Какво е " ПИЛЕ ЗА ВЕЧЕРЯ " на Английски - превод на Английски

• chicken for dinner

Примери за използване на Пиле за вечеря на Български и техните преводи на Английски

Купих пиле за вечеря.
I bought chicken for dinner.

Приготвила съм пиле за вечеря.
I got us a chicken for dinner.

Имаме пиле за вечеря.
We are having dinner chicken.

Някакво каучуково пиле за вечеря.
Some rubber chicken dinner.

Искаш ли пиле за вечеря?
You want chicken tonight?

Пиле за вечеря звучи супер.
Chicken sounds great for dinner.

Имаме пиле за вечеря.
We're having chicken for dinner.

Сам, дължа ти пиле за вечеря.
Sam, I owe you a chicken dinner.

Тя и Мари отидоха да вземат пиле за вечеря.
She and Marie went to go get chicken for dinner.

Ще хапнем пиле за вечеря.
See if we can't get you that chicken dinner.

Можете също така да пиле за вечеря.
You can also use chicken for dinner.

Ще ти сготвя Ямайско пиле за вечеря облечена в това.
I cook you a jerk chicken dinner wearing this.

Тя ще ти направи печено пиле за вечеря.
She's making you barbecue chicken for dinner.

Готвя пиле за вечеря, мислейки за моя бизнес.
Cooking a chicken for dinner, minding my own business.

Донесъл съм ти пиле за вечеря!
I have brought you a chicken dinner!

Ще има риба и пиле за вечеря, защото Леополд мрази риба.
We're having fish and chicken, because Leopold hates fish.

Не ти ли се яде… пиле за вечеря?
Aren't you craving… chicken for dinner?

Ако ми покажеш къде е вашето огнище, бих могла да пекна едно пиле за вечеря.
If you show me to your hatchery, I could strangle us a chicken for dinner.

Баба ми убива това пиле за вечеря.
My grandmother killed that chicken for dinner.

Но винаги има път към сърцето на сокола- да му обещаеш пиле за вечеря.
But there's always one way to a falcon's heart- the promise of a chicken dinner.

Мислех си… искаш ли пиле за вечеря?
I thought about it, and what do you think about… chicken for dinner?

И следващия път, като си помисля пиле за вечеря, защото Паула е на нея войната пътя!
And next time think about having chicken for dinner, cause Paula is on her war path!

Ние хапвахме пиле за вечеря и изведнъж той падна на едно коляно.
They were roasting a chicken during a cozy evening together, and then he went down on one knee.

В случай, че си приготвим печено пиле за вечеря или нещо такова.
I thought maybe if we was having a roast chicken one night or something.

Има яйца за закуска, сандвичи за обяд, и печено пиле за вечеря.
There will be eggs for breakfast, sandwiches for lunch, And chicken for dinner.

Толкова дълбоко под прикритие, че повечето хора ще мислят, че ще ям пиле за вечеря и ще говоря за търговски такси.
I'm so deep undercover, that most people are gonna think I'm eating chicken dinner and talking about trade tariffs.

И в трапезарията сервираха пиле за вечеря, а аз трябваше да нахраня моето пиле, затова взех малко парче пиле и го дадох на моето пиле..
Dining hall was serving chicken for dinner and I had to feed my chicken. So I took.

По мое мнение, че трябва да отида с програми, които ви кажа, че можете да ядете шоколад торта за десерт и половин килограм на пържено пиле за вечеря!
In my opinion, you should go to programs that tell you that you can eat chocolate cake for dessert and a pound of fried chicken for dinner!

Един бърз и лесен сандвич с фъстъчено масло е далеч по-здравословно, отколкото бургер или пържено пиле за вечеря и далеч по-добре, отколкото лесна„храна“ като чипс или сладолед.
A quick and easy peanut butter sandwich is healthier, by far, than a fast-food burger or fried chicken dinner and far better than, let's say, an equally easy"meal" of chips or ice cream.

Например, може да имате овесена каша за закуска, една ябълка за средата на закуска сутрин Турция сандвич за обяд, една шепа ядки за следобедна закуска, а после оглавява салата с пиле за вечеря.
For example, you could have oatmeal for breakfast, apple for lunch, turkey sandwich for lunch, a handful of nuts for lunch, and then led a salad with chicken for dinner.