Какво е " ПЕЧАТАРИТЕ " на Английски - превод на Английски

• printers

Примери за използване на Печатарите на Български и техните преводи на Английски

Ти от печатарите ли си?
Are you from the printers?

Печатарите ти в чужбина, много са добри.
Your printers abroad, they're very good.

Това могат да направят програмисти или печатарите.
A local painter or printer can do this.

Печатарите бяха така добри да ми го дадат.
Printer was nice enough to give it to me.

То се използва най-вече от фотографите и печатарите.
They're best used by printers and photographers.

Мерилин, редакторът, печатарите и анонимните писатели.
Marilyn herself, the editor, the printers and the ghostwriters.

То се използва най-вече от фотографите и печатарите.
This device is mainly used by printers and photographers.

Това е особено интересна опция за печатарите на опаковки.
This is an especially interesting option for packaging printers.

В Ню Йорк и Филаделфия печатарите в действителност продаваха канцеларски материали;
In New York and Philadelphia the printers were indeed stationers;

Трябва да дам списанието на печатарите до четири сутринта.
I have to get the magazine to the printers by four in the morning.

Не може да се изисква гаранция или какъвто и да е залог от писателите, редакторите или печатарите.
No security can be demanded from authors, publishers or printers.

Бях при печатарите да взема мостра на каталога ми за аукциона, да го занеса на Ръсел.
I was at the printers getting the mock-up of my auction catalog to take to Russel's.

Тези думи са били написани по времето, когато вторият том от“Свидетелства за църквата” бил в ръцете на печатарите.
These words were written about the time“Testimonies for the Church,” Volume 7, was in the hands of the printers.

В Ню Йорк и Филаделфия печатарите в действителност продаваха канцеларски материали; продаваха само хартия и т.н.
In New York and Philadelphia the Printers were indeed Stationers, they sold only Paper, etc.

Печатните технологии идват и си отиват, тиражите вървят ту нагоре, ту надолу, но крайната цел остава винаги една и съща- печатарите живеят за да печатат.
Technologies come and go, print jobs scale up and down, but the ultimate goal persist- printers live to print.

Редакторите, екипът, карикатуристите, печатарите, шофьорите и продавачите на вестници, работещи за Charlie Hebdo, се намират в опасност да бъдат убити.
The editors, staff, cartoonists, printers, truck-drivers, and kiosk vendors of Charlie Hebdo are in danger of murder.

Опционалната логистична система AUPASYS допълнително повишава производителността, правейки 900 идеално решение за печатарите на опаковки.
The optional AUPASYS material logistic systems further increases productivity making the 900 an ideal solution for high volume packaging printers.

Една от ползите от разширената цветова гама е, че печатарите спестяват постоянните измивания, които съпътстват използването на спот цветове.
One of the benefits of an extended colour gamut is that printers are spared the constant wash-ups which accompany the use of spot colours.

Още през 1683, печатарите в Лондон започнаха да се организират в задруги, със система от санкции за„неспазване“ на правилата на задругата.
Even in 1683, the printers in London began to organize in formations, with a system of sanctions for“non-compliance” with the rules of the Fellowship.

На трето място, във връзка с общата икономическа криза на Европа, към средата на 17 век издателите и печатарите откриват нов продукт- евтината масова книга на отделните разговорни народни езици.
Thirdly, in connection with the overall economic crisis in Europe by mid 17th century, the editors and printers discovered a new product- the cheap popular book of the national spoken languages.

Печатарите следователно имали интерес да се стандартизира правописът, да се създадат граматични правила, а по-късно и значения, за да се отпечатват големи тиражи.
Printers therefore had every interest in standardizing spelling, grammatical conventions and later meaning, in order to produce in bulk.

След като директорът на прокуратурата получава информация, че допълнителни копия са занесени в помещенията на“Stage 1” след претърсването, са подадени последващи успешни заявления на 1 април 1971 г.(в условия, подобни на гореописаните) за ново претърсване на тези помещения, а също и помещенията на печатарите на книгата.
After the Director of Public Prosecutions had received information that further copies had been taken to Stage 1's premises after the search, further successful applications were made on 1 April 1971(in conditions similar to those described above) to search again those premises and also the premises of the printers of the book.

Печатарите трябваше да изпращат различни версии на печатни изображения на своите клиенти и да чакат клиентите да изпратят своите коментари обратно на печатните изображения.
The printers had to send different versions of printed images to their customers, and wait for customers to send their comments back on the printed images.

Това, което печатарите постигнаха в Яш и Букурещ, доведе до създаването на първата печатарска преса за православни книги в Либан, през 1750 г. в Бейрут, с печатни материали, предоставени от хората от Влахия.
What printers accomplished at Iaşi and Bucharest led to the foundation of the first printing press of Orthodox books from Liban, in 1750, at Beirut, with printing material provided by the people from Wallachia.

Аз съм печатар приятелю, а не издател.
I'm a printer my friend, not a publisher.

Джеймс Ривингтън, печатар на негово свято кралско величество!
James Rivington, Printer to the King's Most Excellent Majesty!

Печатар, за да бъдем точни.
A printer to be precise.

Не, предава печатаря на Интерпол и работи по следващото в плана.
No, she's handing off the printer to Interpol and working on phase three of the plan.

Баща му Виктор Турнашон е печатар и издател с либерална нагласа.
His father, Victor Tournachon, was a printer and bookseller.

В печатар меню изберете Microsoft Печат на PDF.
In the Printer dropdown select Microsoft Print to PDF.

Как да използвам "печатарите" в изречение

Единят от печатарите на фалшиво евро отведен в затвора, помагачите му остават в следствения арест – Труд

ROLAND700 DirectDrive - Printguide.info ROLAND700 DirectDrive Повечето хора не могат да правят две неща едновременно. Печатарите могат да правят до дванадесет.

2016 г. е към своя край и независимо дали мислите за наближаващата 2017 г. или не, издателите и печатарите вече трескаво ...

ULTRASTREAM и STREAM технологиите ще съществуват паралелно, като отделни решения, за да могат да отговорят на всички нужди на печатарите за различни приложения.

Чл.113 Печатът е свободен. Никаква цензура не се допуска и никакъв залог не се иска от писателите, издателите и печатарите (Ръкоплескания от опозицията).

Съставителите и дизайнерите, ползвайки абитуриентски опит, създадоха за вас тази брошура, проектантите и печатарите вложиха допълнителни екстри и ето – тя е пред вас!

България не изостава от тези световни явления. Първи честват 1 май като ден за солидарност между работниците печатарите от Типографското дружество. Годината е 1890 г.

– Графично оформление – не много добро заради печатниците – няма добри печатни машини с разнообразни шрифтове, а и печатарите не били много подготвени; липсват илюстрации

ярки нови сини, зелени и виолето. Сега графичните дизайнери, предпечатните специалисти и печатарите имат повече цветове от всякога да освободят страстта си и разкрият творчеството си!