Какво е " ПЛАНЕТАТА ЗА БЪДЕЩИТЕ " на Английски - превод на Английски

• planet for future

Примери за използване на Планетата за бъдещите на Български и техните преводи на Английски

Да запазим планетата за бъдещите поколения-.
To save this planet for future generations-.

Вашите решителни действия сега, ще запазят планетата за бъдещите поколения.
Your strong action now will safeguard the planet for future generations.”.

Нека опазим планетата за бъдещите поколения, като действаме днес!
Protect the planet for future generations, but we need to act fast!

Че няма друга алтернатива, ако искаме да спасим планетата за бъдещите поколения.
There's nothing leftist about trying to save the planet for future generations.

Опазването на планетата за бъдещите поколения не означава отказ от живота ни или да се откаже от ежедневните дейности.
Protect the planet for future generations does not mean giving up our lives or to abandon everyday activities.

Но ние имаме нужда да правим това устойчиво, да помогнем за съхранението на планетата за бъдещите поколения.
But we need to do this sustainably, helping to safeguard the planet for future generations.

Professional магистър CUE- Environment Опазването на планетата за бъдещите поколения не означава отказ от живота ни или напусне ежедневни дейности.
Professional Master CUE- Environment Protect the planet for future generations does not mean giving up our lives or leave daily activities.

След Парижката среща за климатичните промени, ние сме длъжни да предприемем категорични действия, за да опазим планетата за бъдещите поколения.
Following the historic Paris climate agreement, we must now take bold action to protect our planet for future generations.

(FR) Гласувах в подкрепа на резолюцията за срещата на върха в Копенхаген, тъй като опазването на планетата за бъдещите поколения е наша отговорност като избрани членове на ЕП.
(FR) I voted in favour of the resolution on the Copenhagen Summit, since it is our responsibility, as elected members, to protect the planet for future generations.

Много родители също изглежда забравят колко е важно да научат децата си на тази връзка със земята и на ролята, която им предстои да играят в опазването на планетата за бъдещите поколения.
Many seem to forget point to teach children about their connection with the earth and their important role in protecting the planet for future generations.

Разрушаваме планетата за бъдещите поколения, с единствената цел да се насладим на всички тези материални придобивки, като голяма част от тях използваме рядко, не са ни необходими и забравяме лесно.
We are destroying the planet for future generations, all so that we can enjoy a short lifetime full of material possessions that in many cases are hardly used, rarely necessary, and easily forgotten.

Нивата на парниковите газове в атмосферата са достигнали рекордно високо ниво през 2014 г. и безмилостното разгръщат изменението на климата, което застрашава планетата за бъдещите поколения.
Greenhouse gas levels in the atmosphere reached a record high in 2014 and the relentless fuelling of climate change is endangering the planet for future generations.

Нека окажем натиск върху световната общност да се обедини за спасяването на планетата за бъдещите поколения, а не върху онези, които не споделят напълно ентусиазма на някои хора за европейските институции.
Let us put pressure on the world community to come together to save the planet for future generations, not on those who do not fully share the enthusiasm of some people for the European institutions.

Много родители също изглежда забравят колко е важно да научат децата си на тази връзка със земята и на ролята, която им предстои да играят в опазването на планетата за бъдещите поколения.
Many parents seem to be forgetting the importance of teaching children about their intrinsic connection to the earth and their role in protecting the planet for future generations.

Световният ден на околната среда е ден, в който всеки трябва да стане„зелен” и да предприеме действия за запазване на планетата за бъдещите поколения- от децата в училище до населението на дадена община и от всеки отделен човек до многонационалните корпорации.
World Environment Day is a day that everyone should become"green" and take action to preserve the planet for future generations- from school children to the population of a municipality and of every individual to multinational corporations.

Нивата на парниковите газове в атмосферата са достигнали рекордно високо ниво през 2014 г. и безмилостното разгръщат изменението на климата, което застрашава планетата за бъдещите поколения.
The World Meteorological Organization(WMO) says greenhouse gas levels in the atmosphere reached a record high in 2014 and the relentless fueling of climate change is endangering the planet for future generations.

В частта, озаглавена„Вечна планета“ ще откриете историите, свързани с различните експедиции с участието на Rolex- от най-дълбоките океани до най-високите върхове, както и ангажимента на компанията да подкрепя инициативи и организации, търсещи решения за запазване на планетата за бъдещите поколения.
In the section entitled“Perpetual Planet” you will find the stories, related to the multiple expeditions in which Rolex took part- from the deepest oceans to the highest peaks, as well as the commitment of the company to support initiatives and organizations, seeking solutions to safeguard the planet for future generations.

Отиващият си британски премиер Тереза Мей обяви целта по-рано този месец, изтъквайки, че плановете са амбициозни, но от решаващо значение за защитата на планетата за бъдещите поколения.
Outgoing Prime Minister Theresa May had announced the target earlier this month, saying the plans were ambitious but crucial for protecting the planet for future generations.

Представяйки клонирането като пазител на биоразнообразието, фабриката в Тианджин ще помещава и банка за гени с капацитет да съхранява приблизително фо 5 милиона замразени в течен азот проби от клетки-"каталог на застрашените видове на планетата за бъдещите поколения".
Presenting cloning as a safeguard of biodiversity, the Tianjin facility will house a gene bank capable of holding up to approximately five million cell samples frozen in liquid nitrogen-a catalogue of the world's endangered species for future regeneration.

Нашето положително въздействие върху обществото се съсредоточава върху осигуряването на по-здравословен и щастлив живот в индивидуален и семеен план, подпомагането на развитието на процъфтяващи и устойчиви общности и управлението на природните ресурси на планетата за бъдещите поколения, със специален акцент върху водата.
Our positive impact on society focuses on enabling healthier and happier lives for individuals and families, on helping the development of thriving and resilient communities, and on stewarding the planet's natural resources for future generations, with a particular focus on water.

Обединяването на тези две области ще създаде интелигентна инфраструктура за мрежи, сгради и промишлени съоръжения- един вид екосистема, която интуитивно реагира на нуждите на хората и едновременно с това опазва планетата за бъдещите поколения.
Combining these sectors will establish an ecosystem of smart infrastructure for grids, buildings, and industries- an ecosystem that will intuitively respond to people's current needs while protecting the planet for future generations.

Нивата на парниковите газове в атмосферата са достигнали рекордно високо ниво през 2014 г. и безмилостното разгръщат изменението на климата, което застрашава планетата за бъдещите поколения.
According to the World Meteorological Organisation, that greenhouse gas levels in the atmosphere reached a record high in 2014 and the relentless fuelling of climate change is endangering the planet for future generations.

Нивата на парниковите газове в атмосферата са достигнали рекордно високо ниво през 2014 г. и безмилостното разгръщат изменението на климата, което застрашава планетата за бъдещите поколения.
The amount of greenhouse gases in the atmosphere reached yet another new record high in 2014, continuing a relentless rise which is fuelling climate change and will make the planet more dangerous and inhospitable for future generations.

Споразумението от Париж и Дневният ред за устойчиво развитие до 2030 г. формират солидна основа за съгласувани действия за предотвратяване на изменението на климата и съхраняване на планетата за бъдещите поколения.
The Paris Agreement and the 2030 Agenda for Sustainable Development form a solid foundation for concerted action in preventing climate change and preserving the planet for future generations.

Да пазим чиста нашата планета за бъдещите поколения.
And preserving our planet for future generations.

Културата има потенциал да остави по-чиста и по-зелена планета за бъдещите поколения.
Hemp has the potential to leave a cleaner and greener planet for future generations.

Ако искаме да запазим нашата планета за бъдещите поколения, спешно трябва да променим начина, по който се отнасяме към тези ценни ресурси.
To preserve our planet for future generations, we urgently need to change the way we treat these precious resources.

С това идва и по-голямата отговорност да пазим крехката си планета за бъдещите поколения.
With that comes an even greater responsibility to safeguard our fragile planet for future generations.

Hemmeter: На Curation Foods, нашата мисия е да увеличим достъпа до растителни храни, които имат 100% чисти съставки на колкото е възможно повече хора, по начин, който уважава хората и запазва нашата планета за бъдещите поколения.
Molly Hemmeter: At Curation Foods, our mission is to increase access of plant-based foods that have 100% clean ingredients to as many people as possible, in a way that respects people and preserves our planet for future generations.

На Curation Foods, нашата мисия е да увеличим достъпа до растителни храни, които имат 100% чисти съставки на колкото е възможно повече хора, по начин, който уважава хората и запазва нашата планета за бъдещите поколения.
The mission of Curation Foods is to provide access to plant-based foods made from 100% clean ingredients to as many people as possible in a way that preserves and protects our planet for future generations.