Какво е " ПЕТИЦИЯТА СЕ " на Английски - превод на Английски

• petition is

Примери за използване на Петицията се на Български и техните преводи на Английски

Петицията се намира на WEB.
Petition is at WEB.

Получих съобщения, че страницата с петицията се блокира от Internet Explorer.
I have received reports that the petition page is blocked by Internet Explorer.

Петицията се намира тук.
The petition is located here.

Петицията се намира на WEB.
The petition is found at WEB.

Петицията се намира тук.
The Petition is here.

Петицията се намира тук.
That petition is here.

Петицията се намира на WEB.
The petition is on WEB.

В петицията се подписаха стотици граждани.
The petition is signed by hundreds of people.

В петицията се подписаха стотици граждани.
The petition was signed by hundreds of people.

Петицията се основава на следните аргументи.
The petition is based upon the following grounds.

Петицията се основава на следните аргументи.
The petition is based on the following allegations.

Петицията се намира в сайта на парламента на Великобритания.
Petition on the UK parliament website.

Петицията се намира в сайта на парламента на Великобритания.
New petition on the parliament uk web site.

С петицията се настоява проблемът да бъде разгледан в Европейския парламент.
The petitioner has called on the European Parliament to look into the matter.

Петицията се подава в офис на USCIS в САЩ от роднина, който отговаря на изискванията, или от потенциален работодател.
The petition is filed either by a qualified relative or a potential employer at a USCIS office in the United States.

Петицията се отнася до председателя на Върховния съд чрез известие за движение, което е разгледано от службата на секретаря на Факултета за нотариуси към Върховния съд в Ирландия, секретаря на Правното общество и всички нотариуси, практикуващи в окръга на лицето, подало заявлението, и съседните окръзи.
The petition is brought before the Chief Justice by Notice of Motion which is served through the Supreme Court Office on the Registrar of the Faculty of Notaries Public in Ireland, The Secretary of the Law Society and all Notaries Public practising in the applicant's counties and adjoining counties.

Така тази петиция се превърна в най-популярният документ, който някога се е появявал на правителствения сайт.
The petition is the most popular one ever posted to the site.

Тази петиция се подкрепя от експертно мнение.
This petition is supported by an expert opinion.

Петициите се разглеждат от Комисията по петициите към ЕС.
Petitions are entertained by the Petitions Committee.

И такива петиции се разпространяват онлайн.
Other such petitions are circulating on the Internet.

Допустими петиции се разглеждат от компетентната комисия в хода на обичайната ѝ дейност чрез разискване на редовно заседание или посредством писмена процедура.
Admissible petitions shall be considered by the committee responsible in the course of its normal activity, either through discussion at a regular meeting or by written procedure.

Петициите се адресират до Европейския парламент в ролята му на пряк представител на гражданите на равнище ЕС.
Petitions are addressed to the European Parliament in its role as the direct representative of citizens at EU level.

Петициите се разглеждат от комисията по петиции на Парламента, която взема решение относно тяхната допустимост и е компетентна за разглеждането им.
Petitions are examined by Parliament's Committee on Petitions, which makes a decision on their admissibility and is responsible for dealing with them.

Петициите се изпращат до Европейския парламент в качеството му на пряк представител на гражданите на европейско равнище.
Petitions are addressed to the European Parliament in its role as the direct representative of citizens at EU level.

Нашите петиции се споменават в медиите всеки ден, така че създаването на петиция е един страхотен начин да бъдете забелязани от обществото и хората, взимащи решения.
Our petitions are mentioned in the media every day, so creating a petition is a great way to get noticed by the public and the decision makers.

Петициите се вписват в регистър по реда на тяхното постъпване, ако отговарят на изискванията, предвидени в параграф 2.
Petitions shall be entered in a register in the order in which they are received if they comply with the conditions laid down in paragraph 2.

Допустими петиции се разглеждат от комисията, компетентна по петиции, в хода на обичайната ѝ дейност чрез разискване на редовно заседание или посредством писмена процедура.
Admissible petitions shall be considered by the committee responsible for petitions in the course of its normal activity, either through discussion at a regular meeting or by written procedure.

В подписаната от 70-те асоциации петиция се казва:„Вече не смятаме, че Тереза Мей е правилният човек да бъде премиер, който да ни води в преговорите за Брекзит.
The petition is said to state that the signatories“no longer feel that Mrs May is the right person to continue as Prime Minister to lead us forward in the negotiations”.

Правителството не е твърдяло никакво неправомерно отношение от страна на Coinbase и неговата петиция се основава на широки твърдения, че данъкоплатците могат да използват виртуална валута, за да избегнат данъците.
The government has not alleged any wrongdoing on the part of Coinbase and its petition is predicated on sweeping statements that taxpayers may use virtual currency to evade taxes.

Петициите се вписват в регистър по реда на тяхното постъпване, ако отговарят на изискванията, предвидени в параграф 2; петициите, които не отговарят на изискванията, се оставят без разглеждане и техният вносител се уведомява за причините за това.
Petitions shall be entered in a register in the order in which they are received if they comply with the conditions laid down in paragraph 2; those that do not shall be filed, and the petitioner shall be informed of the reasons for this.

Как да използвам "петицията се" в изречение

В петицията се предлагат и други наименования на града като Велико Гришово, Горен Григор, Нова Григора.

В петицията се оценява, че назначаването на Медиу за член на правителството представлява "тежък морален и политически проблем".

Междувременно, в отговор на петицията се получиха писма от институции - от Министерство на РРБ и от Министерство на културата.

Няма такъв форум, само в алтернативна медицина може да срещнеш разбиране Затова петицията се пуска в отделните теми, които са свързани с вегетарианството.

Чл. 28. Когато в жалбата или петицията се съдържат данни за извършено престъпление от общ характер, се сигнализират съответните органи на съдебната власт.

Петицията се разпространява у нас от близо година. До днес в нея са се подписали над 6000 българи от над 20 български града.

Около стотина риболовци връчиха днес официално петиция против бракониерството на ръководството на ИАРА. Петицията се подкрепя от 11 250 риболовци с техните подписи.

Zander написа: Петицията се подписва от днес 18.11. - до 12.00 ч. на 01.12.2011 г. за да могат от страната да я изпратят на адрес:

В петицията се настоява за провеждане на референдум за излизане на страната от еврозоната, но за да бъде направен такъв, той трябва да получи одобрението на парламента.