Какво е " ПЕТАТА ВОДЕЩА " на Английски - превод на Английски

• fifth leading
• 5th leading
• fifth-leading

Примери за използване на Петата водеща на Български и техните преводи на Английски

Сега е петата водеща причина за смърт в глобален мащаб.
It is the fifth leading cause of global deaths.

Тъй като болестта на Алцхаймер и други деменции са петата водеща причина за смърт в световен мащаб.
Alzheimer's disease and other dementias are the fifth leading cause of death globally.

Сега е петата водеща причина за смърт в глобален мащаб.
It is also now the 5th leading cause of death worldwide.

В световен мащаб самоубийство е петата водеща причина за смърт при възрастовата група 30-49 години през 2012 г.
Suicide is the fifth leading causes of death among those aged 30-49 years in 2012 globally.

Инсултът е петата водеща причина за смъртта в Европа, като в резултат на това умира един човек на всеки 4 минути.
In America, it is the 5th leading cause of death with one person dying every 4 minutes.

Това е тревожно, тъй като болестта на Алцхаймер и други деменции са петата водеща причина за смърт в световен мащаб.
This is worrying, as Alzheimer's disease and other dementias are the 5th leading cause of death globally.

Но все пак, това е петата водеща причина за смъртните случаи от рак сред жените в Съединените Щати.
But yet, it's the fifth leading cause of cancer deaths among women in the United States.

В САЩ инсултът води до смърт при повече от 130, 000 души годишно, което го прави петата водеща причиназа смъртност.
In the U.S. stroke kills more than 130,000 people each year, making it the 5th leading cause of death.

Инсултът е петата водеща причина за смъртта в Европа, като в резултат на това умира един човек на всеки 4 минути.
Stroke is the fifth leading cause of death in the U.S., with one person dying every four minutes.

Com, ракът на простатата се нарежда като вторият най-често срещан рак и петата водеща причина за смърт от рак при мъжете.
Com, prostate cancer ranks as the second-most common cancer, and the fifth-leading cause of cancer death in men.

Инсултът е петата водеща причина за смъртта в Европа, като в резултат на това умира един човек на всеки 4 минути.
Stroke is the fifth leading cause of death in the United States, killing a person every 4 minutes.

Ако не бъдат предприети действия, инцидентите по пътищата се предвиждат да станат петата водеща причина за смърт до 2030 година.
If current trends continue, road crashes are predicted to become the fifth leading cause of death by 2030.

Инсултът е петата водеща причина за смъртта в Европа, като в резултат на това умира един човек на всеки 4 минути.
Strokes are the 5th leading cause of death in the US, with one person dying every 4 minutes as a result.

Ако не бъдат предприети действия, инцидентите по пътищата се предвиждат да станат петата водеща причина за смърт до 2030 година.
Unless we take action, road injuries are expected to have become the fifth leading cause of death by 2030.

Инсултът е петата водеща причина за смъртта в Европа, като в резултат на това умира един човек на всеки 4 минути.
Stroke is the fifth leading cause of death worldwide, with one person dying from the disease every 4 minutes.

Ако не бъдат предприети действия, инцидентите по пътищата се предвиждат да станат петата водеща причина за смърт до 2030 година.
Unless we take action, road traffic injuries are predicted to become the fifth leading cause of death by 2030.

Инсултът е петата водеща причина за смъртта в Европа, като в резултат на това умира един човек на всеки 4 минути.
Stroke is the 5th leading cause of death in the United States, with one person dying every 4 minutes as a result.

Ако не бъдат предприети действия, инцидентите по пътищата се предвиждат да станат петата водеща причина за смърт до 2030 година.
Unless action is taken, road traffic injuries are predicted to become the fifth leading cause of death by 2030.

Удар- Удар, Петата водеща причина за смърт в САЩ, се случва, когато има проблеми с притока на кръв към мозъка.
Stroke- Stroke, the fifth leading cause of death in the US, occurs when there are issues with blood supply to the brain.

В САЩ инсултът води до смърт при повече от 130, 000 души годишно, което го прави петата водеща причиназа смъртност.
As stroke kills more than 130,000 people each year in the United States, making it the fifth leading cause of death.

С около 307 000 смъртни случая през 2012 г., ракът на простатата е петата водеща причина за смърт от рак при мъжете(6, 6% от общия брой смъртни случаи при мъже).
With an estimated 307,000 deaths in 2012**, prostate cancer is the fifth leading cause of death from cancer in men(6.6% of the total men deaths).

Това е тревожно, тъй като болестта на Алцхаймер и други деменции са петата водеща причина за смърт в световен мащаб.
I find this very worrying because Alzheimer's disease and other forms of Dementia are the fifth leading causes of death in the world.

Ракът на яйчниците е петата водеща причина за смърт от рак сред жените в Съединените щати и; Има най-високата смъртност при всички гинекологични ракови заболявания.
Ovarian carcinoma is the fifth leading cause of cancer death among women in the United States and has the highest mortality rate of all gynecologic cancers.

Диабетът е бил осмата водеща причина за смърт при двата пола и петата водеща причина за смърт при жените през 2012 г.
It was the eighth leading cause of death among both sexes and the fifth leading cause of death in women in 2012.

Според него замърсяването на въздуха е петата водеща причина за преждевременна смърт в света и е отговорен за повече фатални случаи от малария, пътни инциденти, недохранване или алкохол.
It reveals air pollution is the fifth leading cause of premature death worldwide- responsible for more deaths than malaria, road accidents, malnutrition or alcohol.

Според проучванията, полипрагмасията е отговорна за 28% от всички хоспитализации и е петата водеща причина за смъртта в Съединените щати.
Polypharmacy causes 28% of hospitalizations and is estimated as the 5th leading cause of death in the United States.

Ако не се предприемат незабавни и ефективни действия, се предвижда жертвите по пътищата да станат петата водеща причина за смърт в света, което се оценява на 2.4 милиона смъртни случаи всяка година.
Unless immediate and effective action is taken, FRA and road accidents are predicted to become the 5th leading cause of mortality, resulting in an estimated 2.4 million deaths each year[2].

Центровете за контрол и превенция на заболяванията(CDC) съобщават, че ударите са петата водеща причина за смърт в Съединените щати.
The Centers for Disease Control and Prevention(CDC) report that strokes are the fifth-leading cause of death in the United States.

Ако не се предприемат незабавни и ефективни действия, се предвижда жертвите по пътищата да станат петата водеща причина за смърт в света, което се оценява на 2.4 милиона смъртни случаи всяка година.
Unless immediate and effective action is taken, road traffic injuries are predicted to become the fifth leading cause of death in the world, resulting in an estimated 2.4 million deaths each year.