Примери за използване на Питър дженингс на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Питър Дженингс.
А ти да не си Питър Дженингс?
And who the hell are you, Peter Jennings?Питър Дженингс е казал това?
Peter Jennings said that?Вие гледате горещи новини с Питър Дженингс.
This is breaking news with Peter Jennings.Питър Дженингс сигурно би дошъл на свадбата!
Peter Jennings would be at the wedding!Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с съществителни
За малко изпусна Стивън Спилбърг и Питър Дженингс.
You missed Spielberg and Peter Jennings.Питър Дженингс и Том Брокау не стават за нищо!
Peter Jennings and Tom Brokaw have bald spots!Как ще изглежда Питър Дженингс в криво огледало?
How would Peter Jennings look in a fun-house mirror?Питър Дженингс умря след химеотерапия за рак на белите дробове.
Peter Jennings died following chemotherapy for lung cancer.Още веднъж включваме Питър Дженингс от олимпийското селце.
Peter Jennings, once again, is stationed… inside the Olympic village.Питър Дженингс умря след химеотерапия за рак на белите дробове.
Peter Jennings died after chemotherapy treatments for lung cancer.Гледал ли си емисията на Питър Дженингс за историческия Исус?
Did you see that special Peter Jennings did about the historical Jesus?Който контролира медиите, контролира действителността."- Питър Дженингс.
Whoever controls the media controls reality.”~Peter Jennings.Според емисията на Питър Дженингс, какво казва историята за мен?
According to that Peter Jennings special, what does history say about me?Нека да покажем, че ние също можем да имаме забавление”(„В името на Аллах”,видео с Питър Дженингс).
Let's show them that we can also have fun"(In the Name of God,video with Peter Jennings).Трябва да се обадя на Питър Дженингс и да отменя играта на ни голф.
Hang on, sweetie. I have gotta call Peter Jennings and reschedule our golf game.Мислех си завашите срещи с АА, че може да ходите или във вашия Боно стил, или Питър Дженингс.
For your AA meeting,I was thinking we could either go with your Bono look or your Peter Jennings.От ABC… Това е"World News Tonight" с Питър Дженингс, Докладваме тази вечер от Вашингтон.
From ABC this is"World News Tonight" with Peter Jennings, reporting tonight from Washington.Както Питър Дженингс посочи, немската армия, поради прекалено усложнените закони няма да има право да се намеси.
As Peter Jennings indicated, the German army… because of very complicated laws… would not be allowed to participate.Джеф е обсъдено NDE на множество национално излъчени радио и телевизионни предавания,съвсем наскоро е бил на световните новини с Питър Дженингс.
Jeff has discussed NDE on multiple nationally broadcast radio and television shows,most recently he was on World News with Peter Jennings.За да се случи това обаче заслугаима още един човек, чието име заслужава да се спомене- Питър Дженингс, по онова време известен със софтуера си за игра на шахмат(MicroChess).
For this to happen, however,merit another man whose name deserves to be mentioned- Peter Jennings, at the time known for its chess playing software(MicroChess).Поклонението не е мрак и гибел, заявява той, и нека всички ние вземем библиите си и просто ги прехвърлете един на друг; нека да покажем, че ние също можем да имаме забавление”(„В името на Аллах”,видео с Питър Дженингс).
It(worship) is not all gloom and doom,” he states,“and all of us take our Bibles and just bore each other, let's show them that we can also have fun”(In the Name of God,video with Peter Jennings).По същия начин зрителите на Ей Би Си, гласували за Рейгън, за нищо на света няма да признаят, чеса гласували така само защото Питър Дженингс се е усмихвал всеки път, когато е споменавал името на президента.
The ABC viewers who voted for Reagan would never, in a thousand years,tell you that they voted that way because Peter Jennings smiled every time he mentioned the President.Питър Дженингс от Австралийския институт за стратегическа политика, един от най-известните експерти по национална сигурност, заяви, че ученията показват, че Русия отново се опитва да разшири влиянието си в периферията на света.
One of Australia's foremost national security experts, Peter Jennings of the Australian Strategic Policy Institute, said the exercises showed Russia was again extending its influence to the peripheries of the world.Помниш ли как, когато кулите близнаци бяха ударени всички се заключиха, и залепнаха пред телевизорите,само ние и Питър Дженингс, отразявайки събитията за нацията, непоклатим както винаги?
You remember when the twin towers were hit, how everyone went into lockdown, glued themselves to their tvs,just us and peter jennings, taking the nation through it all, rock steady like he was?По подобен начин телевизия Ей Би Си, през ноември 1993 г., в едно предаване, посветено на войната в бивша Югославия,показа водещият Питър Дженингс героично да се разхожда по картата на разкъсаната от войната страна, определена в името на предаването като„Страната на демоните“.
In a similar mode, ABC network presented a program in November 1993 devoted to the war in the former Yugoslavia,with the TV anchor, Peter Jennings, heroically walking on the map of the war-torn country, depicted in the title of the program as"The Land of Demons.".Питър, трябва да говоря с Дженингс и да ги убедя да преразгледат идеята за лечението на Скоти. Идвам с теб.
