Примери за използване на Планината урал на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Планината Урал.
The Ural Mountain.Открит за първи път през 1830г. в планината Урал.
Планината Урал.
The Ural Mountains.Открит за първи път през 1830г. в планината Урал.
It was first discovered in 1830 in Russia's Ural Mountains.Планината Урал.
These Ural Mountains.Фюрерът каза последното препятствие пред планината Урал.
The Fuhrer said the last obstacle in front of the Ural mountains.Планината Урал прелитайки.
The Ural Mountain.Открит за първи път през 1830г. в планината Урал.
Its first deposits were discovered in 1830 in the famous Ural Mountains of Russia.Тя се простира от планината Урал на запад до Тихия океан на изток.
From the Ural mountains in the West to the Pacific Ocean in the East.Европа се простира от Атлантическия океан до планината Урал в Русия.
Europe was classified as the Atlantic Ocean to the Ural Mountains in Russia.Пътува за малък град в планината Урал, за да посети родителите си.
She's on her way to a wee town in the Ural mountains to visit her parents.Тази част от Руската Федерация се простира на изток до планината Урал.
This part of the Russian Federation extends west word from the Ural Mountains.Тя се простира от планината Урал на запад до Тихия океан на изток.
It stretches from the Ural mountains on the west to the Pacific Ocean on the east.Европейската част на Русия е от западната й граница- до планината Урал.
The European part of Russia goes from the western border east to the Ural mountains.На запад тя завършва в подножието на планината Урал на изток ограничените океански хребети.
In the west it ends at the foot of the Ural Mountains in the east limited ocean ridges.Европа се простира от Атлантическия океан до планината Урал в Русия.
The European continent extends from the North Atlantic Ocean to the Ural Mountains in Russia.Екатеринбург се намира на границата между Европа иАзия разположена на планината Урал.
Yekaterinburg is located on the border between Europe andAsia on the eastern side of the Ural mountains.Европа се простира от Атлантическия океан до планината Урал в Русия.
Днес продължава издирването на петимата студенти от университета в Орегон, които изчезнаха преди месец в планината Урал.
The search for five students Oregon missing last month in the Ural Mountains.И планината Урал, разположена на североизток от Кавказ се разглежда като граница между Европа и Азия.
The Ural Mountains, located north of the Caucasus are considered as the boundary between Europe and Asia.Merinofleischschaf е у дома на изток от река Елба,разпространение по целия път до планината Урал.
The Merinofleischschaf is at home east of the Elbe river,spreading all the way to the Ural Mountains.Република Коми е разположена западно от планината Урал, в североизточната част на Източноевропейската равнина.
The Komi Republic is situated to the west of the Ural mountains, in the north-east of the East European Plain.Европейското плато илиплатото на река Волга се простира от планината Урал до западните граници на страната.
Landforms След неговото откриване през 1868 г. в планината Урал, Русия, ДЕМАНТОИДЪТ бързо се превръща в желан скъпоценен камък от руската аристокрация.
After its discovery in 1868 in Russia's Ural mountains, the demantoid rapidly proceeded to become a much desired gemstone.Той обича да кара сноуборд,за което родните склонове на планината Урал предоставят отлични условия през цялата година.
He also loves snowboarding,with his home in the Ural Mountains providing the perfect conditions throughout the year.В подножието й,на източния склон на планината Урал, се намира Магнитогорск- вторият по големина град в Русия, който не е административен център.
It is at the foot of the Magnitnaya Името на имперския топаз е дадено през 19 век в Царска Русия, когато планината Урал е била единственото място за добив на този камък.
The term“Imperial Topaz” was originated in Russia during the 19th century, where the Ural Mountain was a valuable source of this gem.Според Ибн Руст, башкирите са„независими хора,заемащи територии от двете страни на планината Урал между Волга, Кама, Тобъл и нагоре по течението на река Йеик“.
According to Ibn Ruste, the Bashkirs were"an independent people,occupying territories on both sides of the Ural mountain ridge between Volga, Kama, Tobol and upstream of Yaik river".
