Попитах те дали си сложил петолъчката при канелата.".
I asked you to put the asterisk with the cinnamon.".
Символът, че ти си ме пратил, не е петолъчка.
The symbol that you sent me, isn't a pentagram.
Към колоната с петолъчката се минава през някакво мазе.
The column with pentagram passing through a basement.
Не знам, ноориентацията на точките отново описва петолъчка.
I don't know, butthe orientation of the points describes a pentagram again.
Всяка червена петолъчка обозначава 50 000 километра, изминати без авария.
Each red star represents 50,000 accident-free kilometers.
То и Пентагона е по същество петолъчка с отрязани лъчи, т.е.
There is also the Pentagon, and it is, in fact, five-rayed star with cut out rays, i.e.
Така че петолъчката е толкова хубав символ, че просто няма накъде повече!
So that the five-rayed star is such good symbol that there is just nowhere better!
Построен в центъра на държавата инякога имал читава петолъчка във върха на пилона.
Built in the center of the country andonce had a decent five-pointed star in the masthead.
Или символът на революцията, петолъчката, във вид на декоративен накрайник за новогодишната елха.
Or a Christmas tree topper in the shape of the symbol of the revolution, a five-pointed star.
Любопитното е, че небостъргачът щеше да е единственият, без петолъчка на върха.
Curiously, the skyscraper would have been the only one without the five-pointed star at its top.
На записа се вижда, че петте драскотини очертаващи петолъчката, са били там и преди смъртта на пациента.
This video shows that the five marks delineating the pentagram… were in evidence prior to the patient's death.
Човекът е пентаграма- две ръце, два крака и глава,който може да бъде оприличен на петолъчка.
The pentagram man- has two arms, two legs, and a head andcan so be likened to a five-pointed star.
Жеравна се намира на удобно за пътуване място, само на 32 км от"Петолъчката" на пътя София-Бургас.
Zheravna is only 32 km away from the road junction Petolachkata, at the Sofia-Bourgas highway.
Проектиран от уважавани московското метро дизайнер, Алексей Душкин,небостъргача включва обичайното кула с петолъчка.
Designed by the respected Moscow Metro designer, Alexey Dushkin,the high-rise includes the customary tower with a five-pointed star.
Идеята на Сталин строеше своята Вавилонска кула(като тази в Месопотамия)и го доливане с петолъчка, изглежда абсолютно съвпадение.
The notion of Stalin building his own Tower of Babel(like the one in Mesopotamia)and topping it off with a pentagram seems beyond coincidence.
Пентагона(Pentagon), разбира се, а и на петолъчката(колкото тя и да не се харесва сега на мнозина), защото всички звезди се рисуват обикновено с пет лъча ако не броим евр.
Pentagon, to be sure, and of the five-rayed star(as much as it is not liked now by many people), because all stars are pictured usually with five rays if we don't count the Heb.
Тук[Хърватия] унищожаваме нашите следи от антифашизма, а там живеят заедно петолъчката и иконата.
Here[in Croatia] we destroy our traces of anti-fascism, and there the five-pointed star and the icon live together.
Популярна литература изобразява Сталин като Сатана, и петолъчка, или пентаграма, че той настоя да коронясаме небостъргачите с окултна символика, която представлява дявола, когато се гледа с главата надолу.
Popular literature portrayed Stalin as Satan, and the five-pointed star, or pentagram, that he insisted should crown his skyscrapers, was an occult symbol which represented the devil when viewed upside down.
Четири точки обектив нюх ефект вероятно е по-логично представяне на небесна звезда, отколкото петолъчка някога ще бъде.
The four-point lens flair effect probably is a more logical representation of a celestial star than a five-pointed star ever will be.
Е като ексклузивен комунизъм- само за правилни, избрани хора, без Интернационала,разбира се, но с Деветата, без петолъчката, но с тринайсетте жълти звезди(и защо ли?) на син фон….
Such as an exclusive communism- just for right, chosen people, without the International, of course,but with the Ninth, without the pentagram, but with the thirteen yellow stars(and why?) on blue background….
Подучастък от км 276+200 до км 291+000 е открит на 24 август 2012 г.,от където движението в посока Бургас се насочва през кръгово кръстовище„Петолъчката”.
Subsection from km 276+200 up to km 291+000 is opened on 24th of August 2012,from where the traffic is directed towards Burgas through the roundabout"Petolachkata.".
През 40-те години Борис Ангелушев предложил по-опростен вариант на герба, аИван Радев в 1974 г. добавил петолъчката и още по-силно стилизирал герба.
A simplified version was suggested by Boris Angelushev in the 1940s,with Ivan Radoev adding a five-pointed star and additionally stylizing the coat of arms in 1974.
В действителност до откриването на Музея на социалистическото изкуство червената петолъчка е била изоставена в двора на Софийската градска баня и е имала нужда от сериозна реставрация, преди да стане част от експозицията на музея.
In fact, before the opening of the Museum of Socialist Art, the red five-pointed star was abandoned in the yard of the public bath in Sofia and needed considerable restoration before becoming part of the museum exhibition.
Служители на култа Външният вид на пентаиста не гоотличава от останалите граждани, и затова всеки вярващ татуира на дланта на лявата си ръка малка червена петолъчка с петоъгълна дупка по средата т.е.
The appearance of the pentaists does not differ from the other citizens andthat is why each believer tattoos on the palm of his left hand small red five-rayed star with pentagonal hole in the middle i.e.
Сградата на Народното събрание присъства ивъв творбата на Красимир Терзиев-„КингПартиен КонгДом“, но вместо петолъчка, на върха на сградата художникът поставя образа на гигантска маймуна чудовище.
The National Assemby building can also be found in one of Krassimir Terziev's works,titled KingPartien KongDom(“KingParty KongHouse”), where, instead of a star, the artists placed the image of a giant gorilla on top of the building.
Резултати: 36,
Време: 0.0927
Как да използвам "петолъчка" в изречение
The rest, as they say, is history. Плюс червена рубинена петолъчка на гроба на Роскосмос.
тебе ще те препуснат ли руските терористи щото си свалил гащи и показваш цъфналата петолъчка изодзад..ха.ха
Кой кръст, кой петолъчка всеки го отнася....Тук става въпрос за още един лъч....придатък на петолъчката. :)
За да нарисуваме петолъчка ще подходим по начина използван в програмата демонстрираща използването на OpenGL в C++.
Паметници сред тревата в близост до църквата. Забелязваме двата различни символа над тях - петолъчка и кръст...
↑ Мила Вачева. Нашата петолъчка по-модерна от кремълската звезда. // вестник „24 часа“. 04.10.2010. Посетен на 24.01.2012.
Баща ми беше от"истинските" комунисти и въпреки всичко,го погребах с червена пирамида и петолъчка на върха 2000г.!:(
Мечокът е с голяма червена петолъчка на челото. Тя ти докарва стихове, маршове и колики над чашата...
Рубинената петолъчка от Партийния дом била менте Според една от версиите с нея бил платен външният дълг
СССР знаме Съветски съюз герб Пролетарии от всички страни съединявайте се! сърп и чук петолъчка 25 лв
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文