Какво е " ПЕТ ВЪЗРАСТНИ " на Английски - превод на Английски

• five adults
• five mature
• five adult
• five seniors

Примери за използване на Пет възрастни на Български и техните преводи на Английски

Двама от всеки пет възрастни са неграмотни.
Four out of every five adults are illiterate.

Пет възрастни пътуват спокойно в обширното отделение за пътници.
Five adults travel relaxed in its comprehensive passenger compartment.

Вътре има място за пет възрастни и всичко е добре оформено.
Inside, there's room for five adults and everything is well laid out.

Двуспалните апартаменти са подходящи за настаняване на до пет възрастни.
These apartments are suitable for accommodation of up to five adults.

Вътре има достатъчно място за пет възрастни, които могат да пътуват с първокласен комфорт.
Inside, there's room for five adults to travel in comfort.

Около 5, 7 милиона южноафриканци живеят с ХИВ, което означава около един от всеки пет възрастни.
An estimated 5.7 million South Africans are living with HIV, about one in every five adults.

Вътре има достатъчно място за пет възрастни, които могат да пътуват с първокласен комфорт.
It's got room inside for five adults in comparative comfort.

Около 5, 7 милиона южноафриканци живеят с ХИВ, което означава около един от всеки пет възрастни.
South Africa has an estimated 5.7 million people living with HIV, equaling about one in every five adults.

Вътре има достатъчно място за пет възрастни, които могат да пътуват с първокласен комфорт.
Inside there is enough space for five adults who can travel with first-class comfort.

Само четири от пет възрастни жени са получили на на откривайки Pap тест през последните три години.
Just four out of five adult women had received a cervical cancer-detecting Pap test in the past three years.

Според скорошно проучване един на всеки пет възрастни не поема достатъчно вода на ден.
According to recent research, one in five seniors does not get enough water on a daily basis.

Около един на всеки пет възрастни в САЩ приема поне едно лекарство за психичен проблем.
One out of every five adults in the United States is taking at least one psychotropic medication.

Те могат да бъдат открити само на Мадагаскар и са само пет възрастни дървета, които са останали в дивата природа.
It is found only in Madagascar, where there are just five mature trees left in the wild.

Тези три деца имат пет възрастни, в ролята на техни родители, но всички те не отглеждат трите деца.
These three children have five adults in parenting roles, but not all five adults parent all three children.

И все пак, въпреки че повече от три от пет възрастни са били заразени с микроба, те не са знаели за това.
Yet although more than three of five adults have been infected with the microbe, most would not know it.

През 1971 г., пет възрастни двойки Podarcis sicula от остров Под Кописте(Pod Kopiste) били преместени на съседния остров Под Маркару(Pod Mrcaru).
In 1971, five adult pairs of Italian wall lizards were moved from an island in the Adriatic Sea to a neighboring island(Pod Mrcaru).

Те могат да бъдат открити само на Мадагаскар и са само пет възрастни дървета, които са останали в дивата природа.
The banana grows in Madagascar, where there are reportedly only five mature trees left existing in the wild.

Говорител на авиокомпанията каза, че пет възрастни и две деца, са откарани в болници със симптоми, свързани с вдишването на дим.
A spokesman for the airline said five adults and two children were taken to hospitals with symptoms of smoke inhalation.

Те могат да бъдат открити само на Мадагаскар и са само пет възрастни дървета, които са останали в дивата природа.
Found only in Madagascar, there are only five mature trees left in the wild, and they are isolated on the island's western region.

Навсякъде по света, един на всеки пет възрастни и четирима на пет подрастващи(11-17 години) не са достатъчно физически активни.
Worldwide, one in five adults, and four out of five adolescents(11-17 years), do not do enough physical activity.

Първоначално двугодишен институция, колегията добавя трета година на проучване през 1949 г. и четвърта година през 1950 г., и е награден градуса първия си бакалавърски до пет възрастни през 1951.
Originally a two-year institution, the college added a third year of study in 1949 and a fourth year in 1950, and awarded its first bachelor's degrees to five seniors in 1951.

Според получените данни, един на всеки пет възрастни отказва да потърси медицинска помощ, като се колебае да говори за симптомите.
According to the data, one in five adults refuses to seek medical care, hesitating to talk about the symptoms manifested in his body.

Кучета с по- малко от четири или пет възрастни дирофиларии може да не са произвели достатъчно циркулиращ антиген, за да дадат положителен резултат на теста, така че може да има фалшиви отрицателни резултати при кучета с малко паразити или в ранните стадии на инфекция.
Dogs with less than five adult heartworms may not have enough antigen to turn the test positive, so there may be some false negative results in mild or early infections.

Според направените през 1992 и 1999 г. изследвания на института"Галъп" двама на всеки пет възрастни и седем на всеки десет подрастващи са на мнение, че остават твърде дълго пред телевизионния екран.
In surveys in 1992 and 1999, two out of five adults and seven out of ten teenagers said they spent too much time watching TV.

Всяка седмица четири от пет възрастни в САЩ използват лекарства без рецепта или по лекарско предписание, диетични или билкови добавки.
In any given week, four out of five adults in the United States will use some type of prescription medication, over-the-counter drug, or dietary supplement.

Според направените през 1992 и 1999 г. изследвания на института"Галъп" двама на всеки пет възрастни и седем на всеки десет подрастващи са на мнение, че остават твърде дълго пред телевизионния екран.
In Gallup polls in 1992 and 1999, two out of five adult respondents and seven out of 10 teenagers said they spent too much time watching TV.

Кучета с по- малко от четири или пет възрастни дирофиларии може да не са произвели достатъчно циркулиращ антиген, за да дадат положителен резултат на теста, така че може да има фалшиви отрицателни резултати при кучета с малко паразити или в ранните стадии на инфекция.
Dogs with less than five adult heartworms will not have enough antigen to give a positive test result, so there may be an occasional false negative result in dogs with early infections.

Навсякъде по света, един на всеки пет възрастни и четирима на пет подрастващи(11-17 години) не са достатъчно физически активни.
WHO advise that worldwide, one in five adults, and four out of five adolescents(11-17 years), do not do enough physical activity.

Кучета с по- малко от четири или пет възрастни дирофиларии може да не са произвели достатъчно циркулиращ антиген, за да дадат положителен резултат на теста, така че може да има фалшиви отрицателни резултати при кучета с малко паразити или в ранните стадии на инфекция.
Dogs with less than four or five adult heartworms may not have produced enough circulating antigen to produce a positive test result, so there may be an occasional false negative result in dogs with a low burden of parasites, or in the early stages of infection.