Примери за използване на
Планината са
на Български и техните преводи на Английски
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Линиите извън планината са мъртви.
Land lines out of the mountain are dead.
Небето и планината са в пълна хармония.
The sky and mountain are perfectly reflected.
Метеорологичните условия в планината са изключително лоши.
The weather circumstances on the mountain are extreme.
Плажът и планината са стандартните опции.
The beach and the mountains are my serenity.
Метеорологичните условия в планината са доста непредсказуеми.
The weather conditions in the mountains are unpredictable.
Небето и планината са в пълна хармония!
Lake and mountain are in almost perfect harmony!
Както сами се досещате,гледките от планината са невероятни!
As you can imagine,the views from the mountain are amazing!
А снимките от планината са направо невероятни!
The photos of the mountains are terrific!
Туристическите хижи и заслони на територията планината са доста.
Touristic chalets and lodges within the mountains are a lot.
Че зимите в планината са много тежки за нея.
Winters this high in the mountains are severe.
Някои пътеки за колоездене в планината са дълги повече от 30 км.
Some cycling routes in the mountains are more than 30 km long.
Езерата в планината са с ледников произход.
The lakes in the mountain are of glacial origin.
Според условията на примирието,земите около планината са под забрана.
Under the terms of the truce,the lands surrounding the mountain are forbidden.
А снимките от планината са направо невероятни!
And the photos of the mountains are absolutely stunning!
Морето и планината са само на час път с градски транспорт от центъра на града.
The sea and the mountain are only one hour away by public transport downtown.
А снимките от планината са направо невероятни!
And the pictures of the mountains are absolutely beautiful!
Неофициалните маршрутите по западните исеверните склонове на планината са незаконни.
Unofficial routes on the west andnorthern sides of the mountain are illegal.
Хълмовете на планината са покрити от гъсти дъбови гори.
The hills of the mountain are covered by oak trees.
Не на последно място е това, челятото офертите за почивка в планината са доста изкушаващи.
Last but not least,summer offers for getaways in the mountains are quite tempting.
На върха на планината са открити останки от църква и манастир.
On the highest point of the mountain are the remains of a church and a monastery.
В планината са регистрирани много защитени животни и растения, срещат се много билки и полски цветя.
In the mountain are registered many protected animals and plants, a lot of herbs and wild flowers.
Южните склонове на планината са стръмни, обезлесени и силно ерозирани.
The southern slopes of the mountain are steep, deforested, and strongly eroded.
Съхранената природа, запазените традиции и обичаи,уникалната връзка между морето и планината са само част от предимствата на района.
The preserved nature, the preserved traditions and customs,the unique connection of the sea and the mountain are only a part of the advantages of the region.
За тях природата и планината са сред проявленията на Великата богиня майка.
Stones and mountains are among the oldest symbols of the Great Mother Goddess.
Тригонометрията му подсказала че ъгъла който измерил и височината на планината са свързани с радиуса на Земята, и алгебрата му е позволила да я пресметне.
Trigonometry told him that the angle he had measured and the height of the mountain are related to the radius of the Earth, and algebra allowed him to calculate it.
През зимата летните дейности в планината са заменени с часове за ски, които също са наситени с доста атрактивни преживявания.
In the winter, summer activities in the mountains are replaced by skiing lessons which are also filled with quite attractive experiences.
Ношак се намира на границата между Пакистан и Афганистан, северната и западната част на планината се намират в Афганистан, а южната иизточната част на планината са в Пакистан.
Noshaq lies at the border between Pakistan and Afghanistan, the northern and western sides of the mountain lie in Afghanistan while the southern andthe eastern parts of the mountain are in Pakistan.
Най-високия връх е Васильов връх(1490 м.),другите върхове в планината са- Кукуруз и Трескавец, които се намират на север от курорта Тетевен.
The highest peak is Vasilyov peak(1490 m.),The other peaks in the mountain are- Kuluruz and Treskavets located north of Republic resort.
Драматичните цветове в планината са резултат от следи от минерали, свързани с пясъчниците, оцветяващи пясъка в червено, зелено и жълто.
The dramatic colors throughout the mountain are a result of trace minerals associated within the sandstone, coloring the sand in reds, greens, and yellows.
От международната ски федерация подчертават, че опитът на много страни по света, в които има природни предпоставки за развитие на зимните спортове, показва, чепочивката и спортуването в планината са съществен елемент от всяка екологична политика, чиято цел е не само опазването на природните богатства, но и грижата за здравето на нацията.
The International Ski Federation highlights that the experience of many countries in the world, where there are many natural prerequisites for development of winter sports, shows that holidays anddoing sports in the mountain are an essential element of any ecological policy whose purpose is not only the protection of natural resources but also the responsibility for the health of the nation.
Резултати: 63,
Време: 0.0787
Как да използвам "планината са" в изречение
По-големи реки, които водят начало от планината са Цапаревска река, Цапаревчица, Добрилашка река и други.
храма, посветени на различни богове. Хората преди да тръгнат към планината са минавали през него, оставяли са
В планината са изградени няколко ски писти, няколко хотела и хижи, например хижа "Осогово" и хижа "Трите Буки".
Приятна разходка. От София до тук се пътува 65 мин, а маршрутите от гарата към планината са поне десет.
Преобладаващите почви в планината са канелени горски, а по средното поречие на река Велека са характерни жълтоземните подзолисти почви.
Почвите във високите части на планината са кафяви горски и планинско-ливадни, на надморска височина до 700-900в - излужени канелени горски.
Планина Един от най-важните атрибути за да се чувствате комфортно в планината са вашите обувки. Подберете ги внимателно. Към магазина
Мястото и планината са наистина хубави, но ще трябва да мине много време преди пак да ми се връща там.
Всичките приказки за безрезервна любов към природата и самопожертвование в името на гората и планината са вече доказано само лъжи.
Основни за планината са югозападните ветрове. Често ветровете в по-високите части достигат голяма скорост и вследствие тяхното действия остават обширни ветровали.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文