Примери за използване на
Песъчливи почви
на Български и техните преводи на Английски
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Загубите са по-високи при песъчливи почви.
Losses are greater in filtering textures like sandy soils.
Тя расте на песъчливи почви и изисква силна светлина.
It grows on sandy soils and requires strong light.
Карамфилите са засадени на каменисти и песъчливи почви.
Carnations are planted on stony and sandy soils.
На скалисти или песъчливи почви могат да бъдат лекиупотребяван чакъл бетон.
On rocky or sandy soils may be lightused rubble concrete.
Само горски анемони могат да цъфтят на бедни песъчливи почви.
Only forest anemone is able to bloom on poor sandy soils.
Избягвайте сеитбата в песъчливи почви и при напояване без преовлажняване.
Avoid sowing on sandy soils and double cropping without irrigation.
Почва: неискащ, расте добре върху сухи песъчливи почви.
Soil: undemanding, grow well on dry sandy soils.
Песъчливи почви, топъл климат и голямо разнообразие е наистина чудесна предпоставка.
The sandy soils and warm climate really contribute to this.
Почва: не е капризен, норастат най-добре в леки, песъчливи почви.
Soil: not capricious, butgrow best in light, sandy soils.
Леки песъчливи почви трябва да се поливат по-често, отколкото тежки почви..
Sandy soil can be watered more often than heavy soil..
Тя расте дори на бедна почва с хумус,особено в песъчливи почви.
It grows even on poor soil with humus,especially in sandy soils.
Расте в песъчливи почви и е смятан за един от най-добрите плодове на лятото.
It grows in sandy soil and is considered to be one of the best fruits of summer.
Редовното приложение на калций(Ca) се препоръчва,особено при песъчливи почви.
Regular calcium(Ca) applications are recommended,especially on sandy soils.
Леки песъчливи почви трябва да се поливат по-често, отколкото тежки почви..
Light sandy soils need watering more often than heavy soils..
Почва: лобелия расте добре и в насипно състояние,глинести или песъчливи почви.
Soil: lobelia grows well in loose,loamy or sandy soils.
Растенията предпочитат глинести или песъчливи почви с добра пропускливост на въздух и влага.
Plants prefer loam or sandy soil with good air and moisture permeability.
В допълнение използването на операции за намалена обработка не е подходящо за песъчливи почви.
Additionally, the use of reduced tillage operations is not suitable for sandy soils.
Местоположение: amellyusy растат добре в леки песъчливи почви, предпочита слънчеви места.
Location: amellyusy grow well on light sandy soils, preferring sunny places.
Расте не само върху черни почви, но и върху глинести почви,глинести и песъчливи почви.
It grows not only on black soils, but also on clay soils,loams and sandy soils.
Подзимната сеитба на киселец се препоръчва на песъчливи почви в райони с умерен климат.
Podzimny sowing of sorrel is recommended on sandy soils in areas with a temperate climate.
Сред песъчливи почви намерени фрагменти от скулптури, като част от дланта и по-малки фрагменти от пръстите им.
Among the sandy soils found fragments of sculptures, as part of Palm and smaller fragments from their fingers.
Имаме този вкус благодарение на някои пресни, песъчливи почви и добри настойване преди ферментацията.
We got this flavor thanks to some fresh, sandy soils and good pre-fermentation maceration.
В допълнение, песъчливи почви са по-стабилни по отношение на глината по-специално за отливане или повишаване на подпочвените води.
In addition, sandy soils are more stable in relation to the clay in particular for casting or rising ground water.
При тези условия най-добре се развива по крайбрежните песъчливи почви по дюните, където подпочвената влага спомага за правилното му развитие.
Under these conditions the species best develops in coastal sandy soil or in the dunes, where ground moisture promotes proper development.
Подходящата температура, влажност и песъчливи почви създават благоприятни условия за отглеждането на маслодайната роза, която е пренесена от Индия до нашите земи.
The proper temperature, humidity and sandy soil conditions were favorable for the cultivation of oil rose, which was brought from India to our lands.
Почва: предпочита лека, песъчлива почва, не е твърде лошо.
Soil: prefer light, sandy soil is not too poor.
Песъчливите и песъчливите почви са най-благоприятни- пъпешите няма да растат в подкиселени площи;
Sandy and sandy soils are most favorable- melon fields will not grow in acidified areas;
Предпочита в насипно състояние, песъчлива почва, топлина и влага.
It prefers loose, sandy soil, heat and moisture.
Песъчливите почви увеличават риска от отмиване.
Sandy soils increase the risk of leaching.
Почва: предпочита глинести или песъчлива почва, но може да расте на всеки достатъчно плодородна.
Soil: prefers loamy or sandy soil, but can grow on any sufficiently fertile.
Резултати: 61,
Време: 0.0688
Как да използвам "песъчливи почви" в изречение
Тъй като стойността на коефициента на порьозност класифицира плътност добавяне песъчливи почви (tabl.1.4).
Отглежда се на бедни, плитки, варовити и песъчливи почви в засушливите планински и полупланински рай...
В плитки, песъчливи почви лозята страдат най-много от суша и затова по-подходящи са дълбоките наносно-песъчливи почви.
За песъчливи почви плътността е от първостепенно значение при оценката на техните свойства, като основа за изграждане. ;
sypuchemerzlye - malovlazhnogo и груби песъчливи почви с отрицателна температура, но не циментирани от лед и следователно запазване отпуснатост.
Turf земята с глина почвата е на тежкотоварни земя, листа, копка с песъчливи почви и тор-хумусен - на белите дробове.
Субстрат: Най-добре се чувства в богата глинесто-хумусна градинска почва. На песъчливи почви не се чувства добре и това скоро си проличава.
Местообитание Среща се на варовити и песъчливи почви в топли широколистни (главно дъбови) гори. Плодните тела са появяват в периода август – септември.
Дълбочина на засяване на семената При песъчливи почви до 2 см дълбочина, при глинести и свързани почви - от 0,5 см до 1,5 см.
В песъчливи почви механични елементи са обикновено в отделно - частичен състояние. Глинести и глинести почви могат да са структурни и безструктурни или malostrukturnymi.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文