелоси преди гласуването.
We are here today to cross a very important threshold in American history,” Pelosi, the House speaker, said before a vote to transmit Пелоси обещава също"да възстанови почтеността на правителството, за да може хората да изпитват увереност, че правителството работи за обществения интерес, а не в защита на нечии специални интереси".
Ms Pelosi vowed"to restore integrity to government, so that people can have confidence that government works for the public interest, not the special interests".Малко вероятно е някоя от тези разпоредби сама да мине в Камарата, ивзети заедно, те не са ефективни“, каза Пелоси в изявление.
It is unlikely that any one of these provisions alone would pass the House, and taken together,they are a non-starter,” Ms Pelosi said in a statement late Sunday.Пелоси, към която обръщението ще бъде“госпожо председател”, обеща да прочисти Конгреса, като каза, че е“нужна жена, за да изчисти къщата”, визирайки корупцията на Капитолийския хълм.
Ms Pelosi, who will be referred to as"Madam Speaker", has vowed to clean-up Congress, saying:"It takes a woman to clean house"- a reference to the corruption seen as widespread on Capitol Hill.Когато президентът предприеме действия, ние ще реагираме на това, което той ще направи, каквото и да е то, каза Пелоси пред репортери на събитие след приемането от конгреса на законодателен акт, гарантиращ, че федералните служители ще получат заплатите си със задна дата, когато финансирането бъде възобновено.
When the president acts, we will respond to whatever he does,” Ms Pelosi told reporters at a ceremonial event following congressional passage of legislation guaranteeing that federal employees will receive back pay once government agencies reopen.Пелоси и още 14 членове на Конгреса на САЩ са в Мадрид, за да отбележат, че голям брой от Съединените щати се ангажира с целите, определени със споразумението от 2015 г., както са повечето демократични кандидати за президент.
Ms Pelosi and 14 other members of the US Congress were in Madrid to make the point that larges swathes of the United States are committed to the targets set by the 2015 agreement, as are most Democratic candidates for President.По-рано тази седмица Пелоси призова Тръмп да отложи обръщението си"За състоянието на съюза", насрочено за 29 януари, като изтъкна свързани със сигурността проблеми в момент, когато министерството на вътрешната сигурност и други ведомства в САЩ остават без финансиране.
Earlier in the week, Ms Pelosi had asked Mr Trump to reschedule his January 29 State of the Union address, citing security issues at a time when the Homeland Security Department and other agencies remain unfunded.
