Примери за използване на Планински релеф на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Италия има предимно планински релеф.
Тъй като е с вулканичен произход,Тенерифе има планински релеф.
Той се намира в далечния изток на Русия,има планински релеф и е рядко населен.
В по-голямата част на Кения има платовиден или планински релеф.
The majority of Kenya has a plateau or mountainous terrain.Скопелос е с предимно планински релеф и има високи и гъсти борове дървета, смесени с много маслини.
Skopelos is predominantly mountainous and has high and thick pine trees, mixed with olive trees.Словения има предимно планински релеф.
Slovenia has a mostly mountainous terrain.Ел Йеро е типичен вулканичен остров с ясно изразен планински релеф.
El Hierro is a typical volcanic island with a pronounced mountainous relief.Територията на община Смолян е с планински релеф, с изобилие от иглолистни гори и пасища.
The territory of the Smolyan municipality is with a mountain relief, with an abundance of coniferous forests and pastures.Афганистан има предимно планински релеф.
Афганистан е много беден на води,независимо от преобладаващия планински релеф.
Afghanistan is very poor in waters,despite the prevailing mountainous relief.Афганистан има предимно планински релеф.
Afghanistan has mostly mountainous terrain.По-голяма част от островите, които Папуа-Нова Гвинея притежава също имат планински релеф.
Most of the smaller islands of Papua New Guinea are also mountainous.Словения има преобладаващо планински релеф.
Slovenia has a predominantly mountainous relief.Подобно на другите Канарски острови,Ла Палма има вулканичен произход и преобладаващо планински релеф.
Like the other Canary Islands,La Palma has a volcanic origin and mostly mountainous relief.Остров Капри има доста живописен планински релеф.
Capri has very scenic mountainous terrain.Говорейки за Алпийския регион е напълно излишно да споменаваме, че той има силно изразен планински релеф.
Speaking about the Alpine Region is completely unnecessary to mention that it has a strong mountainous relief.Чили е страна с преобладаващ планински релеф.
Chile is a country with a predominantly mountainous relief.Въпреки че Ираклия е най-големият по площ от всички, той е най-малко населен,с две малки села и предимно планински релеф.
Although Iraklia is the largest in size, it is the least populated,with two quiet settlements and predominantly mountainous landscape.Силно изразеният планински релеф пък допринася районите на Швейцария да са затворени и консервативни включително и в кулинарията.
The steep mountainous relief contributes to the closed and conservative nature of the regions of Switzerland, including in terms of culinary.Градът е разположен в особено живописна местност,с чиста природа и планински релеф.
The town lies in a very beautiful area,with pure nature and mountain relief.Пресеченият планински релеф има височини в диапазона 100-1351 м, като 7500 хектара(от общо 615.5 хиляди) са на височина повече от 1000 метра.
It is a rugged mountainous area ranging between 100 m and 1,351 m in altitude, with about 7,500 ha of its 615,500 ha above 1,000 m.Гран Канария е почти кръгъл вулканичен остров с ясно изразен планински релеф.
Gran Canaria is almost circular volcanic island with a predominantly mountainous relief.Във вътрешността си Апенинският полуостров има предимно планински релеф, а крайбрежията са заети от тесните и издължени крайбрежни низини.
The interior of the Apennine Peninsula is mostly mountainous, and the coastal area is occupied by narrow and elongated coastal lowlands.Отличава се с ясно изразен планински релеф, с дълги и стръмни склонове и високи била, които благоприятстват развитието на зимните спортове.
It is characterized by a clearly expressed mountainous relief, by long and steep slopes and high ridges, facilitating the development of winter sports.Островите са с вулканичен произход като о. Гренада е с леко изразен планински релеф, прорязан от няколко малки реки, вливащи се директно в морето.
The islands are of volcanic origin, and Grenada's inlands are slightly mountainous, with several small rivers flowing into the sea.Хълмистият и планински релеф в две трети от северната част на страната прави изграждането на пътнотранспортна мрежа и други инфрастуктурни съоръжения изключително трудно и скъпо.
Hilly and mountainous terrain in the northern two-thirds of the country has made the building of roads and other infrastructure difficult and expensive.().Югозападна България съчетава продължително слънцегреене с преобладаващ планински релеф, което я прави особено подходяща за соларно готвене.
Southwest Bulgaria combines great sunshine with a predominantly mountainous terrain, which makes it particularly suitable for solar cooking.Хълмистият и планински релеф в две трети от северната част на страната прави изграждането на пътнотранспортна мрежа и други инфрастуктурни съоръжения изключително трудно и скъпо.
The hilly and mountainous terrain inside the northern two-thirds of the region has created the constructing of roads together with other infrastructure hard and expensive.Доброволци към организацията са млади хора- ученици и студенти,обучени в различни наши проекти(„Гражданин“,„Да бъдеш е да действаш!“,„Предприемачество с планински релеф!“).
Our volunteers are young people- students at school or university,trained in our various projects(“Citizen”,“To be is to act!”,“Entrepreneurship with a mountainous terrain!”).Разположен на южните склонове на Същинска средна гора, с котловинен и планински релеф, градът е характерен с уникална флора и фауна, минерални извори и типичен за региона климат.
Located on the southern slopes of the Sredna forest with valleys and mountainous terrain, the town is characterized by unique flora and fauna, mineral springs and climate typical of the region.
