Какво е " ПЛАН СЛЕДВА " на Английски - превод на Английски

• plan should
• plan follows

Примери за използване на План следва на Български и техните преводи на Английски

Добрия бизнес план следва общоприети насоки за форма и съдържание.
A good business plan follows generally accepted guidelines for both form and content.

Този план следва да бъде надлежно отчитан при работата с ранни предупреждения в мрежата за сътрудничество.
That plan should be duly taken into account in the operation of early warnings within the cooperation network.

Добрия бизнес план следва общоприети насоки за форма и съдържание.
A great business plan follows fairly standard guidelines for both form and content, and.

Този план следва да включва оценка на броя на пътниците в бъдеще, както и на обема на товарите, преглед на възможностите за достъп до сушата и на екологичните проблеми, както и анализ на вероятните разходи и ползи.
Such a plan should include an estimation of future passenger and cargo volumes, a review of inland access and any environmental issues, as well as an analysis of likely costs and benefits.

Добрия бизнес план следва общоприети насоки за форма и съдържание.
Your business plan should conform to generally accepted guidelines regarding form and content.

Този общ план следва да насърчи прилагането на интегрирана рамка за обмяна на информация за риска за всички лица, отговорни за оценката и управлението на риска на равнището на Съюза и на национално равнище, по всички въпроси, свързани с хранителната верига.
That general plan should promote an integrated risk communication framework for all risk assessors and risk managers at Union and national level on all matters relating to the food chain.

Всеки човек е различен и всеки план следва да бъде адаптиран към индивидуалните нужди.
Everyone is different and every training plan should be adapted to your individual requirements.

Нейният план следва традициите на гръко-римското атриумно-перистилно жилище.
The building's plan follows the traditions of the Greek-Roman atrium-peristil residential place.

Настоящата презентация и бизнес план следва да се приемат само с информативен характер и не са инвестиционно предложение.
This presentation and business plan should be used for information purposes only.

Счетоводният план следва да съдържа сметка на текущите активи за съмнителни дългове, както и сметка с провизии за съмнителни дългове.
The accounting plan should be completed with a current asset account for doubtful debtors as well as a provision account for doubtful debtors.

Проектът на този многогодишен стратегически план следва да включва спецификациите за подбор на доставчиците на хостинг и планирането за придобиване на инфраструктура;
This draft multiannual strategic plan should include the specifications for the selection of the hosting entities and the planning for the acquisition of infrastructure;

Работният план следва ясно да покаже потенциала и капацитета на организацията да генерира конкретни резултати в поне две от тези области.
The work plan should clearly demonstrate the organisation's potential and capacity to generate concrete impacts in at least two of these areas.

В основата си, предназначени за понижаване на кръвното налягане, диета план следва ръководството пирамида храна и насърчава високо прием на цели зърна пшеница, както и плодове и зеленчуци, нискомаслени млечни продукти. Някои dieters мисля.
In essence, designed to lower blood pressure, diet plan follows the pyramid food guide and promotes a high intake of whole grain wheat, as well as fruits and vegetables and low-fat dairy products.

Целта на този план следва да бъде постигането и поддържането на максимален устойчив улов за съответните запаси.
The objective of this plan should be to aim at achievinge and maintaining maximum sustainable yields for the stocks concerned.

Този план следва да изброява и поетапни стъпки за пълно либерализиране на визовия режим като дългосрочна цел за отделните държави партньори в зависимост от конкретния случай, както и да описва условията за добре управлявана и сигурна мобилност, посочени в съвместната декларация от срещата на високо равнище в Прага за Източното партньорство.
This plan should also list the gradual steps towards visa liberalisation as a long-term goal for individual Eastern partner countries on a case-by-case basis, as well as describe the conditions for well-managed and secure mobility.”.

Решение за такъв план следва да бъде вземано само след оценката на данните от ОК на СИЗП.
A decision for such plan should be taken only after the assessment of the LPIS QA findings.

Този план следва да включва информация относно основните дейности на инкубатора за подпомагане на бизнеса, както и информация за необходимите му човешки и материални ресурси, за да могат да бъдат успешно изпълнени неговите инкубационни цели.
This plan should include information about the incubator's key business support activities, as well as details of the human and material resources needed for the incubator to successfully achieve its incubation goals.

(12) Географският обхват на многогодишния план следва да се основава на географското разпределение на запасите, посочено в най-новите научни становища на ICES по отношение на запасите.
The geographical scope of the plan should be based on the geographical distribution of stocks indicated in the latest scientific stock advice provided by ICES.

Счита, че този план следва да бъде подкрепен от подробен секторен анализ за отделните сегменти, които са част от пазара, с цел постигане на по-добро и по-подходящо законодателство, отразяващо различните стопански модели на финансово-технологичните дружества;
Believes this plan should be supported by a detailed sectorial analysis for the various segments that are part of the market, in order to achieve better and more tailored legislation reflecting the different business models of FinTech companies;

Дългосрочният план следва да включва както мрежи за доставка на газ, така и регионални междусистемни връзки.
The long-term plan should include both gas supply networks and regional interconnections.

Този план следва да изброява и поетапни стъпки за пълно либерализиране на визовия режим като дългосрочна цел за отделните държави партньори в зависимост от конкретния случай, както и да описва условията за добре управлявана и сигурна мобилност, посочени в съвместната декларация от срещата на високо равнище в Прага за Източното партньорство.
This plan should also list the gradual steps towards full visa liberalisation as a long-term goal for individual partner countries on a case-by-case basis, as well as describe the conditions for well-managed and secure mobility, mentioned in the Joint Declaration of the Prague Eastern Partnership Summit.

Съвместният работен план следва да включва и дейности за постигане на високи амбиции по отношение на мобилността, социалното приобщаване и подхода, основан на предизвикателства.
The joint work plan should also include activities to reach the high level of ambition in terms of mobility, social inclusion, and challenge-based approach.

Този план следва също така да допринася за постигането на добро състояние на околната среда, предвидено в Директива 2008/56/ЕО28, и за постигането на благоприятно състояние на запазване на естествените местообитания и видовете, изисквано съответно от Директива 2009/147/ЕО на Европейския парламент и на Съвета29 и от Директива 92/43/ЕИО на Съвета30.
That plan should also contribute to the achievement of good environmental status, as laid down in Directive 2008/56/EC28, and to the achievement of favourable conservation status for habitats and species as required by Directive 2009/147/EC of the European Parliament and of the Council29 and the Council Directive 92/43/EC30 respectively.

Този план следва да отразява факта, че ЕС трябва да ускори по-нататъшната диверсификация на енергийните си доставки, да засили преговорните си позиции и да подобри енергийната си ефективност, да продължи да развива възобновяеми и други местни енергийни източници и да координира развитието на инфраструктура в подкрепа на тази диверсификация по устойчив начин.
The plan should reflect the fact that the EU needs to accelerate further diversification of its energy supply, increase its bargaining power and energy efficiency, continue to develop renewable and other indigenous energy sources and coordinate the development of the infrastructure to support this diversification in a sustainable manner.

Планът следва да включва мерки като.
The plan should include measures such as.

Тези планове следва да бъдат преразглеждани и редовно актуализирани.
These plans should be regularly reviewed and updated.

Тези планове следва да бъдат преразглеждани и редовно актуализирани.
These plans should be reviewed and updated regularly.

Тези планове следва да се наблюдават и актуализират след започването на дейностите по разследванията.
These plans should be monitored and updated once investigative activities are underway.

Тези планове следва да съдържат приоритети по отношение на наемите, покупките, продажбите, промените и поддръжката.
These plans should include priorities for rentals, purchases, sales, modifications and maintenance.

Тези планове следва да се утвърдят от Комисията.
Those plans should be approved by the Commission.

Как да използвам "план следва" в изречение

Финансовият план следва да бъде изготвен с помощта на таблици, да е стегнат, разумен и добре аргументиран.

Един добър бизнес план следва да очертае как точно фирмата ще има приходи, които надхвърлят нейните разходи.

Всеки човек е различен и всеки план следва да бъде адаптиран към индивидуалните нужди. Редица фактори играят роля:

Иначе , в общочовешки план следва да се овладее Лакомията*) . Да се сведе лакомията до Разумни граници ......

Всички ангажирани лица и органи по прилагане на настоящия план следва да предприемат съответните действия при първа възможност и в най-кратките възможни срокове.

За да е ефективен този дългосрочен план следва той да бъде гъвкав и да отговаря на променящите се условия и потребностите на населението в бъдеще.